アプリをダウンロードする
educalingo
letrina

"letrina"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LETRINAの語源

La palabra letrina procede del latín latrīna.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLETRINAの発音

le · tri · na


LETRINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLETRINAはどんな意味ですか?

ラトリン

トイレやトイレは排便するスペースです。 農村部や都市部のコミュニティの健康を維持するためには、排泄物を適切に処分することが不可欠です。 都市では理想的な解決策は下水道網を通じた下水や排水の収集であり、下水処理場での人口密度の低い農村での技術的解決策とそれに続く処理である 経済的に実行可能なのはトイレです。 1990年代のコレラ流行は主に排泄物処理の不十分によるものであった。 このパンデミックの結果、多くの政府がトイレを建設する大規模なキャンペーンを実施してきました。 トイレ自体は非常に単純な構造ですが、その効率を最大限にするためには、尊重しなければならないいくつかの基準があります。

スペイン語辞典でのletrinaの定義

実際のスペイン語学院の辞書の最初の定義は、複数の区画が区切られていてもいなくても、1つの集水管や溝に注ぎ込まれ、キャンプや旧市街などで使われているトイレです。 辞書の中のトイレのもう一つの意味は、汚いと嫌なところです。 ラトリンはまた、家の中で汚れを吐き出して排泄物を排泄するために使われる場所です。

LETRINAと韻を踏むスペイン語の単語

alabastrina · austrina · barbastrina · castrina · catrina · centrina · cetrina · citrina · dextrina · doctrina · dotrina · ficoeritrina · gastrina · latrina · ligustrina · lustrina · marina · trina · veratrina · vitrina

LETRINAのように始まるスペイン語の単語

letigio · letijo · letón · letona · letra · letrada · letrado · letradura · letraduría · letraset · letrear · letrera · letrero · letrilla · letrista · letrones · letruda · letrudo · letuario · letura

LETRINAのように終わるスペイン語の単語

aguamarina · alejandrina · aspirina · bailarina · cuerina · farina · glicerina · golondrina · harina · interina · londrina · madrina · mandarina · margarina · orina · peregrina · purina · sobrina · submarina · taurina

スペイン語の同義語辞典にあるletrinaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LETRINA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«letrina»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«letrina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LETRINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語letrinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのletrinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«letrina»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

茅房
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

letrina
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

latrine
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शौचालय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المراحيض
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

уборная
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

latrina
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পায়খানা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

latrines
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tandas
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Latrine
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

便所
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

변 소
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kakus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà vệ sinh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கழிவறை
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हॉस्पिटल
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

latrine
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

latrina
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

latrine
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вбиральня
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

latrină
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποχωρητήριο στρατού
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

latrine
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lATRIN
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

latrine
5百万人のスピーカー

letrinaの使用傾向

傾向

用語«LETRINA»の使用傾向

letrinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«letrina»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、letrinaに関するニュースでの使用例

