アプリをダウンロードする
educalingo
limatón

"limatón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でLIMATÓNの発音

li · ma · tón


LIMATÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIMATÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのlimatónの定義

スペイン語辞書のlimatónの定義は、仕事にロックマンや他の職人によって使用される、丸くて厚く荒いファイルです。 辞書のlimatónの別の意味もリマです。


LIMATÓNと韻を踏むスペイン語の単語

batón · camatón · catón · chatón · fotomatón · guatón · latón · lobatón · malmatón · maratón · matón · megatón · moratón · patón · peatón · platón · ratón · regatón · somatón · zacatón

LIMATÓNのように始まるスペイン語の単語

lima · limaco · limado · limador · limadura · limalla · limanda · limar · limarina · limarino · limaza · limazo · limbo · limen · limeña · limeño · limera · limero · limeta · limícola

LIMATÓNのように終わるスペイン語の単語

aguacatón · alatón · arrebatón · baratón · beatón · cegatón · ciclatón · curvatón · garnatón · gazafatón · gazapatón · gaznatón · lebratón · lenguatón · liatón · liebratón · recatón · sacatón · secatón · viratón

スペイン語の同義語辞典にあるlimatónの類義語と反意語

同義語

«limatón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIMATÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limatónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlimatónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«limatón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

limatón
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

limatón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Limestone
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

limatón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

limatón
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

limatón
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

limatón
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

limatón
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

limatón
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

limatón
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

limatón
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

limatón
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

limatón
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

limatón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

limatón
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

limatón
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

limatón
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

limatón
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

limatón
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

limatón
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

limatón
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

limatón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

limatón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

limatón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

limatón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

limatón
5百万人のスピーカー

limatónの使用傾向

傾向

用語«LIMATÓN»の使用傾向

limatónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limatón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、limatónに関するニュースでの使用例

例え

«LIMATÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlimatónの使いかたを見つけましょう。limatónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Legislacion mejicana: ó sea Coleccion completa de las leyes, ...
limatón. juitirial. -l^uAmúm. para. hu. túúk-. CIMIENTO. Ministerio de justicia y negocios eclesiásticos. — Circular. — Persuadido el Exmo. Sr. presidente de la república de la utilidad y conveniencia que debe resultar de la publicacion de un  ...
Mexico, 1855
2
Saraguro Huasi: la casa en la "tierra del maíz"
El borde del alero se va alejando del limatón; en la tercera columna de canales deben colocar una piola vertical de guía, esto es, perpendicular al filo del tejado, para no desviarse al asentar la teja. Esta cuerda se la afirma por la parte ...
Alfonso Calderón, 1985
3
Nácar en manos otomíes
La "lima triángula muza" también se conoce con el nombre de "limatón triángulo" . Aunque existe también el "limatón triángulo bastardo", éste se ve muy escasamente en los talleres de El Nith. La "lima triángula" se llama así porque su  ...
Enriqueta M. Olguín, 2004
4
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Limatón, lima, madero en el ángulo de la cubierta de un edificio. Limatón: lima redonda, gruesa y áspera de cerrajeros. Limeta ó botella. Limo, limero (172). Limo: lodo ó barro, légamo, légano. Limonero ó limón, el árbol. Limonoso, limoso , de ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
5
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(min) Carbón mineral muy impuro. mezclado con arcilla. pizarra y otras impurezas rasing iron. Magujo; descalcador. rasp. s. Escofina; raspa; limatón; raspador; rasqueta; lima de grano muy grueso. v. Raspar; escofinar; desbastar. - cut file.
Rafael García Díaz, 1996
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Perficionar, pulir, emendar , y dar la última mano á las obras del ingenio. To file, to perfeñ , to polifh and give the finifhing Jlroke to works of the intellcíl. LIMATÓN, s. m. Especie de lima redonda. A round file. LIMATONES 1 COLA DB RATON ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
LIMATÓN, s. m. Especie de lima redonda. A round file. LIMATONES Á COLA DE RATON , Y Á codillo , de que se sirven los Plateros. Files ufed by filver fmiths. limatón. Triángulo de rcloxero. A three fqttared file, ufed by clock and watch- makers ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Informe del Ministro de lo Interior y Policia ... a la ...
Campamento de Limatón. — Limatón, Junio 30 de H»16. Señor Ministro de Obras Públicas. Quito. Cúmpleme informar a usted que los trabajos del Ferrocarril de Los Ríos contratados por el señor Ingeniero Manuel Adriano Navarro, y cuya ...
Ecuador. Ministerio de lo Interior, 1916
9
Primer Congreso de Ferrocarriles de Chile, Septiembre de 1921
ENSAMBLE DE FIERRO 1 (LIMATÓN), CON DOS l (CABIOS O PARECILLOS Se preparan los Horros que se van a ensamblar al limatón, cortándoles la suela como se explicó para el primer caso (Figura Núm. 1). La única diferencia será que, ...
10
Manolín ya es un hombre (Historia de un españolito cuarentón)
La lima clavada del contrincante le proporcionaba la pista suficiente. Justo en el momento de lanzar fue llamado por otro amigo, lo que le distrajo breves segundos, los suficientes para desviar unos pocos grados la dirección del limatón.
Manuel Morera Montes, 2009

用語«LIMATÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimatónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campesino se ahogó mientras pescaba en río Cristal
Incluso está latente el temor de que se rompan muros de contención en zonas como Limatón, Caimito, Guapara, Roblecito, La Huaquilla, Poza Navarrete, ... «El Comercio, 2月 15»
2
Decomisan 55 corvos en el penal La Esperanza
... y un cuchillo original. Además, se encontró un teléfono celular sin chip y con batería, un cargador hechizo, dos manos libres, dos espigas y un limatón. «Diario La Página El Salvador, 1月 14»
3
Incautan $4264 a pandilleros de la MS en penal de San Miguel
... como armas hechizas, la policía encontró 58 corvos, siete punzones, una máquina para hacer tatuajes con tinta china, un limatón y ocho pedazos de cierra. «Diario La Página El Salvador, 11月 13»
4
Otro muerto por lluvias; cultivos dañados y pueblos en emergencia
Lo mismo sucede en el recinto Limatón del cantón Montalvo, donde también cedieron los muros y el agua ingresó a los recintos La Ernestina, San Joaquín, ... «El Universo, 1月 12»
5
Chuflainas de alas de buitre
... el ala y a continuación deja el hueso limpio, tanto por fuera, con estropajo, jabón y lejía, como por dentro, con un limatón redondo para sacar el tuétano. «El Periódico, 8月 05»

LIMATÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Limatón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/limaton>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA