アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inti"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INTIの語源

La palabra inti procede del quechua Inti, el Sol, dios de los incas.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINTIの発音

in · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インティ

Inti

インティは、ケチュア・イン・ザ・サンの名前で、インカ神話の神のように見えます。 インペリオINCAのQuechuasは、神聖なインティ名で天体梯子の最初のラングの太陽神を持っていたが、後に最終的には神性無名の作成を吸収し、より複雑かつ普遍的な性格、へと進化しました Viracocha、飛び抜けて優秀である神APU-Qun-Tiqsi-ウィラ-Qutra、彼の絶対的な力の完全な定義のフルネームの省略形のための方法を作るために、以来、この名前は、単純にその権限の列挙です。 この新しい、はるかに強力な太陽の神は、彼の王国で一人ではなかった。 彼は彼の妹、月と結婚しました。 彼と一緒に天国の裁判所で平等な階級を共有しました。 月はママキラの名前で知られていました。 INTIは光線とも現れる可能性がパワーの他の属性に金の楕円の形で描かれた、及び月銀プラッタの儀式形態を有していました。 Inti es el nombre en quechua del Sol, considerado como un dios en la mitología inca. Los quechuas del Imperio inca tenían al dios Sol en el primer peldaño del escalafón celeste, con el nombre sagrado de Inti, aunque más tarde fue evolucionando hacia una personalidad más compleja y universal, que terminó por absorber a la divinidad sin nombre de la creación, para dar paso a Viracocha, una abreviatura al nombre completo del dios Apu-Qun-Tiqsi-Wira-Qutra, que es, por antonomasia, la definición total de su poder omnímodo, puesto que este nombre no es sino la enumeración de sus poderes. Este nuevo y mucho más poderoso dios Sol no estaba solo en su reino. Estaba casado con su hermana, la Luna; con quien compartía una igualdad de rango en la corte celestial. La Luna era conocida bajo el nombre de Mama Quilla. A Inti se le representaba con la forma de un elipsoide de oro en el que también podían aparecer los rayos como otro de sus atributos de poder, y la luna tenía la forma ritual de un disco de plata.

スペイン語辞典でのintiの定義

英語辞典におけるintiの定義は、1985年から1990年の間のペルーの通貨単位を意味する。 En el diccionario castellano inti significa unidad monetaria del Perú entre 1985 y 1990.
スペイン語辞典で«inti»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTIと韻を踏むスペイン語の単語


anti
an·ti
centi
cen·ti
chianti
chian·ti
crocanti
cro·can·ti
in fraganti
in fra·gan·ti
incontinenti
in·con·ti·nen·ti
infraganti
in·fra·gan·ti
panti
pan·ti
quianti
quian·ti
soroconti
so·ro·con·ti

INTIのように始まるスペイン語の単語

intestino
intibucana
intibucano
intifada
íntima
intima
intimación
íntimamente
intimar
intimatorio
intimidación
intimidad
intimidante
intimidar
intimidatorio
intimismo
intimista
íntimo
intina
intitulación

INTIのように終わるスペイン語の単語

cayeputi
confeti
dabuti
espagueti
graffiti
grafiti
multi
palmacristi
penalti
piti
spaghetti
ti
titi
travesti
trimurti
tuti fruti
tutifruti
tutti
yeti

スペイン語の同義語辞典にあるintiの類義語と反意語

同義語

«inti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのintiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inti»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

INTI
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inti
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Inti
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

इनटी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

INTI
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Инти
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inti
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইন্তি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Inti
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

inti
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Inti
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

INTI
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

INTI
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inti
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Inti
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Inti
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

inti
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

inti
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inti
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Inti
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Інті
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Inti
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

INTI
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Inti
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inti
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

inti
5百万人のスピーカー

intiの使用傾向

傾向

用語«INTI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«inti»の使用頻度を示しています。
intiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inti»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inti»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、intiに関するニュースでの使用例