例え

«LETRINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からletrinaの使いかたを見つけましょう。letrinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Educación Para la Salud
La forma más sencilla y sanitaria de disponer las heces en el hogar si no se dispone de un colector sanitario, es por medio de la instalación y uso de un tanque séptico o de la letrina sanitaria. El tanque séptico o de agua debe mantenerse ...
Omar Gomez Vega, 2002
2
La vivienda rural en el area demostrativa de San Ramon
El supuesto es que la familia ha mejorado su condición sanitaria, pues ahora dispone del inodoro para su uso, quedando la letrina para uso personal de la finca. En los casos en que había una letrina independiente exterior y letrina en el  ...
3
La vivienda rural en el area demostrativa de San Ramon
El supuesto es que la familia ha mejorado su condición sanitaria, pues ahora dispone del inodoro para su uso, quedando la letrina para uso personal de la finca. En los casos en que había una letrina independiente exterior y letrina en el  ...
Virginia Lattes Deik, 1962
4
El inodoro y sus conexiones: la indiscreta historia del ...
Capítulo 2 El inodoro y sus conexiones Conexión primera Letrinas y sumideros El término letrina proviene del latín latrina, contracción de lava- trina, de lavare ( lavar). En un principio, la voz lavatrina se aplicaba en Roma sólo al lugar ...
Angel Oscar Prignano, 2007
5
Biodigestores familiares: Guía de diseño y manual de instalación
4.1.12 Consideraciones en caso de unir una letrina al biodigestor Se pueden tratar las heces humanas a través de un biodigestor, pero se requiere un trabajo diferente. Las heces humanas contienen coliformes, que de ser ingeridos de ...
Jaime Martí Herrero
6
Formulacion de Perfiles Valles de Yoro Estudions Socio ...
... 2 Sub-Total sin servicio Sanitario ni Electricidad 46 Letrina Cañería fuera de la vivienda No tiene 22 Excusado Cañería fuera de la vivienda No tiene 4 Letrina Cañería fuera de la vivienda No tiene 2 Letrina Otros No tiene 2 Letrina Cañería  ...
7
Plan de conservación y desarrollo selectivo para la ...
FLOREA NA: - Construcción Oficina-Bodega - Construcción Vivienda - Construcción de Letrina (Post - Office) 1 Of. Bod. 2 Unidades 1 Letrina 24 m 129, 60 m 30 m BALTRA: - Sistema Agua Salobre (1 tanque almacenamiento) ...
Ecuador. Junta Nacional de Planificación y Coordinación Económica, 1975
8
La casa romana
donar la sala para ali viar las necesidades intestinales (Petr . 47, 5), y demostrando una malsana excentricidad quienes admiten en la mesa aquello que sólo tiene cabida en la letrina por resultar de gradante (Mart. 4, 87; 7, 18; 12, 40; 12, 77).
Pedro Ángel Fernández Vega, 2003
9
Donde no hay doctor: una guía para los campesinos que viven ...
Para hacer la letrina cerrada, coloque la plancha sobre un pozo redondo de un poco menos de 1 metro de ancho y entre 1 y 2 metros de profundidad. Para no contaminar, la letrina debe estar por lo menos a 20 metros de todas las casas, ...
David Werner, 1975
10
Salud E Higiene
h) Cuidar el terraplen donde está ubicada la letrina y no permitir que el agua de lluvia entre al hoyo por algún agujere i) Enseñar a los niños a usar la letrina; mientras estén pequeños, use para sus deyecciones un vaso de cama y vacíe el  ...

用語«LETRINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からletrinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#Horror: niño murió ahogado en una letrina
Ocurrió este sábado en Campo Viera. Según la madre, lo dejó en una letrina tras ir al llamado de su otro hijo, cuando regresó constató que su hijo había caído ... «Misiones Cuatro, 8月 16»
2
Laguna cercana a Parque Olímpico se convierte en letrina gigante
"Todo se convirtió en una letrina gigante . Un lugar tan bonito en el que podría haber ecoturismo, producción de pesca, práctica de deportes acuáticos y hasta ... «Terra España, 8月 16»
3
Iba a letrina, pero terminó baleada en Upala
Bajo circunstancias que son investigadas, una mujer fue atacada con un arma de fuego anoche en Upala. Al parecer, los gatilleros aprovecharon que salió de ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
4
Parásitos de una letrina milenaria llevan a un importante ...
El estudio, publicado en 'Journal of Archaeological Science', analizó muestras biológicas de ramas de bambú utilizadas para limpiarse en las antiguas letrinas. «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
5
Santa Cruz. Bebé que cayó a una letrina al nacer está en terapia
Bebé que cayó a una letrina al nacer está en terapia. 22/07/2016 - 07:33 Vida · 2. Nació a las 38 semanas y pesa tres kilos con 300 gramos. Su estado es grave ... «eju.tv, 7月 16»
6
Asesinaron en Misiones a un hombre y lo arrojaron en una letrina ...
El cuerpo de un hombre fue hallado esta mañana en el interior de una letrina y con signos de haber sido asesinado de un disparo en la cabeza, en un predio ... «Terra Argentina, 7月 16»
7
¿Cuántas leyes contra el aborto caben en una letrina?
Las cámaras de Canal Doce nos mostraron la escena del crimen: una letrina rural. Un hoyo en el suelo. Una fosa con retrete de cemento rodeado de cuatro ... «El Faro, 7月 16»
8
Jovencita cae en letrina de 15 metros de profundidad en ...
Una joven hondureña cayó este martes en una letrina llena de heces fecales en Comayagüela, ciudad gemela de Tegucigalpa, zona central de Honduras. «La Prensa de Honduras, 7月 16»
9
Bebé cae en letrina
Policías ayudaron a rescatar a un recién nacido que accidentalmente había caído en la letrina de una humilde vivienda, ubicada en calle La Paz, en Kuna ... «Crítica, 5月 16»
10
UPN pide la "retirada de la letrina" colocada en la parcela del Tenis ...
El Grupo Municipal de UPN en el Ayuntamiento de Pamplona pedirá en la Comisión de Urbanismo del próximo miércoles "la retirada inmediata de la letrina ... «Diario de Navarra, 5月 16»

LETRINAの画像

参照
« EDUCALINGO. Letrina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/letrina>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA