アプリをダウンロードする
educalingo
listado

"listado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LISTADOの語源

La palabra listado procede del participio de listar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLISTADOの発音

lis · ta · do


LISTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLISTADOはどんな意味ですか?

カツワヌス・ペラミス

カツワノス・ペラミス(Katsuwonus pelamis)は、ズワイガニ科(Scombridae)の魚類の群れで、スズメノウシ類の順である。 これは、リスト、ストライプ、そして美しいものの名前で知られています。 その正式名称はF.A.Oです。 Are:スペイン語の "listing" フランスのボニートàventrerayéと英語のSkipjack tuna。

スペイン語辞典でのlistadoの定義

リストに登録されている、座っている、または書かれているスペイン語の辞書のリストの定義は、人物のことです。 辞書にリストする別の意味は、リストを形成するか、またはリストを有することである。

LISTADOと韻を踏むスペイン語の単語

acostado · ajustado · alistado · arrestado · astado · atestado · costado · crestado · despistado · disgustado · empastado · encuestado · enquistado · entrevistado · estado · gastado · prestado · restado · testado · tostado

LISTADOのように始まるスペイン語の単語

lista · listada · listar · listeada · listeado · listel · listera · listero · listeza · listilla · listillo · listín · listo · listoco · listón · listonado · listonar · listonera · listonería · listonero

LISTADOのように終わるスペイン語の単語

agestado · agostado · alebrestado · apestado · arciprestado · aristado · arrevistado · descastado · emprestado · enastado · encastado · encrestado · engestado · entestado · entrelistado · exorcistado · fustado · impostado · intestado · retostado

スペイン語の同義語辞典にあるlistadoの類義語と反意語

同義語

«listado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LISTADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語listadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlistadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«listado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

上市
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

listado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

list
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूची
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قائمة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

список
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

listagem
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তালিকা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

liste
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

senarai
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Auflistung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

リスティング
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

목록
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

listing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

niêm yết
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பட்டியல்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सूची
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

listeleme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

listato
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aukcja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

список
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

listare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λίστα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

notering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

notering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oppføring
5百万人のスピーカー

listadoの使用傾向

傾向

用語«LISTADO»の使用傾向

listadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«listado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、listadoに関するニュースでの使用例

例え

«LISTADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlistadoの使いかたを見つけましょう。listadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terapia ocupacional: modelo de ocupación humana : teoría y ...
14-1. Formato del Listado de Intereses Modificado. FIG. 14-2. Listado de Intereses Modificado El listado de Intereses fue desarrollado originariamente por Matsutsuyu (1969). Más tarde, cuando se utilizaba rutinariamente en asociación con el ...
Gary Kielhofner, 2004
2
Primer Taller De Programacion Listado De Resoluciones
j primer taller de programacion listado de resoluciones Cartagena de lndias, Colombia 27 al 29 de noviembre de 1995 CENTRO REGIONAL ANDlNO PRIMER TALLER DE PROGRAMACION LISTADO DE RESOLUCIONES Cartagena de ...
3
El Camino de Santiago. Preparación del viaje. Historia del ...
... sabe que en el 42 Santiago moría en Jerusalén, decapitado por las autoridades. En la época era común que los apóstoles fueran enterrados. 20 www.guiasecos.com Historia del Camino y Listado de albergues.pdf 020-025- historia-gCS.pdf.
Sergi Ramis Vendrell
4
Director 8 Workshop: producción multimedia profesional para ...
Listado 3.46: Animación mediante el cambio de la vertexList (script de comportamiento) 212 Listado 3.47: Cambiar el punto inicial del desarrollo (script de comportamiento, continuación) 212 Listado 3.48: Cambiar el número de recorridos del ...
Gerd Gillmaier, Joachim Gola, 2001
5
Libro del profesor: desarrollo del pensamiento crítico
LOS. PUNTOS. PRINCIPALES. EN. LISTADO. ¡A pasar lista! Las listas de alumnos por apellido son listados en secuencia porque siguen un orden, el orden del alfabeto. ESTRATEGIA: Identifica los puntos principales en listado: Los listados ...
Yolanda Argudín, María Luna, 2001
6
Blanqueo de capitales.: Recopilación normativa
214 del listado obrante al Tomo I-pieza separada B). I) Pertenecientes a E., por sí o a través de persona interpuesta: 23. Finca sita en RUA001, Vale de Touros - Lagoinha (Portugal): inscrita con el n.° NUM093 del Registro Predial de Palmela.
Centro de Publicaciones, 2011
7
Sistema de Informacion de Proyectos Con Recursos de Extra-cuota
-11- Código del Listado Nombre del Listado Proyectos financiados con externos. Información básica. Breve descripción Opciones de inclusión o exclusión de información Listado ordenado por: área, país, programa y "estado" o situación del ...
8
CoMVeT. Control Mental de Vehículos Teledirigidos
... Listado 4: Conexión, optimización y posterior desconexión..................................... ....................78 Listado 5: Solicitud y procesamiento de la calibración del acelerómetro.....................................81 Listado 6: Solicitud y procesamiento de la carga ...
Daniel Héctor Stolfi Rosso, Sergio Gálvez Rojas, 2011
9
Tejidos prehispánicos de Chile
Listado medio + ajedrez 1 % 1,3% 17 % 1 % Listado angosto + listado ancho 1 % 2,7% 2,6% Listado angosto -f- listado ancho + ajedrez 2,2% 4 % Listado por diferencia de material 1 % Listado -f- punteado 1 % Listado + 3 ajedrez 2 ...
Jordi Fuentes, 1965
10
Historia natural de Chamela
Como parte de la serie de inventarios preliminares de la biota de las dos Estaciones del Instituto de Biología, Los Tuxtlas y Chamela, el primer listado florístico (anónimo, sin fecha, pero presumiblemente resultado de los esfuerzos de Alfredo ...
Felipe A. Noguera, 2002