例え

«INTI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からintiの使いかたを見つけましょう。intiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El levantamiento indígena del Inti raymi de 1990
4. EL. LEVANTAMIENTO. INDIGENA. DE. 1.990. Antecedentes próximos El día 4 de Junio, el país miraba asombrado un hecho insólito y no calculado por los analistas sociales o por los sectores políticos. Lo que había aparecido como la ...
Segundo Moreno Yáñez, José Figueroa (Lic.), 1992
2
Manual de antiguo alto alemán
terun inti ira namo unas Elisabeth. Siu uuárun rehtiu beidu fora gote, gangenti in allt'm bibotun inti in gotea rehtfestín üzzan lastar, inti ni uuard in sun, bithiu uuanta Elisabeth uuas unberenti inti beidu fram- gigicngun in iro tagun. Uuard thó, mit ...
María Pilar Fernández Álvarez, 1988
3
Grandes minas y la comunidad: efectos socioeconómicos en ...
La empresa minera Inti Raymi se establece en 1982 por el grupo boliviano Zeland Mines S.A. y el texano Westworld Inc. con la finalidad de explotar masivamente el yacimiento Kori Kollo ubicado en la provincia Saucarí a 42 km al noroeste ...
Gary McMahon, Felix Remy, 2003
4
¡Aprende ya!: armonía
(Music Sales America). Una guia ilustrada que la muestra los conceptos basicos del fascinate mundo de la armonia! Los ejemplos se presentan en forma de diagramas y fotografias que se demuestran en el disco compacto de acompanamieto.
Inti Alejandra Viana, 2004
5
Buenos Aires hace Diseño responsable integrando al ...
Desde 1998 coordina la Unidad Técnica “Calidad y Medio Ambiente” del Centro de Investigación y Desarrollo Textil – INTI Textiles. Andea Martins es ingeniera industrial (UBA). Se desempeña como profesional de la Unidad Técnica de ...
Enrique Avogadro y Anabella Rondina
6
Evaluacion de Perdidas Poscosecha en Arroz en la Costa Norte ...
Ü 73.1 +1.1 Variedad Inti Inti - inti inti - Fecha y período 2 Set.8 Q 17 cn.S9 4rrlP15 d„ £ Sst.uG 17 aaB An. 35 d. % Quebrado 18.7 24.5 r vi « v 26.0 20.5 + 0.5 Zona de Chiclayo - Colino San Félix (Chiclayo) Peso Peco (Kcs) 6 895 b üb1 - 44 0 ...
7
Evaluacion de Perdidasposcosecha en Arroz en la Costa Norte ...
-30. Rendim.-P pila 70.5 70.9 +0.4 72.0 72.1 +0.1 % quebrado 11.5 15.0 A. 5 1G. 0 20.U +2.0 Variedad Inti Inti - Inti Inti - Fecha y periodo 2 Set. 80 15 úic.SS 3^.13 d. 2 Set.«: 15 Dic.GS 3 m.13 d. Peso Neto (Kcs) 5 5Ü2 5 474 - 20 6 003 6 607 ...
8
Cosmovisión Inca: nuevos enfoques y viejos problemas
(Trabajo de campo, Tuysuri, Bolivia, 2006) Como hemos indicado, el sol manifiesta tres aspectos: es Apu Inti, entendido éste como “Señor Sol”, perteneciente al solsticio de diciembre. Churi Inti, “Hijo Sol”, relacionado con el inicio del año, ...
Carmen García Escudero, 2010
9
Arqueoastronomía en la América Antigua
La designación Inti como dios solar parece también corresponder más bien a un grupo de aspectos solares de la deidad del firmamento. Inti así, representa al dios patrón del estado incaico, su santuario principal era el Coricancha (algunos  ...
Jesús Galindo Trejo, 2009
10
Las lenguas de América: recital de poesía
Yaya inti, Yaya inti Achikta kuk yaya Inti Kawsayta kuk yaya inti Kanta kaparipanchik yaya inti Ñukanchikka kaypimi kapanchik yaya inti. Yaya inti, Yaya inti Kanka mana shaykushkachu kapanki Kanka mana millaychu kapanki Kanka  ...
‎2005

用語«INTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Presidente del INTI aseguró que entregaron tierras y les dieron otro ...
Desde este 15 de agosto todas las sedes del Instituto Nacional de Tierras (INTI) trabajan para entregar 17 mil títulos a productores de tierras. Igualmente se ... «El Universal, 8月 16»
2
Inti: que no se silencie la voz de los trabajadores
Javier: El desangrado dentro del Inti comenzó a fines de enero, y a medida que ... La primera medida, fue enviar una carta a la interna ATE Inti pidiendo que ... «La Izquierda Diario, 6月 16»
3
No solo en Perú: Así se celebra el Inti Raymi en Sudamérica | El ...
Cusco, Perú.Es la mayor fiesta que rememora la época inca. Se celebra todos los años el 24 de junio La escenificación de Pachacútec dura una hora y media y ... «El Comercio, 6月 16»
4
Inti Raymi, la Fiesta del Sol
Se acerca el solsticio de invierno y los festejos del Inti Raymi: el comienzo del año andino. Se trata de una fiesta inca, en la que los pueblos se reunían a ... «El Tribuno.com.ar, 6月 16»
5
El INTI avanza en un sistema de energía solar y eólica en la ciudad ...
La iniciativa es decisión de un consorcio público-privado integrado por el INTI, la Facultad Regional Rosario de UTN, y la Cooperativa de Provisión de Obras y ... «REVE, 6月 16»
6
Llega el Inti Raymi 2016 a Catamarca
El Inti Raymi es una tradicional celebración de la región andina. ... María de Yokavil, provincia de Catamarca, la edición 2016 de la Fiesta del Sol, o Inti Raymi. «Clarín.com, 6月 16»
7
Saraguro vive la fiesta del Inti Raymi
Con un baño ceremonial a las autoridades del Consejo de Ayllus, el pueblo indígena de Saraguro, en la provincia de Loja, inicia hoy la celebración del Inti ... «El Comercio, 5月 16»
8
El INTI calcula la huella hídrica de alimentos
Atento a las tendencias mundiales en relación con el cuidado del agua, el INTI, en Argentina, está consolidando un grupo de trabajo, formado por especialistas ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 3月 16»
9
Confirman muerte de integrante de Inti Illimani
Jorge Coulón, músico fundador de Inti Illimani lamentó la muerte de Vargas: “Hace ya más de 12 años que trabajaba en nuestro equipo técnico y antes se ... «Diario y Radio Uchile, 3月 16»
10
Un “barrabrava” en el INTI
El presidente Mauricio Macri designó al frente del Instituto Nacional de Tecnología Industrial (INTI) a Javier Ibañez, un ex funcionario del Gobierno de la Ciudad ... «Página 12, 12月 15»

INTIの画像

inti

参照
« EDUCALINGO. Inti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inti>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z