アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jauta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

JAUTAの語源

La palabra jauta procede de origen incierto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でJAUTAの発音

jau · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAUTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJAUTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«jauta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのjautaの定義

辞書の中のJautaの定義は軽度で無茶です。 En el diccionario castellano jauta significa insípido y sin sal.

スペイン語辞典で«jauta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAUTAと韻を踏むスペイン語の単語


aeronauta
a·e·ro·nau·ta
amauta
mau·ta
argonauta
ar·go·nau·ta
astronauta
as·tro·nau·ta
cauta
cau·ta
cibernauta
ci·ber·nau·ta
cosmonauta
cos·mo·nau·ta
flauta
flau·ta
incauta
in·cau·ta
internauta
in·ter·nau·ta
lauta
lau·ta
nauta
nau·ta
pauta
pau·ta
rauta
rau·ta

JAUTAのように始まるスペイン語の単語

jau
jauda
jaudo
jauja
jaujina
jaujino
jaúl
jaula
jaulera
jaulero
jaulilla
jauría
jauto
java
javanés
javanesa
javera
javiereña
javiereño
javo

JAUTAのように終わるスペイン語の単語

absoluta
batuta
bruta
chuta
diminuta
disputa
fisioterapeuta
fruta
gruta
minuta
permuta
prostituta
psicoterapeuta
puta
recluta
ruta
sustituta
terapeuta
uta
viruta

スペイン語の同義語辞典にあるjautaの類義語と反意語

同義語

«jauta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAUTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jautaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjautaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jauta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

jauta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

jauta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Jauta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

jauta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

jauta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

jauta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jauta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

jauta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

jauta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

jauta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jauta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

jauta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

jauta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

jauta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

jauta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

jauta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

jauta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

jauta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

jauta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jauta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

jauta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jauta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

jauta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

jauta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jauta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jauta
5百万人のスピーカー

jautaの使用傾向

傾向

用語«JAUTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«jauta»の使用頻度を示しています。
jautaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jauta»で最も広く使用されている表現です。

用語«JAUTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jauta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jauta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、jautaに関するニュースでの使用例

例え

«JAUTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjautaの使いかたを見つけましょう。jautaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miscelanea primera de oraciones eclesiasticas: desde el ...
vjE». el. di*. de. Jauta. Lucia. pues dé lo? ojos como de dos brinquiños defcubrí- Dios p,o tre todas las criajurjs corporales, el hóbre. es el mas per fecl:o,y entre todavía;, partes del cuerpo humano . lus o jos fon los mas artificio id rnence ...
Diego de Arce, 1606
2
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
mSeñor, la -jauta superior provincial de:M.ir,ia mon todo respeto hace presente s V. M. que habiendo recibido ia correspondencia de esa ciudad por la posta del día ,10 del corriente , supo , por prime- Ta vez , las ocurrencias que habian ...
España Cortes, 1812
3
Diario de Las Discusiones y Actas de Las Cortes
mado baxo sn protección i las juntas de Censara , y í 'ellas toca juzgarlas en ios, cargos que se les hagan , y defenderlas en el desempeño ¿t sos obligaciones. Ya en otra ocasión (quando Calvo trató de tray- dora á 1.1 jauta Suprema) ...
Spain Cortes (1810-1813), 2012
4
Relacion motivada de los principales acuerdos de la Junta de ...
Alcaldes se dice entre otras cosas, tratándose de la Jauta de Bnrgos „sns soldados y sos canda- les se emplearon en alejar al General Castañeda, encerrando en Santoña á las tropas que le seguían, en bloquear esta plaza , sobre la cual los ...
Santander. Junta de Gobierno, 1843
5
Vida admirable, apostolicos ministerios, y heroicas virtudes ...
jauta. muerte. deiTd-. аге\о]ерЫШ: SIENDO COMO ES O RÁCULO piVINO, que la virtud fe acri(ola,y perficiona en la enfcf medad, fácilmente fe conocerá quanta realzc tuvieron las virtudes del Padre Joíeph Vidal, fi fe advierten las mu« chas, ...
Juan Antonio de Oviedo ((S.I.)), 1752
6
La Rural: anales de la Sociedad Rural Argentina
CARLOS Y RICHARD RYERSON Premio Reservado Campeón Hembra Grupo 5 Jauta: 2204 RGCh: B 57745 R.P.: RNJR Expositor RAMIREZ. CARLOS Y RICHARD RYERSON Premio Estimulo Sociedad Rural Argentina • Premio Copa  ...
Sociedad Rural Argentina, 2000
7
El consultor: nueva guía de Barcelona. Obra de grande ...
Jauta. Provincial. de. Instruccion. pública. Esta Corporacion se reune y celebra las sesiones en una de las dependencias del Gobierno Civil, sito en la calle de Frente la Aduana, núm. 2. Las horas de despacho son de las 9 de la mañana á las ...
‎1863
8
Revista de Occidente
Jan .Luis. jauta x rancisquita, toda conlusa, comienza a abrirnos su delicioso pecbo llagado. Je inaugura el régimen de vendajes y mitones. ¿e abre la primera llaga en julio de 1829. 1 :i rece que la priora no lo advirtió basta marzo de io3o, ...
9
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
proTi'sional d» Justicia del consejo laprímido de Hacienda , del tribunal de Contaduría mayor, de lai contadurías generales de V*a- lorea y Distribucioaas , de la jauta de H-ci/4j<ia , de la T>tovi>r(a mayor , de la jauta d»I Crédito público  ...
España. Cortes de Cádiz, 1812
10
Flos sanctorum, fiestas i santos naturales de la ciudad de ...
... enfrio el Tapa dejde Bolonia, al fyi don García, Tanbien de(lle3{o* maleenbib Id cabcca, i partead cuerpo de jauta Eugenia, by.1 de Filif>o}i Cí-wdta. I íin duda fe efcrivio defta manera^feñalando a efta jauta Tus padres, para diferenciarla ...
Martín de Roa ((S.I.)), 1615

用語«JAUTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjautaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Injured quarterback provides lift in shutout Desert Pines victory
Middle left, Jalen Graves, Eddie Heckard, Jauta'e Collins. Bottom left, Tony Fields, Isaiah Morris, and Marckell Grayson. By Case Keefer (contact). Friday, Sept. «Las Vegas Sun, 9月 16»
2
Late field goal seals Desert Pines' shootout win over Centennial
Middle left, Jalen Graves, Eddie Heckard, Jauta'e Collins. Bottom left, Tony Fields, Isaiah Morris, and Marckell Grayson. By Jesse Granger (contact). Friday, Aug. «Las Vegas Sun, 8月 16»
3
State or bust: Desert Pines built to win championship, make amends ...
Middle left, Jalen Graves, Eddie Heckard, Jauta'e Collins. Bottom left, Tony Fields, Isaiah Morris, and Marckell Grayson. By Jesse Granger (contact). Thursday ... «Las Vegas Sun, 8月 16»
4
Havelocks drub Air Force in mud battle
Havelocks No 8 Jauta Sione opened scoring in the fourth minute and outside half Hirantha Perera made certain of the conversion with the soggy ball. Flanker ... «The Sunday Times Sri Lanka, 11月 14»

JAUTAの画像

jauta

参照
« EDUCALINGO. Jauta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jauta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z