アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infanticida"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INFANTICIDAの語源

La palabra infanticida procede del latín infanticīda.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINFANTICIDAの発音

in · fan · ti · ci · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFANTICIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINFANTICIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«infanticida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinfanticidaの定義

辞書内の幼児の定義は、子供または幼児を殺す人である。 En el diccionario castellano infanticida significa persona que mata a un niño o infante.

スペイン語辞典で«infanticida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFANTICIDAと韻を踏むスペイン語の単語


acaricida
a·ca·ri·ci·da
alguicida
al·gui·ci·da
bactericida
bac·te·ri·ci·da
espermicida
es·per·mi·ci·da
fratricida
fra·tri·ci·da
fungicida
fun·gi·ci·da
funguicida
fun·gui·ci·da
germicida
ger·mi·ci·da
herbicida
her·bi·ci·da
homicida
ho·mi·ci·da
insecticida
in·sec·ti·ci·da
larvicida
lar·vi·ci·da
liberticida
li·ber·ti·ci·da
magnicida
mag·ni·ci·da
microbicida
mi·cro·bi·ci·da
parricida
pa·rri·ci·da
pesticida
pes·ti·ci·da
plaguicida
pla·gui·ci·da
raticida
ra·ti·ci·da
suicida
sui·ci·da

INFANTICIDAのように始まるスペイン語の単語

infando
infanta
infantado
infantazgo
infante
infantejo
infantería
infantesa
infanticidio
infantil
infantilidad
infantilismo
infantilización
infantilizar
infantillo
infantilmente
infantiloide
infantina
infantino
infantojuvenil

INFANTICIDAのように終わるスペイン語の単語

aparecida
arboricida
callicida
conocida
conyugicida
deicida
espermaticida
feticida
filicida
germinicida
lombricida
matricida
ovicida
parasiticida
patricida
pediculicida
regicida
tiranicida
uxoricida
vermicida

スペイン語の同義語辞典にあるinfanticidaの類義語と反意語

同義語

«infanticida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFANTICIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infanticidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinfanticidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«infanticida»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

女婴
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

infanticida
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

infanticide
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रूण हत्या
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وأد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

детоубийство
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

infanticídio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শিশুহত্যার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

infanticide
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pembunuhan bayi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kindestötung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

子殺し
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

영아 살해
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

infanticide
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giết trẻ sơ sinh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிசுக்கொலை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हत्या
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bebek öldürme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

infanticidio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dzieciobójca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дітовбивство
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pruncucidere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βρεφοκτονία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kindermoord
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

barnamord
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

barnedrap
5百万人のスピーカー

infanticidaの使用傾向

傾向

用語«INFANTICIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«infanticida»の使用頻度を示しています。
infanticidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infanticida»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFANTICIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«infanticida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«infanticida»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、infanticidaに関するニュースでの使用例

例え

«INFANTICIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinfanticidaの使いかたを見つけましょう。infanticidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historias de Asesinos
GORDON. STEWART. NORTHCOTT. EL. INFANTICIDA. DEL. GALLINERO. El 10 de marzo de 1928 una madre soltera que trabajaba en calidad de operaria en una telefónica (“cool center”) cuyo nombre era Christine Collins regresó a su ...
Gabriel Antonio Pombo, 2010
2
Leyes de reforma: colección de las disposiciones que se ...
(ha legislación española considero al infanticida con suma justicia, como homicidio alevoso, porque el niño que es victima de el, no puede defenderse, huir, pedir socorro, y ademas, lejos de excitar cólera y aborrecimiento, no inspira sino ...
Flores Alatorre, 1870
3
Spanish traditional ballads from Aragon
LA INFANTICIDA(é^a) (M10/M6) a. Versión recited by a 70+ year-old man, from Adahuesca (Huesca), 15Julyl987 Allá arriba alto Francia, hay una pequeña aldea, 2 donde habita un caballero, feriante de paño y seda. Tiene un hijo de tres ...
Michèle Schiavone Cruz-Sáenz, Teresa Catarella, Christina D. Braidotti, 1995
4
Historia de la literatura en lengua alemana. Desde los ...
En su obra La infanticida (1776) Wagner presenta el asesinato de un recién nacido como consecuencia de irreconciliables diferencias sociales. Por medio de intrigas contra la joven burguesa seducida se pretende salvar la carrera de oficial ...
Hans Gerd Rötzer, Marisa Siguán Boehmer, 2012
5
Diccionario valenciano-castellano
Infanlét , la. Infantico , По , to , ta. Infanticida, s. Infanticida. Infanticida. Infanticidio. Infanlils. adj. plur. Infantiles , en dos acepciones. Infantill ó lio. Infante ó muchacho de coro. J Tiple, por la persona que tiene este tono de voz sutil , alta y aguda.
José Escrig, 1851
6
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gomez de la Cortina, ...
Salmasii (Cl.) Epistolarum líber primus. Ac- cedunt de laudibus et vita ejusdem Prolegomena, accurante Antonio Clementio. Ejusdem ad JEgidium Menagium epistola su- per Herode infanticida, viri celeberrimi Tragoedia, et censura Balsacii.
Joachim Gomez de la Cortina Morante (marqués de), 1859
7
La escolarización: historia de la enseñanza
Otra cosa era si la mano infanticida pertenecía al Pater Familias, no al padre de la criatura, que en ese caso se beneficiaba del amplio ... Iglesia cargó la mano contra el infanticida: unía el pecado de fornicación al crimen contra la vida.
Claudio Lozano Seijas, 1980
8
La ley hace el delito
En el proceso hay espacio para entender y comprender a la infanticida, no así a la que aborta. En efecto, en general el aborto pareciera ser una figura en la que el consentimiento o decisión de la mujer de cometerlo es propia, más allá de ...
Lorena Fries, Verónica Matus, 2000
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Infantería, ointaridia. Lat. Pediratus. Infanticida , aurrerallea , feinerallea , aurriltzallea , feiñiltzallea. Lat. Infanticida. Infanticidia , aurrerioa , feiñerioa , au- rriltea ,feiñiltea. Lat. Infanticidium. Infanzón , Caballero noble , aitonen fe- mea , Zalduna ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
Diccionario Catalan-Castellano
Infantería. f. infantería , peonaje. Infanticida. m. y f. infanticida. Infanticidi. m. infanticidio. Infantó, na. m. y f. dim. in- fantillo, infantico, infantito. Infatigable. adj. infatigable, incansable. [blemente. Infatigablemént. adv. infatiga. Infatuar. a. infatuar.
Magín Ferrer, 1839

