アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jaujina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でJAUJINAの発音

jau · ji · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAUJINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJAUJINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jaujina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjaujinaの定義

スペイン語辞書のjaujinaの定義はJaujaのネイティブです。 辞書のjaujinaのもう一つの意味は、ペルーのJunín省のこの州に属するか、または関連しています。 La definición de jaujina en el diccionario castellano es natural de Jauja. Otro significado de jaujina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento de Junín, en el Perú.

スペイン語辞典で«jaujina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAUJINAと韻を踏むスペイン語の単語


agracejina
a·gra·ce·ji·na
corajina
co·ra·ji·na
fajina
fa·ji·na
pejina
pe·ji·na
pellejina
pe·lle·ji·na
rebujina
re·bu·ji·na
salvajina
sal·va·ji·na
selvajina
sel·va·ji·na
toronjina
to·ron·ji·na

JAUJINAのように始まるスペイン語の単語

jatib
jatibés
jatibesa
jativés
jativesa
jato
jau
jauda
jaudo
jauja
jaujino
jaúl
jaula
jaulera
jaulero
jaulilla
jauría
jauta
jauto
java

JAUJINAのように終わるスペイン語の単語

albina
alpina
angelina
argentina
cabina
carolina
china
cocina
cristina
esquina
gasolina
latina
máquina
marina
medicina
medina
oficina
página
piscina
reina

スペイン語の同義語辞典にあるjaujinaの類義語と反意語

同義語

«jaujina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAUJINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaujinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjaujinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jaujina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Jauja
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jaujina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jaujina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Jauja
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Jauja
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Jauja
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Jauja
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Jauja
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Jauja
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Jauja
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Jauja
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Jauja
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Jauja
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Jauja
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Jauja
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Jauja ல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Jauja
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Jauja
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Jauja
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Jauja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Jauja
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Jauja
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Jauja
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Jauja
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Jauja
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Jauja
5百万人のスピーカー

jaujinaの使用傾向

傾向

用語«JAUJINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«jaujina»の使用頻度を示しています。
jaujinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaujina»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAUJINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jaujina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jaujina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jaujinaに関するニュースでの使用例

例え

«JAUJINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjaujinaの使いかたを見つけましょう。jaujinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monografía: geografía, folklore e historia de Apata
Los personajes en la cuadrilla, de danzarines son el Chonguino o Príncipe, Jaujina, la Chupaquina y Huanca, la María Pichana, el Huatrila, el Argentino, el Chuto y el Jamille. El príncipe o Chonguino.- Representa a la clase dominante ...
Eulogio Constantino Maldonado Palacios, 2003
2
El trabajo artesanal en los Andes peruanos
Sin embargo, la élite jaujina, a través de sus representantes político-administra tivos, controlaba la poblacion indígena.- Las obligaciones de las comunidades consistían en: 1- Pagar tributo. t\ 2- Contribuir a trabajos colectivos. .:."•.•?
Milagro Luna Ballón, Galdo Pagaza Galdo P., Inafuku Yagui Inafuku Y., 1983
3
La Tecnología en el mundo andino: Subsistencia y mensuración
Este artículo se publicó por primera vez en el tomo 2 del Homenaje a Gonzalo Aguirre Beltrán, edición de la Universidad Veracruzana e Instituto Indigenista Interamericano, México, 1974: 167-176. La información jaujina, publicada en los  ...
Heather Lechtman, Ana María Soldi, 1985
4
Las municipalidades y su papel en la democratizacíon y el ...
Dicen que en Jauja ya no hay jaujinos; eso quiere decir que la elite jaujina ya no vive en Jauja, y sin embargo su población está creciendo, pero la elite se ha ido, para bien y para mal. El conservar las elites es importante, pero lo que ...
‎1998
5
Ensayos de metodología histórica en el campo americanista
... la separación entre lo tributado y lo rancheado o requisado, que se expresa duplicando las anotaciones referidas a conceptos idénticos, puede dar cabal idea de la contribución jaujina a la conquista en el período comprendido entre 1533 ...
Centro de Estudios Históricos (Spain). Departamento de Historia de América, 1985
6
Las estrellas no mienten--: agricultura y ecología subjetiva ...
Para la jija la huishcata, para la traída de monte la huishcata, para bailar la tunantada, el chuto la huishcata, la jaujina usa la huishcata, la huanca también usa la huishcata. Para la muerte cuando el hombre muere lleva. Para hacer una  ...
Hermann J. Tillmann, 1997
7
Edgardo Rivera Martínez: nuevas lecturas
A ese hecho se sumó la presencia en Santa Rosa de Ocopa, muy cerca, de religiosos españoles, y después, en Jauja, la de curas franceses que, movidos por razones semejantes, tomaron a su cargo la administración de la parroquia jaujina.
César Ferreira, 2006
8
Campesino y nación: la construcción de México y Perú ...
Tal expedición habría constituido un ataque directo contra los aliados más fieles que Cáceres había tenido durante la reciente guerra 70 Sobre el lugar que ocupó la estrategia jaujina de Cáceres en el intento general por pacificar la región ...
Florencia E. Mallon, 2003
9
Obras completas
En la estación de los Desamparados, en Lima, observándolo otra vez desconcertado, la jaujina le propuso: —En lugar de andar tonteando vente a mi casa. Lo llevó a casa de un abogado en Jesús María. Le encomendaron la limpieza de las ...
Manuel Scorza, 1991
10
Kayanchiclami!
D. COREOGRAFiA Es de la más hermosa, de aire aristocrático que lo exhibe la aristocracia jaujina. Cuando la banda arranca sus notas vibrantes y alegres del pasacalle, todas las parejas arrancan la danza. El varón lleva a la dama con ...
Aquilino Castro Vásquez, 2000

