アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lígrimo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LÍGRIMOの語源

La palabra lígrimo procede del latín legitĭmus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLÍGRIMOの発音

 · gri · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÍGRIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLÍGRIMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lígrimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlígrimoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のlígrimoの最初の定義は、薄く脆弱で弱いです。 辞書にあるLígrimoの別の意味は純粋です。 Charrolígrimo。 Lígrimoは料金や手数料なしで清潔です。 リリムマを貸してください。 La primera definición de lígrimo en el diccionario de la real academia de la lengua española es delgado, frágil, débil. Otro significado de lígrimo en el diccionario es puro. Charro lígrimo. Lígrimo es también limpio, sin gastos ni cargas. Renta lígrima.

スペイン語辞典で«lígrimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÍGRIMOと韻を踏むスペイン語の単語


acérrimo
·rri·mo
aspérrimo
as··rri·mo
celebérrimo
ce·le··rri·mo
guapérrimo
gua··rri·mo
íngrimo
ín·gri·mo
integérrimo
in·te··rri·mo
légrimo
·gri·mo
libérrimo
li··rri·mo
misérrimo
mi··rri·mo
nigérrimo
ni··rri·mo
paupérrimo
pau··rri·mo
pulquérrimo
pul·qué·rri·mo
salubérrimo
sa·lu··rri·mo
ubérrimo
·rri·mo

LÍGRIMOのように始まるスペイン語の単語

lignificar
lignina
lignito
lignívoro
lígnum crucis
ligón
ligona
ligotear
ligoteo
lígrime
liguana
liguano
ligue
liguero
liguilla
lígula
ligur
ligurina
ligurino
ligústico

LÍGRIMOのように終わるスペイン語の単語

ánimo
anónimo
arrimo
conchoprimo
décimo
desarrimo
hemacrimo
íntimo
jerónimo
legítimo
marítimo
máximo
mínimo
monorrimo
óptimo
primo
próximo
séptimo
sinónimo
último

スペイン語の同義語辞典にあるlígrimoの類義語と反意語

同義語

«lígrimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÍGRIMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lígrimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlígrimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lígrimo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

lígrimo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lígrimo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lief
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lígrimo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lígrimo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lígrimo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lígrimo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lígrimo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lígrimo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lígrimo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lígrimo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lígrimo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lígrimo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lígrimo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lígrimo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lígrimo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lígrimo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lígrimo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lígrimo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lígrimo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lígrimo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lígrimo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lígrimo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lígrimo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lígrimo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lígrimo
5百万人のスピーカー

lígrimoの使用傾向

傾向

用語«LÍGRIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«lígrimo»の使用頻度を示しています。
lígrimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lígrimo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、lígrimoに関するニュースでの使用例

