アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"letrera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LETRERAの語源

La palabra letrera procede de letra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLETRERAの発音

le · tre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LETRERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLETRERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«letrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
letrera

ユーフォルビア・ペプラス

Euphorbia peplus

ユーフォルビア・ペプラス(Euphorbia peplus L.)は、ユーフォルビア科(Euphorbiaceae)に属するファネロガマの一種である。 植物のCiatoの眺め植物の眺め... Euphorbia peplus L., es una especie de fanerógama perteneciente a la familia de las euforbiáceas. Ciato Vista de la planta Vista de la planta...

スペイン語辞典でのletreraの定義

辞書のサインの定義が書かれています。 辞書内の記号の別の意味は、何かを通知または公開するために書かれた単語または単語の集合でもあります。 La definición de letrera en el diccionario castellano es letrado. Otro significado de letrera en el diccionario es también palabra o conjunto de palabras escritas para notificar o publicar algo.
スペイン語辞典で«letrera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LETRERAと韻を踏むスペイン語の単語


arbitrera
ar·bi·tre·ra
buitrera
bui·tre·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
catrera
ca·tre·ra
contrera
con·tre·ra
cuatrera
cua·tre·ra
destrera
des·tre·ra
faltrera
fal·tre·ra
matrera
ma·tre·ra
mohatrera
mo·ha·tre·ra
ostrera
os·tre·ra
petrera
pe·tre·ra
postrera
pos·tre·ra
potrera
po·tre·ra
rastrera
ras·tre·ra
salitrera
sa·li·tre·ra
teatrera
te·a·tre·ra
utrera
tre·ra
ventrera
ven·tre·ra

LETRERAのように始まるスペイン語の単語

letigio
letijo
letón
letona
letra
letrada
letrado
letradura
letraduría
letraset
letrear
letrero
letrilla
letrina
letrista
letrones
letruda
letrudo
letuario
letura

LETRERAのように終わるスペイン語の単語

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
costurera
forera
guerrera
herrera
licorera
maderera
manufacturera
morera
obrera
pedrera
perrera
terrera
tesorera
torera

スペイン語の同義語辞典にあるletreraの類義語と反意語

同義語

«letrera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LETRERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語letreraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのletreraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«letrera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

letrera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

letrera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sign
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

letrera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

letrera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

letrera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

letrera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

letrera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

letrera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

letrera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

letrera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

letrera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

letrera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

letrera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

letrera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

letrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

letrera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

letrera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

letrera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

letrera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

letrera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

letrera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

letrera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

letrera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

letrera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

letrera
5百万人のスピーカー

letreraの使用傾向

傾向

用語«LETRERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«letrera»の使用頻度を示しています。
letreraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«letrera»で最も広く使用されている表現です。

用語«LETRERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«letrera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«letrera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、letreraに関するニュースでの使用例

