アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"limpiacoches"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLIMPIACOCHESの発音

lim · pia · co · ches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMPIACOCHESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LIMPIACOCHESと韻を踏むスペイン語の単語


abrecoches
a·bre·co·ches
aparcacoches
a·par·ca·co·ches
aproches
pro·ches
avisacoches
a·vi·sa·co·ches
contraaproches
con·tra·a·pro·ches
guardacoches
guar·da·co·ches
lavacoches
la·va·co·ches
puches
pu·ches
rompecoches
rom·pe·co·ches
sacaleches
sa·ca·le·ches

LIMPIACOCHESのように始まるスペイン語の単語

limpia
limpiabarros
limpiabotas
limpiachimeneas
limpiacristales
limpiada
limpiadera
limpiadientes
limpiador
limpiadora
limpiadura
limpiamente
limpiamiento
limpiaparabrisas
limpiapiés
limpiaplumas
limpiar
limpiaúñas
limpiavidrios
limpidez

LIMPIACOCHESのように終わるスペイン語の単語

alpes
antes
aries
blues
botones
buenos aires
des
entonces
es
goles
jueves
les
lunes
martes
mes
miércoles
misiones
pues
tres
viernes

スペイン語の同義語辞典にあるlimpiacochesの類義語と反意語

同義語

«limpiacoches»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMPIACOCHESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limpiacochesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlimpiacochesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«limpiacoches»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

limpiacoches
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

limpiacoches
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cleaners
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

limpiacoches
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

limpiacoches
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

limpiacoches
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

limpiacoches
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

limpiacoches
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

limpiacoches
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

limpiacoches
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

limpiacoches
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

limpiacoches
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

limpiacoches
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

limpiacoches
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

limpiacoches
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

limpiacoches
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

limpiacoches
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

limpiacoches
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

limpiacoches
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

limpiacoches
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

limpiacoches
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

limpiacoches
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

limpiacoches
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

limpiacoches
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

limpiacoches
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

limpiacoches
5百万人のスピーカー

limpiacochesの使用傾向

傾向

用語«LIMPIACOCHES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«limpiacoches»の使用頻度を示しています。
limpiacochesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limpiacoches»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMPIACOCHES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«limpiacoches»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«limpiacoches»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、limpiacochesに関するニュースでの使用例

例え

«LIMPIACOCHES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlimpiacochesの使いかたを見つけましょう。limpiacochesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leyes y decretos nacionales
Capataces de cambistas y Cambistas, Encargados de Oficinas Telegráficas y Encargados de Turno y Telegrafistas, Camareros y Camareros especiales, Inspectores de camareros, de serenos, de plataforma y Limpiacoches, Capataces de ...
Argentina, 1946
2
Niños y jóvenes en el norte de Nicaragua: análisis ...
Se ha producido en este país un aumento rápido y peligroso de menores en las calles que dedican gran parte de su tiempo escolar a actividades laborales semilegales (limpiabotas «lustrando», limpiacoches, servidores de comercios o ...
‎2005
3
Morir en Malasia:
JOHOR BAHRU.- Un limpiacoches y un soldador fueron sentenciados a muerte por la Corte Superior por tráfico de más de 6 kilogramos de cannabis. K. Nanda Kumar y M. Poobalan, ambos de 31 años de edad, fueron declarados culpables  ...
Víctor Hugo Michel, 2013
4
El valor de la protesta: el compromiso con la vida
Véase como ejemplo la reciente autorización por parte de la Agencia Catalana del Agua, del departamento de Medio Ambiente de la Generalidad de Cataluña, de verter aguas residuales procedentes de empresas limpiacoches, imprentas e  ...
Rosa Regàs, Ignacio Fontes, 2004
5
LM/24A-Estudios sobre disponibilidad léxica en el español ...
... también encontramos algún nombre de profesión: buscaobjetos (1 / CI 16; no abonado por ningún diccionario)96, cuentacuentos (1 / CI 15; abonado por DUE) , limpiacuadras (1 / CI 13; no abonado por ningún diccionario)97, limpiacoches ...
Belén López Meirama, 2013
6
Disponibilidad léxica en Ceuta: aspectos sociolingüísticos
Sin embargo, es considerable la presencia de compuestos ortográficos de estructura morfológica verbo + nombre: aparcacoches, guardabosques, guardacostas, guardaespalda, guardamuelles, lavacoches, limpiabotas, limpiacoches...
María Carmen Ayora Esteban, 2006
7
Poesía beat
... de señales limpiadores y lavadores y limpiacoches montadores de calderas y operadores de máquinas perforadoras punteros políticos y organizadores sindicales polizontes de tren y mañosos 260 Cementerio de Queens, sol poniente.
JACK AUTOR KEROUAC, 2004
8
Nuestra Señora de la Luna
... un limpiacoches, Rafael, un hombre desdentado y larguirucho, que dormía en el asiento trasero de un SEAT abandonado, comía a los pies de un árbol del paseo y a veces me servía de confidente. Era un buen hombre con mala suerte.
José Luis Correa, 2012
9
Muerte en abril
que no es bastante para cubrir las magulladuras y los sustos, pero a mí me alcanza. Peor es robar, que diría el limpiacoches de la Plaza de los Patos. Sin embargo, en noches como la de aquel miércoles me hubiera gustado ser ladrón de ...
José Luis Correa, 2013
10
Arráncame la vida
52 Nació en una chabola del barranco, rodeado de perros flacos, hijo de La Viuda, una pobre mujer pobre, y de no se sabe cuál de los hombres que la transitaban, y fue niño de la calle, limpiacoches, chatarrero, borrachito y hasta pinche de ...
Gabriel Cruz, Gabriel Cruz Barreto, 2008

