アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lignina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLIGNINAの発音

lig · ni · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIGNINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIGNINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lignina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リグニン

Lignina

リグニンは、Plantae王国の生物の細胞壁およびChromalveolata王国のDinophytasに存在するポリマーである。 用語「リグニン」は、「木」を意味するラテン語のリグナムに由来します。 したがって、大量のリグニンを含む植物は木質と呼ばれる。 リグニンは幹を肥厚させる役割を担う。 リグニンは、糖からの水の不可逆的抽出によって形成され、芳香族化合物を生成する。 リグニンポリマーは、10,000μmの分子量を有する架橋構造である。 これは、多くの構造ポリマーが存在する芳香族錯体であることを特徴とする。 集合的な意味での用語「リグニン」は、繊維のリグニン分率を示すために使用すると便利である。 多糖類の後、リグニンは植物界で最も豊富な有機ポリマーです。 それが知られている唯一の非多糖繊維であることに注意することは重要です。 木材のこの構成要素は、植物の生存に不可欠な複数の機能を果たす。 例えば、それは細胞壁に剛性を与える。 La lignina es un polímero presente en las paredes celulares de organismos del reino Plantae y también en las Dinophytas del reino Chromalveolata. La palabra lignina proviene del término latino lignum, que significa ‘madera’; así, a las plantas que contienen gran cantidad de lignina se las denomina leñosas. La lignina se encarga de engrosar el tallo. La lignina está formada por la extracción irreversible del agua de los azúcares, creando compuestos aromáticos. Los polímeros de lignina son estructuras transconectadas con un peso molecular de 10.000 uma. Se caracteriza por ser un complejo aromático del que existen muchos polímeros estructurales. Resulta conveniente utilizar el término lignina en un sentido colectivo para señalar la fracción lignina de la fibra. Después de los polisacáridos, la lignina es el polímero orgánico más abundante en el mundo vegetal. Es importante destacar que es la única fibra no polisacárido que se conoce. Este componente de la madera realiza múltiples funciones que son esenciales para la vida de las plantas. Por ejemplo, proporciona rigidez a la pared celular.

スペイン語辞典で«lignina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIGNINAと韻を踏むスペイン語の単語


adenina
a·de·ni·na
antocianina
an·to·cia·ni·na
antonina
an·to·ni·na
calcitonina
cal·ci·to·ni·na
canina
ca·ni·na
creatinina
cre·a·ti·ni·na
femenina
fe·me·ni·na
fenilalanina
fe·ni·la·la·ni·na
guanina
gua·ni·na
leonina
le·o·ni·na
melanina
me·la·ni·na
melatonina
me·la·to·ni·na
menina
me·ni·na
minina
mi·ni·na
quinina
qui·ni·na
romanina
ro·ma·ni·na
sanjuanina
san·jua·ni·na
saturnina
sa·tur·ni·na
serotonina
se·ro·to·ni·na
tonina
to·ni·na

LIGNINAのように始まるスペイン語の単語

ligerez
ligereza
ligero
ligeruela
ligio
lignáloe
lignaria
lignario
lignificación
lignificar
lignito
lignívoro
lígnum crucis
ligón
ligona
ligotear
ligoteo
lígrime
lígrimo
liguana

LIGNINAのように終わるスペイン語の単語

aglutinina
aisenina
asinina
asnina
benina
bonina
cauquenina
chaitenina
contamanina
estricnina
hemocianina
nocturnina
osornina
pedrojuanina
ranina
sanantonina
santonina
solanina
tagarnina
venina

スペイン語の同義語辞典にあるligninaの類義語と反意語

同義語

«lignina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIGNINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ligninaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのligninaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lignina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

木质素
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lignina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lignin
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

लिग्निन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اللجنين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лигнин
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lignina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lignin
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lignine
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lignin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lignin
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

リグニン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

리그닌
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lignin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lignin
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

லிக்னைனில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lignin
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lignin
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lignina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lignina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лігнін
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lignină
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λιγνίνη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lignien
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lignin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lignin
5百万人のスピーカー

ligninaの使用傾向

傾向

用語«LIGNINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«lignina»の使用頻度を示しています。
ligninaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lignina»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIGNINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lignina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lignina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ligninaに関するニュースでの使用例