例え

«LETRERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からletreraの使いかたを見つけましょう。letreraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario español e italiano, 1
Letrera . carattere degli elementi delr alfabetto , /e;r« . Letrera , quella fcrittura che fi manda a gli affenti , o per negozj , o per rag- guagli , curte . Dir una cofa a lettere di fcatola , cioe chiaramente , deiir una cofa claramente □ I.'ttera di cambio, ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
2
Acta historica et archaeologica mediaevalia 1
L'altra parte é descritta nella letrera di «propaganda, sensibilizzazione e induzione» del papa con le seguenti parole: «manu hostili; ab impiis; inimici nostri; paganorum barbariem» con il solo intento della Sede Apostolica: « excitare cu- ...
Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval, 1981
3
Les provinciales ou lettres écrites par Louis de Montalte à ...
... esto porque a la verdad concenia unadotrina cántico Contraría a la vuestra, Ocras vezes atribuya papeles llenos de impiedad a vuestros adversarios , como la Carta eir- tender' odio si li vostri nemici , cerne la Letrera d'un Ministro al Signar' ...
Blaise Pascal, Pierre Nicole, Cosimo Brunetti, 1684
4
Acta historica et archaeologica mediaevalia 16-17
Per raccogliere la maggiore quantità di danaro possi- bile, la Camera cipriota si getto in una serie di arrischiate operazioni finanziarie, tanto da richiamare l' attenzione del Senato veneto, che il 30 agosto 1493 le inviô una dura letrera di ...
Equipo Staff, Salvador Claramunt, Antoni Riera Melis, 1995
5
Libro de albeyteria
fXecbe be letrera mas ovx gallas/sigas fecas/ albo/ £ os muebo go:bos/biemas be bueuos-lo vno molibo* lo al besfeebo rebuelui en vno:* sdpute le beuen rn»> cbo battr con vinagre bianco q sea m»f fuerte:tanto q buelua tobo lobicbo conel ...
Manuel Díez, 1500
6
BIBLIOTECA DE AUTORES ASPANOLES
Bueno es eso de Elias ; mas como no soy ya tan letrera como ella , no sé qué son los asidos (3). Enco- miéndemcla mucho , que harto la quiero , y á Beatriz, y su madre también (4): mucho me huelgo cuando me dice de ella , y de las buenas ...
7
Escritos
... que el alma es la que ha de sentir la ganancia. Bueno es eso de Elias ; mas como no soy ya tan letrera como ella , no sé qué son los asirios (3). Enco- miéndemela mucho, que harto la quiero, y á Beatriz, y su madre también (4) : mucho me ...
Thérèse D' Avila, La fuente, 1862
8
Escritos de Santa Teresa
... me lo «Haba, y créame que es lo mejor alabar al Señor que lo da ; y pasado, pasarse por ello, que el alma es la que ha de sentir la ganancia. Bueno es eso de Elias ; mas como no soy ya tan letrera como ella , no sé qué son los asirios (3) .
Saint Teresa (of Avila), Vicente de la Fuente, 1862
9
Biblioteca de autores españoles
... al Señor que lo da ; y pasado, pasarse por ello, que el alma es la que ha de sentir la ganancia. Bueno es eso de Elias ; mas como no soy ya tan letrera como ella , no sé qué son los asirios (3). Enco- miéndemela mucho, que harto la quiero , ...
Bonaventura Carles Aribau, 1862
10
Escritos de Santa Teresa, 2
... de sentir la ganancia. Bueno es eso de Elias ; mas como no soy ya tan letrera como ella , no sé qué son los asirios (3). Enco- miéndemela mucho , que harto la quiero , y á Beatriz, y su madre también (4) : mucho me huelgo cuando me dice ...
Teresa de Jesús, 1862

用語«LETRERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からletreraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El club de los 'privetas' muertos
Un libro abarrotado de fantasmas y temblores, impecable ejercicio de no ficción narrativa, que constituye un mapa topográfico de la dipsomanía letrera sin ... «El Español, 3月 16»
2
Magos de la carpintería creativa
La crisis no entiende de pasiones ni vocaciones, dos cualidades que han hecho de La Letrera una de las tiendas on line de decoración más valoradas del ... «El Periódico de Aragón, 3月 15»
3
En el V centenario de santa Teresa de Jesús
No olvidemos que la formación intelectual de santa Teresa de Jesús es algo fuera de lo común en el tiempo que vivió, era una mujer "letrera", como la han ... «La Opinión de Zamora, 2月 15»
4
La mujer del sake
¡Qué delicia leer algo así en estos tiempos de literatura kleenex y banalidad letrera extrema que corren! Y huimos. Huimos por piernas, a toda mecha con ese ... «El Mundo, 12月 14»
5
Yo cumplo con escribir: José Agustín
Montaba unas tablas sobre una falsa chimenea en la sala de su casa, situada en Palenque 15, Col. Narvarte, Ciudad de México. Una máquina Olivetti Letrera ... «Periódico AM, 8月 13»
6
Juan Llamas conquista Madrid con 'El habla del jinete andaluz'
... Ecuestres y estuvo marcado por un singular sello andaluz, pues contó con el respaldo de la editorial sevillana Grupo Letrera y el patrocinio de Exxonmobil. «Diario de Jerez, 3月 09»

LETRERAの画像

letrera

参照
« EDUCALINGO. Letrera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/letrera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z