用語«INFANTICIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfanticidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capturan a probable infanticida
TIJUANA.- La Policía Municipal capturó a un hombre que tenía orden de aprehensión por el homicidio de un menor de edad. Se trata de Mario Antonio N o ... «El Mexicano - Baja California, 8月 16»
2
Detienen a “El Bombero”, probable infanticida
Tijuana.- La Policía Municipal capturó a un hombre que tenía orden de aprehensión por el homicidio de un menor de edad. Se trata de Mario Antonio N o Marco ... «El Tijuanense.com, 8月 16»
3
Daño a nivel orgánico, perfil de un infanticida
MORELIA, Mich., 8 de agosto del 2016. – Por lo que se precisa de un estudio especializado que determine si hay o no daños en el lóbulo frontal; algunas ... «Quadratín Michoacán, 8月 16»
4
Condenan a 14 años de cárcel a madre infanticida
Condenan a 14 años de cárcel a madre infanticida. El Occidental. 20 de julio de 2016. Un tribunal alemán condenó a una madre a 14 años de cárcel por ... «El Occidental, 7月 16»
5
Madre infanticida juzgada en Francia por abandonar a su bebé en ...
La madre infanticida que abandonó a su bebé de 15 meses entre las olas del mar del Norte alegó el lunes "brujería" para justificar su gesto, en el primer día del ... «Ecuavisa, 6月 16»
6
Reos descuartizaron a presuntos infanticidas en los calabozos del ...
El pasado domingo 15 de mayo fueron presentados en el Tribunal 2 de Control del estado Anzoátegui el supuesto infanticida Víctor Hugo Díaz Zapata, de 30 ... «El Tiempo, 5月 16»
7
Supuestos infanticidas quedaron tras las rejas
El juzgado ordenó prisión para el presunto infanticida Víctor Hugo Díaz Zapata, de 30 años, y Jesús Alexander Marchán (25) por los cargos de secuestro ... «El Tiempo, 5月 16»
8
Sentenciaran a infanticida en SJR; mato a su hija de 2
Posteriormente el infanticida se refugió en casa de unos amigos en el centro de San Juan del Río tratando evitar la acción de la justicia, inmediatamente fue ... «Plaza De Armas, 3月 16»
9
El infanticida de Vitoria intentó también tirar por la ventana a la madre
Gabriela, la madre de la niña que falleció en Vitoria tras ser arrojada por la ventana de una vivienda por la pareja de su madre, intentó tirarla a ella, ... «La Estrella Digital, 2月 16»
10
Cae feminicida e infanticida en un barrio de El Alto
Cae feminicida e infanticida en un barrio de El Alto. Por Roberto Charca H. - La Prensa - 11/10/2015. Comentarios. Tweet. 13 casos de femincidio se han ... «La Prensa, 10月 15»

INFANTICIDAの画像

infanticida

参照
« EDUCALINGO. Infanticida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/infanticida>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z