アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"levigación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LEVIGACIÓNの語源

La palabra levigación procede del latín levigatĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLEVIGACIÓNの発音

le · vi · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEVIGACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLEVIGACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«levigación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

浮上

Levigación

浮遊は物理的プロセスであり、粒子の質量および粒子の粒度に応じて粒子を分離するために使用される。 この用語はレビガから派生しています。 それは土のシージラタを得ること、または粘土を調製することなどの、原料の様々な調製に使用される原理であり、これは実施される最初の工程の1つである。 それは粘土を水に溶解することによって行われ、より細かい粒子は懸濁液中に残り、より重いものは底に沈着し、次に分離する。 La levigación es un proceso físico, que se utiliza para separar las partículas dependiendo de su masa y como consecuencia por su granulometría. El término deriva de levigar. Es el principio que se usa en varias preparaciones de la materia prima, como obtener la terra sigillata o bien preparar las arcillas, siendo este uno de los primeros procesos a realizar. Se realiza disolviendo la arcilla en agua, las partículas más finas se quedan en suspensión, mientras que las más pesadas se depositan en el fondo, separándose después, según nuestros intereses.

スペイン語辞典でのlevigaciónの定義

辞書のlevigarにおけるlevigationの定義は、actionとeffectを意味します。 En el diccionario castellano levigación significa acción y efecto de levigar.
スペイン語辞典で«levigación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEVIGACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

LEVIGACIÓNのように始まるスペイン語の単語

levantino
levantisca
levantisco
levar
leve
levedad
levemente
levente
leviatán
levidad
levigar
levirato
levisa
levita
levitación
levitar
levítica
levítico
levitín
levitón

LEVIGACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるlevigaciónの類義語と反意語

同義語

«levigación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEVIGACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語levigaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlevigaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«levigación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

磨细
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

levigación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Levigation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

levigating
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

levigating
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

отмучивания
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

levigação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

levigating
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lévigation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

levigating
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verreibungs-
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

研和
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

levigating
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

levigating
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

levigating
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

levigating
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

levigating
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

levigasyon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

levigante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

proszkowania
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

відмулювання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

levigare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κονιοποίησης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

levigating
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pulverisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pulverisering
5百万人のスピーカー

levigaciónの使用傾向

傾向

用語«LEVIGACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«levigación»の使用頻度を示しています。
levigaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«levigación»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEVIGACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«levigación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«levigación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、levigaciónに関するニュースでの使用例

例え

«LEVIGACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlevigaciónの使いかたを見つけましょう。levigaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cerámica de los metales
Se trata de la levigación y la clasificación por acción del aire. Los aparatos de levigación fueron descritos inicialmente por Schulze y E. Schóne (1867); un aparato perfeccionado, por H. G. Schurecht [Journ. Am. ceramic Soc. 3 (1920) 355-378 ...
Franz Skaupy, 1955
2
800 autoevaluaciones en farmacia: farmacia galénica general, ...
4) Levigación. 5) Tamización. 50. La operación de pulverización, paso previo para la elaboración de algunas formas farmacéuticas, puede conducir a efectos indeseables, como: 1) Cambios polimórficos. 2) Formación de eutécticos.
María Rosa Jiménez-Castellanos Ballesteros, Ángel Muñoz Ruiz, Joaquín Herrera Carranza, 1992
3
Monografías ecologicas y agrarias
Andesita, 84. Aparatos de levigación, 47. Aparato de levigación de Andreasen, 47. Aparato de levigación de Dietrich, 47. Aparato de levigación de Hartkort, 47. Aparato de levigación de Hilgard, 47. Aparato de levigación de Nobel, 47.
4
La Traviesa: ritual funerario y jerarquización social en una ...
... frío durante 48 horas; eliminación de materia orgánica mediante el uso combinado de KOH en caliente y C1H en frío: separación de polen mediante flotación (levigación) siguiendo el método de Girard-Renault- Miskovky (1969); por último, ...
Leonardo García Sanjuán, 1999
5
Materias primas para pastas cerámicas: Tecnología de los ...
levigación. Consiste en determinar la magnitud de una partícula en suspensión en un líquido, en relación con la velocidad de caída o de sedimentación por acción de la gravedad, en el seno de un fluido. Estas pruebas se utilizan para ...
Juan Morales Güeto, 2012
6
Tecnología de los materiales cerámicos
Sedimentación. y. levigación. Consiste en determinar la magnitud de una partícula en suspensión en un líquido, en relación con la velocidad de caída o de sedimentación por acción de la gravedad, en el seno de un fluido. Estas pruebas se ...
Juan Morale Güeto, 2010
7
Diccionario forestal
I.: frost heave. levigación. (Edaf.) Proceso de evolución de los suelos ligado a la humificación, que implica la formación en profundidad de un horizonte enriquecido en arcilla mineralógica arrastrada mecánicamente de los horizontes  ...
S. E. C. F., 2005
8
Química
Levigación: Con esta operación pueden separarse fases sólidas de tamaño parecido pero de diferente densidad. Se funda en que el arrastre de partículas sólidas por una corriente de agua, depende de la densidad de las partículas. Estas se ...
Enrique Gutiérrez Ríos, 1985
9
Geomorfología
Sobre planos algo más inclinados se encuentra en lugar de tales inundaciones la división de las masas del agua en un sinnúmero de surcos de levigación densamente apretados, y esta forma de la le- vigación tiene según las observaciones ...
Fritz Machatschek, 1956
10
Manual de Auxiliar de Farmacia. Temario General. Modulo Ii. ...
Levigación. Operación que consiste en una tamización con ayuda de líquido. Al ser una tamización sirve para separar polvos de distintos tamaños que se hallan interpuestos en un líquido en el que no son solubles. Para esta operación ...

用語«LEVIGACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlevigaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paisajes góticos en el norte argentino
Un fenómeno que hace avanzar las distintas formas comentadas es la levigación o lavado de las arcillas, que son desleídas y separadas fluyendo a favor de la ... «El Tribuno.com.ar, 10月 12»

LEVIGACIÓNの画像

levigación

参照
« EDUCALINGO. Levigación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/levigacion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z