アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"limpia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LIMPIAの語源

La palabra limpia procede del latín limpĭdus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLIMPIAの発音

lim · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLIMPIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«limpia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

灌漑システム

Sistema de riego

それは、灌漑システムまたは灌漑周辺と呼ばれ、植物に必要な水を適用して所与の地域を栽培することを可能にする。 灌漑システムは多くのコンポーネントで構成されており、主なコンポーネントは以下のとおりです。 しかし、必ずしも灌漑システムがすべてで構成されているわけではないことに留意すべきであり、コンポーネントのセットは、表面灌漑、散水、または滴下灌漑のいずれかに依存する。 例えば、水が採取される河川や流れが低水域であっても十分な流れがあれば、貯水池は必要ありません。 Se denomina sistema de riego o perímetro de riego, al conjunto de estructuras, que hace posible que una determinada área pueda ser cultivada con la aplicación del agua necesaria a las plantas. El sistema de riego consta de una serie de componentes, los principales se citan a continuación. Sin embargo debe notarse que no necesariamente el sistema de riego debe constar de todas ellas, el conjunto de componentes dependerá de si se trata de riego superficial, por aspersión, o por goteo. Por ejemplo, un embalse no será necesario si el río o arroyo del cual se capta el agua tiene un caudal suficiente incluso en el período de aguas bajas.

スペイン語辞典でのlimpiaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は汚れや汚れがないということです。 辞書できれいにすることの別の意味は、それが他の何も混ざっていないということです。 これは一般的に穀物穀物と言われています。 清潔で清潔感のある習慣もあります。 La primera definición de limpia en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no tiene mancha o suciedad. Otro significado de limpia en el diccionario es que no tiene mezcla de otra cosa. Se dice comúnmente de los granos de cereales. Limpia es también que tiene el hábito del aseo y la pulcritud.
スペイン語辞典で«limpia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIMPIAと韻を踏むスペイン語の単語


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pia
carilimpia
ca·ri·lim·pia
copia
co·pia
endoscopia
en·dos·co·pia
etiopia
tio·pia
fisioterapia
fi·sio·te·ra·pia
fotocopia
fo·to·co·pia
hidroterapia
hi·dro·te·ra·pia
laparoscopia
la·pa·ros·co·pia
mesoterapia
me·so·te·ra·pia
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pia
propia
pro·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pia
quimioterapia
qui·mio·te·ra·pia
radioterapia
ra·dio·te·ra·pia
relimpia
re·lim·pia
sepia
se·pia
tapia
ta·pia
terapia
te·ra·pia
utopia
to·pia

LIMPIAのように始まるスペイン語の単語

limousine
limpiabarros
limpiabotas
limpiachimeneas
limpiacoches
limpiacristales
limpiada
limpiadera
limpiadientes
limpiador
limpiadora
limpiadura
limpiamente
limpiamiento
limpiaparabrisas
limpiapiés
limpiaplumas
limpiar
limpiaúñas
limpiavidrios

LIMPIAのように終わるスペイン語の単語

artroscopia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
electroterapia
fitoterapia
fototerapia
hemoterapia
hipnoterapia
impropia
magnetoterapia
masoterapia
oxigenoterapia
ozonoterapia
presoterapia
rupia
talasoterapia
termoterapia
tilapia
topia

スペイン語の同義語辞典にあるlimpiaの類義語と反意語

同義語

«limpia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMPIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limpiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlimpiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«limpia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

清洁的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

limpia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Clean
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सफाई
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تنظيف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

уборка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

limpeza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরিস্কার করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nettoyage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pembersihan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Reinigung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クリーニング
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

청소
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reresik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

làm sạch
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சுத்தம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्वच्छता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

temizlik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pulizia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

czyszczenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

прибирання
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

curățenie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

καθάρισμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skoonmaak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rengöring
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rengjøring
5百万人のスピーカー

limpiaの使用傾向

傾向

用語«LIMPIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«limpia»の使用頻度を示しています。
limpiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limpia»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMPIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«limpia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«limpia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、limpiaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«LIMPIA»の引用

limpiaという言葉で有名な引用文や文章
1
Samuel Johnson
Por oro no vendas lo que nunca podrás comprar con oro: la tranquila siesta, el satisfecho día, la limpia fama y la conciencia alegre.
2
Thomas De Kempis
Fácilmente estará contento y sosegado el que, de verdad, tiene la conciencia limpia.
3
Proverbio ruso
Si cada uno barriera delante de su puerta, ¡qué limpia estaría la ciudad!
4
Stanislaw Jerzy Lec
Tenía la conciencia limpia; no la usaba nunca.
5
Goethe
Si cada uno limpia su vereda, la calle estará limpia.

«LIMPIA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

No crece el río con agua limpia.
A la mujer búscala delgada y limpia que gorda y guarra ella se volverá.
A la mujer, búscala fina y limpia, que gorda y sucia ya se hará.
Agua limpia de fuente viva.
Busca mujer delgada y limpia, que gorda y guarra ella se ara.
Con el viento se limpia el trigo, y los vicios con castigo.
Cuando junio llega, prepara la hoz y limpia la era.
El vino alegra el ojo, limpia el diente y sana el vientre.
En casa limpia los ángeles bailan de gusto.
En el modo de barrer, se conoce si es limpia una mujer.

«LIMPIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlimpiaの使いかたを見つけましょう。limpiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Casa Limpia O Casa Solida = Clean House, Strong House
Permítale a Kimberly Daniels mostrarle cómo deshacerse de esos problemas y esos pecados habituales hasta poder pararse espiritualmente fuerte en toda situación.
Kimberly Daniels, 2012
2
Industria como naturaleza: hacia la producción limpia
La ecología científica, 5De la naturaleza a la industria?. Hacia una química sostenible. Riesgo químico y producción limpia. Trabajo, ecología y sociedad. Ética, medio ambiente y trabajo. La naturaleza virgen.
Luis Clarimón, Ana Cortés, 2003
3
Sangre limpia, sangre española: el debate sobre los ...
La sangre limpia, que pasará a considerarse sangre española, se convierte en un valor esencial, dominante y reputado.
Juan Hernández Franco, 2011
4
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Estableciendo los diferentes tipos de cirugía en: Cirugía limpia, Cirugía posiblemente contaminada, Cirugía contaminada y Cirugía sucia. En la tabla 13.4 se presenta la clasificación tradicional, con relación al valor predictivo en cuanto al ...
‎2004
5
Generalidades médico-quirúrgicas
Area limpia Es una zona semirestringida, en la que se incluyen los pasillos limpios, las salas de preanestesia, los almacenes de material limpio y estéril y una zona limpia en donde se almacena parte del material estéril. El personal que ...
Jaime Arias, 2001
6
Mapeo de actores en produccion limpia de alimentos
En términos generales se encuentra una debilidad que debe ser subsanada en el proceso de ejecución del proyecto: la falta de aliados en relación a las organizaciones de productores que no tienen experiencia en la producción limpia...
7
Caída y Limpia o el 40: Crónicas y Relatos Históricos
Se relata hechos históricos, crónicas, reportajes y cuentos.
Pepé Carrión, 2007
8
Reproduccion De "Semilla Limpia" De Tiquisque Blanco Y ...
ANTECEDENTES Y JUSTIFICACION Históricamente las raíces y tubérculos dentro de los que se incluyen el tiquisque blanco (Xanthosoma sagiftifolium) y el tiquisque morado (Xanfhosoma violaceum),har\ sido fuente de alimentación tanto ...
9
Walter Reuter: el viento limpia el alma
Esta obra muestra el fascinante recorrido vital de Walter Reuter por la Europa fascista, los años en la España de la guerra civil, su experiencia en un campo de concentración en Argelia y el nuevo comienzo que supuso su llegada a México ...
Walter Reuter, John Mraz, Jaime Vélez, 2009
10
Una casa limpia para Topo y Raton
Mole and Mouse work hard cleaning and tidying their house and spend the rest of the day outside so their house will stay clean.
Harriet Ziefert, 1994

用語«LIMPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimpiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Playa Zicatela de Puerto Escondido recibe certificación de playa ...
La playa Zicatela de Puerto Escondido obtuvo la Certificación de Playa Limpia por su calidad del agua, manejo de residuos sólidos, infraestructura costera, ... «Aristeguinoticias, 8月 16»
2
Nicaragua instala energía solar hasta en estacionamiento de ...
ENERGIA LIMPIA XXI.Las inversiones renovables eólica, solar, biomasa y geotérmica estan floreciendo en Nicaragua. Energía Limpia XXI destaca que una ... «ENERGIA LIMPIA XXI, 8月 16»
3
Gobierno incentiva producción de energía limpia
Santo Domingo.– La producción de energía limpia en el Sur y otras regiones del país constituye una apuesta del Gobierno para la protección del medio ... «El Dia.com.do, 8月 16»
4
Los residuos de las fábricas, transformados en energía limpia
Especialistas de un instituto de investigación científica en San Luis Potosí crearon un sistema que transforma en energía limpia el vapor generado como ... «El Financiero, 7月 16»
5
Nicaragua centro de exportación de energía limpia eólica, biomasa ...
*Energía Limpia XXI. Nicaragua esta impulsando una verdadera revolución renovable y quiere posicionarse a nivel regional con un centro de exportacion de ... «ENERGIA LIMPIA XXI, 7月 16»
6
Premian en Japón a una científica cordobesa por su trabajo en ...
"Se trata de generar energía eléctrica más limpia y baja en emisiones de carbono", explicó a Efe. Esta cordobesa trabaja en un laboratorio de la ciudad nipona ... «20minutos.es, 7月 16»
7
Buscan México, Canadá y EU meta histórica: producir 50% de ...
Promover la energía limpia a través de iniciativas y políticas domésticas agresivas, incluyendo la Ley de Transición Energética de México y los nuevos ... «Aristeguinoticias, 6月 16»
8
Agua limpia que cambia vidas
El programa Agua limpia para los niños ha purificado 10 mil millones de litros de agua en 20 países del mundo, incluyendo al Perú. La iniciativa es liderada por ... «LaRepública.pe, 5月 16»
9
¿Cantante y "brujo"? Delius hizo una “limpia espiritual” a Gabriela ...
Alejandro Delius, informó al Ministerio Público que llegó a La Paz para hacer una “limpia espiritual” a Gabriela Zapata, la expareja del presidente Evo Morales. «eju.tv, 5月 16»
10
US$10 millones para energía limpia en el Caribe
Para este 2016 el Ministerio de Energía y Minas (MEM) invertirá US$10 millones en proyectos de energías renovables en la Costa Caribe, según informó el ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 4月 16»

LIMPIAの画像

limpia

参照
« EDUCALINGO. Limpia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/limpia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z