アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ligerez"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLIGEREZの発音

li · ge · rez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIGEREZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIGEREZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ligerez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのligerezの定義

辞書の明度の定義は明度です。 En el diccionario castellano ligerez significa ligereza.

スペイン語辞典で«ligerez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIGEREZと韻を踏むスペイン語の単語


ajedrez
a·je·drez
almirez
al·mi·rez
almofrez
al·mo·frez
burrez
bu·rrez
ceporrez
ce·po·rrez
cutrez
cu·trez
desprez
des·prez
disfrez
dis·frez
enterez
en·te·rez
frez
frez
inmadurez
in·ma·du·rez
jerez
je·rez
madurez
ma·du·rez
magrez
ma·grez
prez
prez

LIGEREZのように始まるスペイン語の単語

ligamiento
ligapierna
ligar
ligarza
ligaterna
ligatura
ligazón
ligera
ligeramente
ligerear
ligereza
ligero
ligeruela
ligio
lignáloe
lignaria
lignario
lignificación
lignificar
lignina

LIGEREZのように終わるスペイン語の単語

alférez
calidez
diez
escasez
estupidez
fluidez
juez
liquidez
lópez
maripérez
niñez
nuez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
túnez
validez
vejez
vez

スペイン語の同義語辞典にあるligerezの類義語と反意語

同義語

«ligerez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIGEREZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ligerezを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのligerezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ligerez»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ligerez
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ligerez
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Light
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ligerez
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ligerez
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ligerez
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ligerez
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ligerez
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ligerez
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ligerez
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ligerez
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ligerez
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ligerez
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ligerez
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ligerez
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ligerez
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ligerez
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ligerez
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ligerez
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ligerez
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ligerez
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ligerez
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ligerez
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ligerez
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ligerez
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ligerez
5百万人のスピーカー

ligerezの使用傾向

傾向

用語«LIGEREZ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«ligerez»の使用頻度を示しています。
ligerezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ligerez»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIGEREZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ligerez»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ligerez»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ligerezに関するニュースでの使用例

例え

«LIGEREZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からligerezの使いかたを見つけましょう。ligerezに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De perfectione militaris triumphi. La perfeción del triunfo ...
... presumptuosa requesta a correr, consintió. Et puesta señal de dónde comencaría, y señalado assimesmo el espacio fasta donde duraría la carrera, después que oyeron el tercero amonestamiento de salir, ambos con grand ligerez saltaron ...
Alfonso Fernández de Palencia, Alfonso de Palencia, Javier Durán Barceló, 1996
2
El duelo de la virgen ; los himnos ; los loores de nuestra ...
Vida / que non ha fin e salud perdurable, claridat más de sol, firme paz e estable, ligerez más de viento, sotileza mirable, tal regno de tal rey es mucho deseable. 193. Aquí acaba todo que mucho vos digamos, a Dios nos comendemos, ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1975
3
Biblioteca románica hispánica: Textos
112 Fizo-l un elefante, com diz la escriptura, en una dromedaria por muy grant aventura; vinié l[e] de la madre ligerez por natura, de la parte del padre fortalez e fechura. 113 Quando avié el rey a justiciar ladrón, dava lo al ca vallo en logar de  ...
Gonzalo de Berceo, Dana Arthur Nelson
4
La Historia del emperador Carlo Magno: en la qual se trata ...
... la ligerez^y continuan- no,le fuplico quiflefle dar licencia do fu batalla tiro Fierabras vn gol para yr a guardar a Oiiueros de pe со toda fu fuerça , penfando a- muerte , mas no confinrio el Ena- certar a Oiiueros en la cabeça: y el perador que ...
‎1644
5
Libro de albeyteria
... ver su ^lca muy grFclc :y el alcaanLane cö l« ligerez« 'r^esembolmra Neclocaauallero lo qperclia poz ser empacha- 60:1 norolamenrehouoesperan^a enroclolovicho:empe- roaun elconocnnienro mucho quealcanLas estos animaales/ con ...
Manuel Díez, 1534
6
Las obras del P. Pedro de Ribadeneyra de la Compañia de ...
Tpor no auenturarla ,j paner en pelioro co *ò quien por auerîo creydo ligeramente,len fa que tant? importa, contra toda nueítra \olun' pidio perdon de su ligerez a y engano . Ht- tadnqsdeJlerramosdestatierra.Mds jino biiù; zieron inucntario de ...
Pedro de Ribadeneyra, Alberto Magno (Santo), Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1595
7
Philosophia moral de principes, 2: Para su buena criança y ...
172. pag.6_17.a - TI. r Muchas propiedades deste animaLibidZ Rayo de fuegozHieroo ly phica de la ligerez za,líb.z'.pa 3.16 o. ~~ Rayo detenido en la nube , Hieroglyphica dela clemencia lib.7.pag.zg6.a Reales de guerraÑno se han de ...
Juan de Torres, 1596
8
Libro de los comentarios de Gayo Iulio Cesar delas guerras ...
... pues que podían mouer con tanta ligerez* лг* Щао de tan grande altura ,y pelear defde çer- Ci-Y dixeron que ellos ponían afi mi finos y atadas fctífasen fu poder. Y que ynd cofa pedían y roga* ^>fyporyentura Cejar por fu dementia y man* ...
Cayo Julio César, 1549
9
Flores de L. Anneo Seneca
i: ' f"\ Van infinitafea la ligerez d'el tiempo;, ^^^ no lo conocen, fino los que lo confi - deran. Porque aun á los que eftan intentos» lo lp prcfentCjV no pienfan otra cofa, los engañaban prelío pafla, gasfé teme, focorre pues, fí ereseloqufente: ...
Lucius Annaeus Seneca (Philosophus), Juan M. Cordero, Martin Lopez, 1555
10
Historia de las guerras ciuiles que ha auido en los estados ...
Y juntándose çon esto la ligerez de lós diputados en lo que auian hecho con el Duque de A- Iançon pensaua boluerse en Alemaña, viendo que ella gente por malgouiernoy por falta de dinero no auia de haçer coffir buena. Pesa'ua a la ...
Antonio Carnero, 1625

用語«LIGEREZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からligerezという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ASUS ZenPad 10.1, análisis de una buena tablet de gama media ...
Respecto al peso de la tablet tampoco encontramos una ligerez muy lograda, pues son 510 gramos que, encima de la mesa no importa pero cargada en la ... «Andro4all, 8月 15»
2
Nuevos Samsung Galaxy A3 y A5 ya a la venta en España
Ambos terminales destacan por su ligereza, diseño ultra-fino y cuerpo metálico. Pueden ya adquirirse por 299 y 399 euros respectivamente. Nuevos Samsung ... «gsmspain.com, 1月 15»
3
La Navidad más cítrica en la pastelería
Además, se percibe una cierta voluntad por incorporar productos que le dan más ligerez a estos postres para contrarestar lo pesado de las comidas y cenas ... «7caníbales, 12月 12»

LIGEREZの画像

ligerez

参照
« EDUCALINGO. Ligerez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ligerez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z