用語«LIMPIACOCHES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimpiacochesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chocan camión y ferrocarril
Tras la volcadura el conductor de la unidad huyó con rumbo desconocido, en tanto algunos testigos -entre automovilistas y limpiacoches- acudieron en ayuda ... «El Siglo Durango, 6月 16»
2
Cindy García y la búsqueda de la perfección
En su caso, el fútbol es su gran pasión, pero lo que le da de comer es el trabajo de limpiacoches en un rent-a-car del aeropùerto Reina Sofía de Tenerife. «MARCA.com, 4月 16»
3
Los directivos del Metro de Barcelona cobran más de 100.000 euros
Un telefonista, un locutor o un limpiacoches ingresa unos 32.000 euros al año. El documento difundido por TMB también cuantifica el gasto anual en liberados ... «El Mundo, 3月 16»
4
«Hace tres años era una gotera, hoy es una cascada»
... de una parte del parking de Loiu que está causando graves problemas a los limpiacoches por las filtraciones que se producen cada vez que llueve. Se trata ... «El Correo, 2月 16»
5
A la caza de votos, Larreta sale a buscar a los vecinos
Cristina, de Medrano al 100, se quejará de una "banda de limpiacoches" que roban. Jorge, de una murga que "toca frente a mi casa y nadie hace nada". «lanacion.com, 1月 15»
6
Indigentes sufren frío
Algunas características de este sector social: 51% consume alcohol-drogas, 20% se autoemplea como limpiaparabrisas, limpiacoches o cuidado de vehículos, ... «El Occidental, 12月 14»
7
José Miguel González: “Me costó asimilar la cantidad de gente a la ...
-¿Es verdad eso de que las estaciones la ganancia está más en los servicios que presta, como tienda, limpiacoches o cafetería que en la propia venta de ... «Diario de Avisos, 12月 14»
8
Texcoco estacionarse en supermercados toda una calamidad
Los “viene viene” y los limpiacoches, hacen más daño que bien. Los primeros, solo estorban, confunden, no sirven para nada; con ellos, o sin ellos da lo mismo ... «AlianzaTex, 10月 14»
9
'El turismo ruso se ha vuelto esencial para la oferta complementaria ...
... como el de limpiacoches. Tiene que ser así. Por lo demás, imagínese: esta aventura familiar ha ido sobreviviendo desde el tiempo previo al boom a la época ... «El Mundo, 9月 14»
10
Bar Refaeli, limpiacoches
La israelí Bar Refaeli tiene nuevo coche, y lo inmortaliza en su cuenta de Instagram tal si fuera un anuncio. Pero de lo que interesa a sus fans -cómo marcha su ... «El Periódico, 8月 14»

LIMPIACOCHESの画像

limpiacoches

参照
« EDUCALINGO. Limpiacoches [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/limpiacoches>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z