アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intima"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INTIMAの語源

La palabra intima procede de intimar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINTIMAの発音

in · ti · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINTIMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«intima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
intima

親密なチュニック

Túnica íntima

内膜または内膜は、動脈または静脈の最内層である。 それは、内皮細胞の層から構成され、内部弾性膜によって支持される。 内皮細胞は血流と直接接触している。 La túnica íntima o simplemente la íntima es la capa más interna de una arteria o una vena. Está compuesta por una capa de células endoteliales y está sostenida por la membrana elástica interna. Las células endoteliales están en contacto directo con el flujo sanguíneo.

スペイン語辞典でのintimaの定義

辞書の内膜の定義はintimaciónです。 En el diccionario castellano intima significa intimación.
スペイン語辞典で«intima»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTIMAと韻を踏むスペイン語の単語


autoestima
au·to·es·ti·ma
calima
ca·li·ma
cima
ci·ma
clima
cli·ma
coima
coi·ma
desestima
de·ses·ti·ma
ectima
ec·ti·ma
encima
en·ci·ma
enzima
en·zi·ma
escatima
es·ca·ti·ma
esgrima
es·gri·ma
estima
es·ti·ma
grima
gri·ma
lima
li·ma
microclima
mi·cro·cli·ma
pantomima
pan·to·mi·ma
prima
pri·ma
rima
ri·ma
sima
si·ma
tarima
ta·ri·ma

INTIMAのように始まるスペイン語の単語

inti
intibucana
intibucano
intifada
íntima
intimación
íntimamente
intimar
intimatorio
intimidación
intimidad
intimidante
intimidar
intimidatorio
intimismo
intimista
íntimo
intina
intitulación
intitular

INTIMAのように終わるスペイン語の単語

antepenúltima
ntima
decimaséptima
decimoséptima
epítima
finítima
ilegítima
íntima
lástima
legítima
marítima
máxima
mínima
óptima
penúltima
tima
séptima
tima
última
víctima

スペイン語の同義語辞典にあるintimaの類義語と反意語

同義語

«intima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTIMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intimaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのintimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«intima»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

内膜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

intima
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Intimate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

intima
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البطانية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

интима
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

intima
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

intima
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

intima
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Intima
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Intima
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

内膜
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

내막
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

intima
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

intima
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நெருங்கிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रक्तवाहिनीचे आतले आवरण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

intima
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

intima
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

intima
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

інтиму
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

intimei
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

έσω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

intima
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

intiman
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

intima
5百万人のスピーカー

intimaの使用傾向

傾向

用語«INTIMA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«intima»の使用頻度を示しています。
intimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intima»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTIMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intima»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intima»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、intimaに関するニュースでの使用例

例え

«INTIMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からintimaの使いかたを見つけましょう。intimaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relaciones extraordinarias: Una vida amorosa apasionada, ...
Relaciones extraordinarias es un material esencial y genial para todo aquel esposo que desea mantener viva la pasión en su matrimonio.
Clifford Penner, 2006
2
Vos estis Sol: epistolografía intima, 1770-1783
El conjunto de textos epistolares que componen este libro está constituido por las 32 cartas que Viera y Clavijo envió a Fernando de la Guerra, marqués de San Andrés, desde el 26 de noviembre de 1770 hasta el 10 de febrero de 1792.
José de Viera y Clavijo, Rafael Padrón Fernández, 2008
3
El Ayuno: Abra la Puerta a Una Relacion Mas Profunda, Intima ...
En este éxito de ventas del New York Times y uno de los mejores libros disponibles sobre el tema del ayuno, Jentezen Franklin explica el poder espiritual del ayuno bíblico.
Jentezen Franklin, 2008
4
La lucha personal para resolver los problemas de la vida intima
¿Pero cómo conseguir fuerza interior? La muerte es más fuerte que la vida. Pero el amor es más fuerte que la muerte. Proverbio Mozárabe Surgen tristezas durante la vida: traumas y marcas, situaciones que no aceptamos y hieren ...
Jonas Abib
5
Margarita: Escenas de La Vida Intima...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Franck (Doctor ), 2011
6
Amistad íntima con Dios: Cuando el temor de Dios está ...
Este libro transformador da respuestas bíblicas a estas preguntas y muchas más, y Joy Dawson las combina con experiencias fascinantes de la vida diaria.
Joy Dawson, 2010
7
Ecografía: De la imagen al diagnóstico
Determinación del espesor de la capa intima-media de la arteria carótida común 1 cm proximal al bulbo carotídeo (fig. 292; véase también fig. 282, p. 206). El espesor de la intima-media se determina en la pared lejana del vaso (la sangre ...
Günter Schmidt, 2007
8
Obras espirituales que encaminan a una alma a la perfecta ...
Donde es de ponderar la fuerza con q lo dize, no contentándose con dezir , Spiritus-SanÜus mittitur , sino ipfemet : porque la verdadera amistad no solo pide Vnion por afecto , sino por intima , y real presencia lo mas que fea possible.
Jean de la Croix, 1703
9
Obras espirituales, que encaminan vn alma à la mas perfecta ...
DISXYRSO PRIMERO. éoj d«fr j q»e h perfecta amistad estado d« Gracia: EtUm! tcun~ de fi pide intima, rea?,y presen- dttm profeclum Virttttis , aut. cia] Vnion de los amigos en el augmentum Grati* fît Miflìa fciSyenlasHÍtaaciaj fi espossi- ...
Joan de la Creu, 1693
10
Obras completas
Política externa 525 Maria Baptista — Intima 527 Tomás BaJdivieso. — Intima 529 Lola Pac— Intima 530 Luna Paz. — Intima 531 Luis Baptista. — Intima 532 Román Paz.— Intima 533 Heriberto Gutiérrez. — Intima 534 Luis Navarro C.
Mariano Baptista (Pres. Bolivia), 1935

用語«INTIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La bicicleta y sus efectos negativos en tu vida íntima
Sin embargo, científicos han descubierto que hay un cierto riesgo para la vida intima del individuo al practicar este deporte. Estos males se pueden presentar ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, 8月 16»

INTIMAの画像

intima

参照
« EDUCALINGO. Intima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/intima>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z