用語«LISTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlistadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Comunidad de Madrid publica el listado provisional de ...
La Comunidad de Madrid ha publicado el listado provisional de las solicitudes relativas a la convocatoria de ayudas al alquiler de 2016 en el Portal de Vivienda ... «El Mundo, 8月 16»
2
Publican el listado provisional de ayudas a la rehabilitación de ...
La Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio hará público este martes el listado provisional de solicitudes de ayudas concedidas ... «ABC.es, 7月 16»
3
La Isla prepara el listado de proyectos a presentar al reparto de la ...
El Consell Insular de Menorca está preparando el listado de proyectos que presentará para el reparto de la recaudación del impuesto turístico, ha señalado ... «Menorca - Es diari, 7月 16»
4
Pescanova sale de la lista de morosos, en la que se mantienen ...
Mario Conde también se mantiene. El expresidente de Banesto tiene una deuda de 9,9 millones de euros con Hacienda, la misma que en el anterior listado de ... «20minutos.es, 6月 16»
5
Hacienda devuelve tres millones de euros a los hermanos Areces ...
Pero la lista de morosos tenía en cuenta a los deudores de más de un millón a fecha ... No obstante, relatan, fueron incluidos un mes después en el listado de ... «ABC.es, 6月 16»
6
El Ayuntamiento investiga la filtración del listado del sorteo de ...
El Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz ha abierto una investigación sobre la filtración del listado resultante del sorteo de mesas electorales llevado a cabo ayer. «Noticias de Álava, 5月 16»
7
El nuevo Listado de Deporte de Rendimiento de Andalucía incluye ...
SEVILLA, 25 (EUROPA PRESS). El tercer Listado de Deporte de Rendimiento de Andalucía para 2015 está integrado por 459 personas -425 deportistas, ... «20minutos.es, 4月 16»
8
Publicado el listado provisional de trabajadores seleccionados del ...
Este martes se ha publicado el listado de desempleados seleccionados para cubrir 38 de las 39 puestos de trabajo convocados a través del Plan de Empleo. «Voces de Cuenca, 4月 16»
9
Polémica por los listados de víctimas de la inundación de La Plata
Ninguna de ellas, según el juez Contencioso Administrativo, Luis Arias, está en el listado oficial certificado después de una larga controversia que involucró a ... «Clarín.com, 4月 16»
10
El alcalde de Otura hizo un listado para 'enchufar' a afines del PSOE
Los populares basan sus acusaciones en una serie de documentos recibidos de forma anónima, que recogen correos electrónicos y listados de las personas ... «El Mundo, 3月 16»

LISTADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Listado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/listado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA