アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"infanticide"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINFANTICIDEの発音

infanticide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFANTICIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINFANTICIDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«infanticide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

子殺し

Infanticide

乳児期という用語は、法的な語彙に属し、子供、特に新生児の殺人とその行為の加害者の両方を指定します。 私たちはまた、動物界でも同様の慣行を指定するために、動物学における幼児期の話をします。 Le terme infanticide appartient au vocabulaire juridique et désigne à la fois le meurtre d'un enfant, particulièrement d'un nouveau-né, et l'auteur de cet acte. Par extension, on parle également d'infanticide en zoologie pour désigner la même pratique dans le règne animal.

フランス語辞典でのinfanticideの定義

辞書の中の幼児の定義は、子供または彼自身の子供、通常は新生児を殺すことです。

La définition de infanticide dans le dictionnaire est qui tue un enfant, ou son propre enfant, généralement un nouveau-né.

フランス語辞典で«infanticide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFANTICIDEと韻を踏むフランス語の単語


avion-suicide
avion-suicide
bactéricide
bactéricide
fongicide
fongicide
fratricide
fratricide
fungicide
fungicide
germicide
germicide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
insecticide
insecticide
larvicide
larvicide
liberticide
liberticide
matricide
matricide
microbicide
microbicide
mission-suicide
mission-suicide
parasiticide
parasiticide
parricide
parricide
patricide
patricide
pesticide
pesticide
suicide
suicide
tyrannicide
tyrannicide

INFANTICIDEのように始まるフランス語の単語

infaillible
infailliblement
infaisable
infamant
infâme
infamer
infamie
infant
infante
infanterie
infantile
infantilement
infantilisme
infantilité
infarctus
infatigabilité
infatigable
infatigablement
infatigué
infatuation

INFANTICIDEのように終わるフランス語の単語

canicide
commando-suicide
cyanicide
denticide
icide
globulicide
lapicide
libricide
magnicide
myopicide
nématicide
populicide
poricide
régicide
schistosomicide
septicide
somnicide
sororicide
tauricide
uxoricide

フランス語の同義語辞典にあるinfanticideの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INFANTICIDE»の同義語

次のフランス語の単語は、«infanticide»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
infanticideのフランス語での同義語

«infanticide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFANTICIDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infanticideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinfanticideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«infanticide»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

女婴
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

infanticidio
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

infanticide
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रूण हत्या
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وأد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

детоубийство
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

infanticídio
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শিশুহত্যার
260百万人のスピーカー

フランス語

infanticide
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pembunuhan bayi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kindestötung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

子殺し
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

영아 살해
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

infanticide
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giết trẻ sơ sinh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிசுக்கொலை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हत्या
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bebek öldürme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

infanticidio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dzieciobójca
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дітовбивство
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

pruncucidere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βρεφοκτονία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kindermoord
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

barnamord
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

barnedrap
5百万人のスピーカー

infanticideの使用傾向

傾向

用語«INFANTICIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«infanticide»の使用頻度を示しています。
infanticideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infanticide»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFANTICIDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«infanticide»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«infanticide»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、infanticideに関するニュースでの使用例

例え

«INFANTICIDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinfanticideの使いかたを見つけましょう。infanticideに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marie Vaillant - le destin tragique d'une infanticide en ...
L’affaire Marie Vaillant, c’est à la fois l’histoire d’un double infanticide dans la Bretagne du XIXe siècle et le récit emblématique du parcours d’une jeune fille de la campagne d’origine très modeste dans des milieux ...
Annick Tillier, 2011
2
Le meurtre en famille: parricide et infanticide en Chine, ...
En étudiant la jurisprudence criminelle des deux derniers siècles de la Chine impériale, Françoise Lauwaert montre comment une tout autre conception du droit, et partant de la religion et de la société, explique des jugements qui ...
Françoise Lauwaert, 1999
3
De l'infanticide. Étude médico-légale
Code pénal français de 1810; il contient trois conditions constitutives du crime d' infanticide : {0 Volonté de tuer; 20 Nécessité de la vie de l'en— fant; 30 Que l' enfant soit nouveau-né. — 5 ter. VOLONTÉ DE TUER. -— Vice de la définition ...
Charles Claude BRILLAUD-LAUJARDIÈRE, 1865
4
De l'infanticide dans ses rapports avec la loi, la morale, ...
de terre; nul doute raisonnable ne peut s'élever, il y a en infanticide. Un cordon, un lien quelconque apparaît autour du con, les médecins déclarent qu'il y a en mort par strangulation : infanticide. On reconnaît sur cet enfant qui a vécu la ...
‎1855
5
L'enfant de l'ennemi (1914-1918): Viol, avortement, ...
Analyse le problème du viol pendant la Première Guerre mondiale et l'avenir des 'enfants de l'ennemi', fruits de ces viols.
Stéphane Audoin-Rouzeau, 1995
6
Mariette, ou l'infanticide,
Esprit Privat. Oxford University Library Services TAYLOR LIBRARY 2 University of Oxford St Giles', Oxford MARIETTE, ou L'INFANTICIDE.
Esprit Privat, 1838
7
Médecine légale: théorique et pratique
du malade sur la guérison des blessures; II, 143. Infanticide. Utilité des exhumations dans les cas d infanticide, 323. — Législation relative à l'infanticide , 521. — Question de viabilité, 524. — Arrêts relatifs à celte question, 526. — Exemples à ...
Marie Guillaume Alphonse Devergie, Jean Baptiste Furcy Dehaussy de Robécourt, 1840
8
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
cours pour la chaire de médecine légale de la Faculté de Strasbourg. Strasbourg , 1814, iu-4% p. 23. Gbnnf.KA. van). Spécimen de iufanliciiUo. Leyde,1814, iu-4°. Lecieox (A.). Considérations médico-légales sur l'infanticide. Thèses de Paris ...
9
Infanticide Dans la Mythologie Grecque: Héraclès, Médée, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Infanticide. \. Est qualifié infanticide le meurtre d'un enfant nouveau.né (3o8) (1). 2. Mais est-il nécessaire , pour constituer ce crime , que le meurtre de l'enfant ait été commis par son père ou sa mère ? On a dit pour l'affirmative que le mot ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832

用語«INFANTICIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfanticideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bretagne : elle noie volontairement son bébé dans la baignoire - 20 …
Une jeune mère en proie à des troubles psychiatriques a commis un infanticide jeudi à Paimpol (Bretagne). D'après Ouest-France, la femme ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
La mère infanticide de Detroit condamnée
Une mère de famille, originaire du Michigan, a fait vivre l'enfer à ses deux enfants, les torturant avant de les tuer. Elle vient d'être condamnée à ... «Paris Match, 7月 15»
3
Tentative d'infanticide à Nice: une jeune mère en prison … - Nice-Matin
La justice doit faire son travail mais avec beaucoup de sévérité car je ne pense pas que l'on peut avoir des excuses dans un infanticide. «Nice-Matin, 7月 15»
4
Une mère infanticide internée en France est remise en liberté au …
14 juillet · Mère infanticide · Euro 2016 · Résultats du brevet ... Une mère infanticide internée en France est remise en liberté au Portugal. «Francetv info, 7月 15»
5
Mère soupçonnée d'infanticide à Châtellerault : le bébé "semble être …
VIENNE - Le parquet de Poitiers a indiqué que le nourrisson de la mère soupçonnée d'infanticide "semblait être né viable". L'autopsie n'a pas ... «metronews, 7月 15»
6
D'où vient la folie de la mère infanticide?
DOMINIQUE CONTTEZ L'infanticide a été condamnée à neuf ans de prison au lieu de 18. Les jurés ont reconnu l'existence d'une altération du ... «L'Hebdo, 7月 15»
7
L'angoisse d'une famille à Nice après la remise en liberté d'une …
Depuis quelques mois, la mère infanticide est libre. Elle vit chez sa mère avec sa seconde fille de 11 ans à 100 km de Lisbonne. Ce qui terrifie ... «Var-Matin, 7月 15»
8
Romand. Le faux médecin infanticide est libérable
Jean-Claude Romand, à l'origine d'un des faits divers les plus étranges des années 90, est libérable après plus de 20 ans d'incarcération. «Le Télégramme, 7月 15»
9
Une mère incarcérée pour infanticide
Hier après-midi, le parquet de Poitiers a ouvert une information judiciaire pour infanticide et a requis le placement en détention provisoire de la ... «la Nouvelle République, 7月 15»
10
Voilà 140 ans, une infanticide de huit nourrissons était guillotinée
Sophie Gautié avait tué ses bébés avec des aiguilles à tricoter. Le tribunal de Cahors, dans le Lot, ne lui a pas trouvé de circonstances ... «Le Point, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Infanticide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/infanticide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z