例え

«LIGNINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からligninaの使いかたを見つけましょう。ligninaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisiología vegetal
La lignina es una macromolécula fenólica compleja Después de la celulosa, la sustancia orgánica más abundante en las plantas es la lignina, un polímero altamente ramificado de los grupos fenilpropanoides que desempeña funciones tanto ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
2
Tratado de química orgánica
Ya la separación de una lignina inalterada a partir de la madera resulta prácticamente imposible, pues la lignina no aparece jamás en forma de una substancia pura, sino íntimamente asociada con otros componentes de la madera.
Federico Klages, 1968
3
Biotecnología ambiental
La degradación de lignina está implicada en la destrucción de la madera y tiene un papel muy importante en la patogénesis de las plantas. La lignina es un polímero vegetal estructural casi tan abundante en las plantas superiores como la ...
Francisco Castillo Rodríguez, 2005
4
La madera y su anatomía: anomalías y defectos, estructura ...
Lignina La lignina puede ser considerada como un indicador bioquímico de la evolución del mundo vegetal desde biotopos acuáticos a terrestres. Su presencia en la pared celular se debe a un gradiente porcentual decreciente desde la ...
Luis García Esteban, A. Guindeo Casasus, C. Peraza Oramas, 2003
5
Introducción a la química industrial
Cualquiera de los tres tipos de aplicaciones implica la separación de la celulosa y la lignina, lo que se consigue por solubilización de una de las dos. Las industrias de los tipos a) y b), al aprovechar la celulosa como fibra o macromolécula, ...
‎1999
6
Pastos y forrajes para el trópico colombiano
Adicionalmente el deposito de lignina durante el engrosamiento de la pared secundaria, es aparentemente una incorporación de algunos de los ésteres de ferulato arabinoxylanos de la pared primaria entre los puentes entrecruzados de  ...
Julián Estrada Alvarez, 2002
7
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
Lignina Entre los derivados de la lignina se encuentran en los aguardientes los aldehidos fenólicos y sus ácidos correspondientes. Se puede considerar que alrededor del 4% de la lignina total es solubilizada por el aguardiente. Dos factores ...
‎2003
8
Conceptos bioquímicos
Los componentes de la lignina se forman a partir del p-hidroxicinnamato por reducción del grupo carboxilato hasta un alcohol, por la hidroxilación posterior del anillo, y por metilación de algunos de los grupos hidroxilos. OH 11 OH coumarllo ...
Robert W. McGilvery, 1977
9
Entomología forestal: los insectos y el bosque : papel y ...
El ataque de la lignina La lignina no parece ser atacada por las enzimas segregadas por los animales, por los insectos en particular. Pero es degradada por hongos y por bacterias, quizá incluso por Protozoos, de los que algunos viven como ...
Roger Dajoz, 2001
10
Ecología y Manejo de Venado Cola Blanca
Capítulo 2 La fibra en los forrajes para venados consiste primordialmente de celulosa, hemicelulosa, lignina, y pectinas. La celulosa, hemicelulosa, y pectinas pertenecen a la clase general de compuestos identificados como carbohidratos.
Timothy Edward Fulbright, José Alfonso Ortega-Santos, 2007

用語«LIGNINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からligninaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las increíbles posibilidades de la madera "invisible"
Hu describe el proceso de fabricación de la madera transparente en dos pasos: primero, la lignina –una sustancia orgánica que se encuentra en plantas ... «eju.tv, 5月 16»
2
Empresas gallegas investigan nuevos usos para los desperdicios ...
La lignina es, junto a la celulosa y el agua, uno de los tres componentes básicos de la madera. Podría decirse que si la celulosa es la fibra de la que se hace la ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
3
Biomateriali, dalla Svezia il legno trasparente come il vetro
Il passaggio è fondamentale, dal momento che la lignina, che forma le pareti delle cellule, ha la proprietà di assorbire la luce. Ma non basta questo a rendere ... «Rinnovabili, 4月 16»
4
Plástico más resistente y con la mitad de su composición siendo ...
También han inventado un proceso de producción, para el que no se requieren disolventes, y que interconecta a partes iguales la lignina con una matriz de ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 3月 16»
5
Mobilità: in Svezia prima auto con tetto e batteria a base di lignina
Un gusto stilistico che appartiene al passato arricchiva il corpo vettura delle station wagon con listelli di legno (spesso si trattava di masonite). Adesso il legno ... «GreenStyle, 2月 16»
6
Ron Zacapa, un ron ultra premium que se inspira en la riqueza de ...
... primero en la parte interna de la barrica porque la madera tiene una sustancia que se llama lignina. "Para lograrlo, manualmente fuimos quemando todas las ... «Estrategia & Negocios, 2月 16»
7
Japoneses desarrollan material ligero y resistente al fuego hecho ...
Un equipo de la Escuela superior de Biorrecursos de la Universidad de Mie, en el centro de Japón, ha estudiado las funciones de la lignina, un polímero ... «MercoPress, 1月 16»
8
El médico de los libros en la Biblioteca Nacional de Colombia
... abetos o la morera, con alta dosis de fibra y bajos en lignina, sustancia que con el paso del tiempo hace que el papel se torne amarillento. Aprendió, además ... «AméricaEconomía.com, 1月 16»
9
Carlos Barrera, el médico de los libros en la Biblioteca Nacional
... abetos o la morera, con alta dosis de fibra y bajos en lignina, sustancia que con el paso del tiempo hace que el papel se torne amarillento. Aprendió, además ... «ElEspectador.com, 1月 16»
10
Hi-Gest ® la primera alfalfa baja en lignina en el mercado
Alforex Seeds Hi Gest primera baja alfalfa lignina mercado La alfalfa baja en lignina permite a los animales rumiantes aumentar la velocidad de la digestión, ... «FoodNewsLatam.com, 7月 15»

LIGNINAの画像

lignina

参照
« EDUCALINGO. Lignina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lignina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z