用語«JAUJINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjaujinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mistura chicha
Evi Ñaupari y Félix Curasi mostrarán la chicha de jora jaujina y su néctar de aguaymanto en la feria gastronómica Mistura. Hacen bebidas con productos de los ... «LaRepública.pe, 8月 16»
2
​El último patriarca del cantar huanca ya está en el cielo
... como la auroral “Capricho Huanca” de Zenobio Dagha, “Los Aborrecidos” de Pedro Pastor Díaz, “Las Águilas de San Jerónimo”, la Lira Jaujina, entre otras. «Diario Correo, 8月 16»
3
Consejera regional tilda de prepotente a Vladimir Cerrón
Castillón arribó a la provincia de Jauja, para invitar a la población jaujina a un evento del movimiento político regional “Corazón Libre”, que se realiza hoy ... «Diario Correo, 7月 16»
4
​La boa más grande del Perú será atractivo en feria de Jauja
De la misma forma se va presentar 10 toneladas de granadilla orgánica de la selva jaujina de San Rafael, Paltay, San Juan de Uchubamba y Monobamba. «Diario Correo, 6月 16»
5
Congresista denuncia que empresa vinculada a Martín Belaunde ...
El parlamentario indicó que el presupuesto de 68 millones de soles destinados al mencionado proyecto es producto de la lucha de la población jaujina y dijo ... «Diario Correo, 5月 16»
6
Jauja celebrará aniversario N° 482 con feria turística y gastronómica
Del 23 al 25, bandas reconocidas como Libido, Tremolo, la Gran Orquesta Internacional, entre otros harán bailar y cantar a la población Jaujina. «RPP Noticias, 4月 16»
7
Otongo de Marco: El fiambre de nuestros soldados en la guerra con ...
El histórico otongo será uno de los platos a ser exhibidos este 3 de abril en el festival de gastronomía jaujina dentro del concurso de majtada o Tropas de ... «RPP Noticias, 4月 16»
8
Jauja: la primera capital del Perú
Sonrisa jaujina. Foto: Archivo Rumbos. Esta inserción determina cambios estructurales, se impone el idioma quechua, se construyen caminos, templos, casas y ... «LaRepública.pe, 3月 16»
9
Toledo pide su sombrero, canta y baila muliza jaujina (VIDEO)
A su arribo al Valle del Mantaro, el candidato presidencial de Perú Posible, Alejandro Toledo, pidió un sombrero, y luego cantó y bailó la tradicional muliza ... «Diario Correo, 3月 16»
10
Militante que obsequió sombrero a Alfredo Barnechea: “No pasó ...
“No pasó nada, Alfredo (Barnechea) es mi amigo”, indicó Casimiro, y agregó que la población y militancia jaujina está agradecida con el candidato presidencial ... «Diario Perú21, 3月 16»

JAUJINAの画像

jaujina

参照
« EDUCALINGO. Jaujina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jaujina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z