例え

«LÍGRIMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlígrimoの使いかたを見つけましょう。lígrimoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Infancias:
Por ejemplo, ¿tú sabes qué significa lígrimo? Ah, no lo sabes. Pues significa puro, neto, claro. ¡Y está en el diccionario, ojo!”. [Escribió Albert Camus que el sol que reinó sobre su infancia lo privó de todo resentimiento. Vicente del Bosque ...
Juan Cruz Ruiz, 2013
2
Claves de Hermenéutica: Para la filosofía, la cultura y la ...
Si la comunidad como tal (modelo 2), o lo que pertenece a su interior lígrimo frente a su exterior mostrenco (modelo 3), han de fungir de autoridad última e inapelable, lo primero que hace falta es una definición estricta que acote qué sea la.
Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2009
3
Páginas inéditas del cancionero de Salamanca
Nos referimos a Alfredo Polo Porteros (1886)36, de Los Villares de la Reina, asiduo instrumentista de los desaparecidos grupos de Coros y Danzas de Educación y Descanso y de la Sección Femenina, zapatero de profesión, charro lígrimo ...
Manuel García Matos, Aníbal Sánchez Fraile, Angel Carril Ramos, 1995
4
Léxico del 98
(Paz en la guerra, 157). jorge. v. vocabulario deonomástico. lígrimo, adj. Cant., Sal. Limpio, puro (De La- mano). «Pocas cosas pueden leerse más frescas, más aromosas, más lígrimas.» (Libros y autores españoles, 78 1 ). Iludo, adj. Cast.
Consuelo García Gallarín, 1998
5
Biblioteca románica hispánica: Estudios y ensayos. II
Esta tendencia se acentúa —era posible— en su Cancionero: allí, volando la pluma, sin demasiado rigor académico, la exuberancia de su corazón se identifica con la frondosidad lingüística del pueblo (pingorota, berrueco, lígrimo, andancio ...
6
De esto y de aquello: Libros y autores extranjeros. España y ...
LA ENORMIDAD DE ESPAÑA Téngome aquí con la confesión íntima, entrañable , de un astizo —'lígrimo" (legítimo) se diría en habla charruna— ibato español de hoy en día, de un chico de España, donde 3 acabaron ya los grandes de ella.
Miguel de Unamuno, Manuel García Blanco, 1953
7
Estudios en homenaje al profesor Pérez de Ayala
El azoramiento en manos de iletrados, conducente a firmas de acuerdos rápidos y tranquilizantes, recomienda la existencia de una fase posterior de reflexión y meditación jurídica serena, de la mano de un jurista lígrimo, que pueda plantear  ...
‎2007
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
de este uso, al menos en Berrocal, la liara es una vasija de cuerno, de pequeñas dimensiones, usadas por pastores cazadores, etc., vid. dibujo. Lígrimo — Como gamuno o cinceño, vid. Lam. recogió la palabra que definió puro, legítimo.
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Charro lígrimo. // 2. Sal. Limpio, sin gastos ni cargas. Renta lígrima. // 3. Sal. Apto, dispuesto. // 4. Sal. Sano, gallardo, fuerte. // 5. V. ajo lígrimo. II 6. Các. m. Renuevo, vigoroso y recto, de un árbol. liguero, ra. adj. Perteneciente o relativo a una ...
Academia Argentina de Letras, 1969
10
Ventanal
Todo, todo pasa, como un dulcísimo desfile, por el diente afilado de la pluma. Y en ese cimbreo de la cabeza al papel, descubrimos los escalofríos del poeta. Tercetos resfriados, coplas de pica y dale, delgados salteados del lígrimo cbarruno, ...

用語«LÍGRIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlígrimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Don Javier Pérez-Tabernero, ganadero charro con solera
Javier era nieto de don Fernando –el primer Pérez-Tabernero ganadero– e hijo de otra leyenda del bravo, don Alipio Pérez-Tabernero Sanchón, lígrimo charro ... «SALAMANCArtv AL DIA, 3月 16»
2
Vicente del Bosque, el hombre que está marcando toda una época ...
Sigo teniendo síntomas de aquel niño que fui. ¡Y sigo teniendo el acento de Salamanca! ¡Y las palabras! Por ejemplo, ¿tú sabes qué significa lígrimo? Ah, no lo ... «SeFutbol.com - Web oficial de la Selección española de fútbol, 12月 15»
3
La infancia de... Vicente del Bosque
Vicente del Bosque (Salamanca, 1950) se corresponde con ese retrato. Puro, claro, nítido. Lígrimo. En sus ojos lleva la infancia del niño que fue. El niño que es] ... «El País.com, 8月 12»
4
El charco de la mora de Mogarraz
En territorio charro, la tradición es más propia de zonas escarpadas de montaña, casi aisladas durante siglos hasta que el imparable progreso acercó el lígrimo ... «Salamanca24horas, 6月 12»
5
El escondite de la palabra
“Se hablaba de todo, Grecia, palabras raras como lígrimo, asuntos del momento. Era una tertulia animada, donde se solían respetar ciertas normas. «El País.com, 5月 12»
6
Paco Cañamero rescata los últimos años de Julián Sánchez 'El ...
... el invierno de la vida de Julián Sánchez despeja la niebla sobre su figura para recolocarlo en el lugar de la historia que se merece como charro lígrimo. «Salamanca24horas, 4月 12»

LÍGRIMOの画像

lígrimo

参照
« EDUCALINGO. Lígrimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ligrimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z