アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cauquenina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAUQUENINAの発音

cau · que · ni · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAUQUENINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAUQUENINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cauquenina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcauqueninaの定義

スペイン語の辞書にあるカウケナの定義は、Cauquenesのネイティブです。 辞書にあるカウケナの別の意味は、チリのこの都市に関連しているか、または関連しています。 La definición de cauquenina en el diccionario castellano es natural de Cauquenes. Otro significado de cauquenina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Chile.

スペイン語辞典で«cauquenina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAUQUENINAと韻を踏むスペイン語の単語


adenina
a·de·ni·na
aisenina
ai·se·ni·na
antonina
an·to·ni·na
benina
be·ni·na
canina
ca·ni·na
chaitenina
chai·te·ni·na
creatinina
cre·a·ti·ni·na
femenina
fe·me·ni·na
fenilalanina
fe·ni·la·la·ni·na
fescenina
fes·ce·ni·na
melanina
me·la·ni·na
melatonina
me·la·to·ni·na
menina
me·ni·na
minina
mi·ni·na
puertoaisenina
puer·to·ai·se·ni·na
quinina
qui·ni·na
sanjuanina
san·jua·ni·na
saturnina
sa·tur·ni·na
serotonina
se·ro·to·ni·na
venina
ve·ni·na

CAUQUENINAのように始まるスペイン語の単語

caulícolo
caulículo
caulífera
caulífero
cauliforme
caulinar
caulote
cauno
cauque
cauquén
cauquenino
cauri
cauriense
cauro
causa
causador
causadora
causahabiente
causal
causalidad

CAUQUENINAのように終わるスペイン語の単語

aglutinina
antocianina
asinina
bonina
calcitonina
contamanina
estricnina
guanina
hemocianina
leonina
lignina
osornina
pedrojuanina
ranina
romanina
sanantonina
santonina
solanina
tagarnina
tonina

スペイン語の同義語辞典にあるcauqueninaの類義語と反意語

同義語

«cauquenina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAUQUENINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cauqueninaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcauqueninaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cauquenina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cauquenina
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cauquenina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cauquenina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cauquenina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cauquenina
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cauquenina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cauquenina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cauquenina
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cauquenina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cauquenina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cauquenina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cauquenina
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cauquenina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cauquenina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cauquenina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cauquenina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cauquenina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cauquenina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cauquenina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cauquenina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cauquenina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cauquenina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cauquenina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cauquenina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cauquenina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cauquenina
5百万人のスピーカー

cauqueninaの使用傾向

傾向

用語«CAUQUENINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«cauquenina»の使用頻度を示しています。
cauqueninaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cauquenina»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cauqueninaに関するニュースでの使用例

例え

«CAUQUENINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcauqueninaの使いかたを見つけましょう。cauqueninaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La copia y otros originales
Tal vez les detiene el cuento de que casa con cauquenina quien se moja en mí". El Tutuvén continúa su monólogo, pero Carmen, la abnegada sirvienta, grita desde la colina: — ¡Que venga a tomar el té! Los moradores del Tutuvén son ...
José Santos González Vera, 1961
2
Los Pinochet en Chile, siglo XVIII, con anexo genealógico
En esos primeros años del siglo XIX ejercía el cargo de alférez real, don José Calleja y León, español casado con la cauquenina Leocadia Montero y Salgado, hija de uno de los fundadores de la villa, Tomás Montero, y de Juana Salgado.
Óscar Pinochet de la Barra, 1979
3
Boletín de la Academia Chilena de la Historia
... el ganador lamentaba no poder concurrir a recibir su premio, pero encomendaba a Lagos Lisboa el elegir a la reina del certamen. Tal honor recayó en doña Marina Pinochet Campos, vinculada a antiguas familias de la zona cauquenina.
4
Historia
Solo encontré dos: uno de 1888 que afectó a Francisca Pozuelo y otro que describe la ejecución de la cauquenina María Luisa Tapia, condenada por haber acuchillado a su esposo127. En mayor o menor medida, todos los poetas presentan ...
5
Revista de estudios históricos
... es el nombre que toman los indios de encomiendas en la primera mitad del siglo XVIII, y que abundan en la región Maule-Sur. También es necesario dejar constancia, que en la amplitud de esta zona cauquenina se había formado en la  ...
6
Referencias críticas sobre autores chilenos
El Sur, Concepción, 9-VI-1980, p. 2. TEATRO EL ROSTRO ACTUA HOY EN LICEO 3 (en: Sinopsis cultural). El Sur, Concepción, 1 1-VI-1980, p. 2. MARIA RUIZ MARTINEZ, CAUQUENINA LIGADA A LAS ARTES (María Elena Arroyo).
7
Síntesis histórica del folklore en Chile
... cauquenina. No podemos olvidar, en este período, la gran labor que realizó Ramón Briceño con su libro Repertorio de antigüedades chilenas y José Toribio Medina con sus dos volúmenes denominados Cosas de la colonia, uno impreso  ...
Juan Guillermo Prado Ocaranza, Juan Uribe-Echevarría, 1982
8
Boletín de las sesiones
Lamentablemente, este club no dispone de los medios económicos necesarios, por cuanto la comunidad cauquenina es una comunidad muy pobre. Quiero pedirle a la representación del Partido Comunista, al igual que a la representación ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1971
9
Revista
Hablan de que en otra agua no queda la ropa tan blanca. Debe ser pura habladuría, pero no se deja de hablar. Los hombres acuden más raramente, sobre todo los solteros. Tal vez les detiene el cuento de que casa con cauquenina quien se ...
10
Pinochet: La Biografía
su apellido — independientemente de la respectiva riqueza personal — , como integrante por derecho propio de la cerrada aristocracia cauquenina, impertérrita en su dominación social, dijimos, hasta avanzado el siglo recién concluido(3).
Gonzalo Vial Correa, 2002

用語«CAUQUENINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcauqueninaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cauquenes ya cuenta con sus representantes para el provincial de ...
... contando con 9 parejas participantes y con un espacio repleto de público, además de la participación especial de la agrupación cauquenina Siembre Nueva. «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, 7月 16»
2
Joven promesa del motocross es respaldado por el municipio ...
La joven promesa cauquenina del motocross, compite en dos instancias, una denominada fondo, que se realiza en Temuco, donde se ubica en la 3° ubicación. «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, 6月 16»
3
Escritora María Maureira lanza libro “Reflejo” en Cauquenes
La joven escritora cauquenina María José Maureira Muñoz, realizó el lanzamiento de su libro “Reflejo”, con la presencia de amigos, familiares, invitados ... «Diario El Heraldo Linares, 6月 16»
4
Liceo Antonio Varas recibe homenaje de la comunidad cauquenina
Encabezado por el Gobernador de la Provincia de Cauquenes, Gerardo Villagra, se realizó el tradicional acto de conmemoración del natalicio de Antonio Varas ... «Diario El Heraldo Linares, 6月 16»
5
FOSIS realizará nueva Feria de Emprendimiento en Cauquenes
Asimismo generamos la posibilidad de que la comunidad cauquenina en general conozca en un mismo, cómodo y amplio lugar, los productos típicos de la ... «Diario El Heraldo Linares, 3月 16»
6
Renán Cancino, Viña El Viejo Almacén de Sauzal
... y en Cauquenes, el Rucaray (Maipú 905) que hace para mí un sándwich único en el mundo, de arrollado o pernil con hallulla cauquenina, tomate y ají". «Economía y Negocios online, 3月 16»
7
Past Pollo: How One Chef Is Redefining NYC's Peruvian Cuisine
The wine list focuses on South America, with plenty of reasonably priced bottles well under $60, including a particularly lovely Cauquenina blend from Clos des ... «Bloomberg, 1月 16»
8
Le vin de la semaine: un chilien délicieusement atypique
Le vin de la semaine: un chilien délicieusement atypique. Le Cauquenina donne d'emblée le ton avec son nez cendré et animal: on a affaire à un vin singulier. «L'actualité, 1月 16»
9
Joven cauquenina viajará al parque Tantauco a innovador ...
Javiera Fuentes fue una los 40 jóvenes seleccionados de Chile y Argentina para asistir al Campamento Científico Bayer Kimlu, que se realizará del 2 al 12 de ... «Diario El Heraldo Linares, 11月 15»
10
Trends in Chile: 9. Malbec revival
The vines are located in Chile's Itata Secano region, and the Malbec from them is currently being used in a blend called Cauquenina, which also contains ... «The Drinks Business, 9月 14»

CAUQUENINAの画像

cauquenina

参照
« EDUCALINGO. Cauquenina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cauquenina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z