アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"listada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LISTADAの語源

La palabra listada procede del participio de listar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLISTADAの発音

lis · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LISTADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLISTADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«listada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlistadaの定義

リストに登録されているか、座っているか、書かれているかは、スペイン語の辞書に記載されている人の人の定義です。 辞書に記載されている別の意味は、それが形成されているか、またはリストを持っているということです。 La definición de listada en el diccionario castellano es dicho de una persona: Alistada, sentada o escrita en lista. Otro significado de listada en el diccionario es también que forma o tiene listas.

スペイン語辞典で«listada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LISTADAと韻を踏むスペイン語の単語


acostada
a·cos·ta·da
ajustada
a·jus·ta·da
alistada
a·lis·ta·da
apestada
a·pes·ta·da
arrestada
a·rres·ta·da
atestada
a·tes·ta·da
denostada
de·nos·ta·da
despistada
des·pis·ta·da
disgustada
dis·gus·ta·da
encuestada
en·cues·ta·da
enquistada
en·quis·ta·da
entrevistada
en·tre·vis·ta·da
estada
es·ta·da
gastada
gas·ta·da
intestada
in·tes·ta·da
restada
res·ta·da
sudestada
su·des·ta·da
testada
tes·ta·da
tostada
tos·ta·da
trastada
tras·ta·da

LISTADAのように始まるスペイン語の単語

lista
listado
listar
listeada
listeado
listel
listera
listero
listeza
listilla
listillo
listín
listo
listoco
listón
listonado
listonar
listonera
listonería
listonero

LISTADAのように終わるスペイン語の単語

agestada
aristada
astada
ballestada
canastada
cestada
crestada
descastada
descrestada
emballestada
enastada
encrestada
engestada
entestada
entrelistada
fustada
jinestada
repostada
retostada
vistada

スペイン語の同義語辞典にあるlistadaの類義語と反意語

同義語

«listada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LISTADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語listadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlistadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«listada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

上市
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

listada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Listed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सूचीबद्ध
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المدرجة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

перечисленных
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

listado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তালিকাভুক্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

la liste
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

disenaraikan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gelistet
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

記載されています
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나와
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kadhaptar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

niêm yết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பட்டியலிடப்பட்ட
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सूचीबद्ध
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

listelenen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

elencato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wymienione
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

перерахованих
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enumerate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

που αναφέρονται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gelys
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

listade
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oppført
5百万人のスピーカー

listadaの使用傾向

傾向

用語«LISTADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«listada»の使用頻度を示しています。
listadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«listada»で最も広く使用されている表現です。

用語«LISTADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«listada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«listada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、listadaに関するニュースでの使用例

例え

«LISTADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlistadaの使いかたを見つけましょう。listadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concisa CronologÃa Mundial a través de la Moneda 2010
... “Els Amics”, zona repúblicana, 3 tipos, 1935, no listada en KM  Otros ejemplos de empresas privadas  Unión Anglesense, cooperativa, no listada en KM D). La Dignidad, cooperativa, no listada en KM Dl Manlleu, - Julio Vicente 2010 - 94.
Julio Vicente, 2010
2
La Ardilla Listada
Discusses the physical characteristics and habits of chipmunks, as well as their underground homes.
Patricia Whitehouse, 2004
3
Las ballenas del Golfo de California
... Mesoplodonte antillano Mesoplodonte japonés Mesoplodonte pigmeo Cachalote pigmeo Cachalote enano Cachalote Ballena franca Ballena gris Rorcual jorobado Ballena azul Rorcual común Rorcual de sei ~ K dno listada ~ K dno listada ...
Mercedes Guerrero,Jorge Urbán y Lorenzo Rojas, 2006
4
Ardillas
El pariente más conocido de la ardilla listada es la ardilla común europea ( Sciurus vulgaris). Esta especie es de costumbres arboríco- las, vive principalmente en las copas de los árboles y construye nidos redondos a base de ramas.
‎2009
5
Cristales:
ÁGATA LISTADA AZUL Las ágatas son un tipo de cuarzo y pueden tener diferentes formas, colores y efectos. Son de estructura microcristalina, lo que significa que su estructura es demasiado pequeña para ser vista a través del microscopio.
Jennie Harding, 2008
6
Los que se van: especies argentinas en peligro
Lechuza. listada. R-II. (Strix hylophila) Especie de distribución restringida a Misiones, este de Formosa y Corrientes (Contreras y Contreras, l984) donde no parece abundar. No obstante Olrog (l985) la indica como la más común de las ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
7
Diccionario Akal del Color
Í tangalunga (amarillo pardusca listada y moteada de negra, gris amarillenta moteada de negra y blanca, y blanca manchada y ani— llada de negra), correspondiente ala estruc— tura corporal de la vivérrida homónima (Viuerra tangalunga).
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
En Rada
¡Ahora resulta que la Listada no está bien cubierta! Hace ya tres semanas largas , según mi cuenta — y sumaba, siguiendo con el extremo del dedo los días en el almanaque — . Además, ahí tienes a la Guapetona, que empieza a adelantarla ...
Joris-Karl Husmans, 2000
9
Biologia la Unidad Y Diversidad de la Vida, Version Abreviada
Ardilla listada alpina Ardilla listada del pino de madera ligera Ardilla listada del pino Gil amarillo Figura 28.3 Ejemplo de competencia en la naturaleza. En las laderas orientales de la Sierra Nevada, la competencia confina a algunas especies ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2004
10
Pensadores Del Oriente: Thinkers of the East
Arena. listada. Había una vez una mujer que abandonó la religión en la que había sido educada. También abandonó las filas de los ateos y se afilió a otra fe. Más tarde se convenció de la verdad de otra más. Cada vez que cambiaba sus ...
Idries Shah, 1989

用語«LISTADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlistadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mesa de traders listada na Bolsa dispara 35% com novidade que ...
SÃO PAULO - Nesta segunda-feira (29), uma small cap fora do radar dos investidores chamou atenção na Bolsa ao disparar 35% e a explicação está na ... «InfoMoney, 8月 16»
2
Aparece la PS4 Slim listada en CEX con un precio de 380 libras
Sobre todo ahora que en CEX ha aparecido la PS4 Slim listada con un precio de 380 libras, que al cambio serían unos 446 euros. No es la primera vez que ... «GTM - Games Tribune Magazine, 8月 16»
3
Criptomoneda World Gold Coin es listada en la casa de cambio C ...
World Gold Coin anuncia su inclusión en la reconocida casa de cambio C-CEX. Su listado ahora permite a los usuarios de criptomonedas negociar la nueva ... «CriptoNoticias, 8月 16»
4
La edición completa de The Witcher 3: Wild Hunt aparece listada ...
Parece ser que se va acercando la hora para muchos. Si habéis tenido paciencia y no os ha importado la larga espera de más de un año para jugar a The ... «LaPS4, 8月 16»
5
Listada la OVA de Danmachi para diciembre de 2016
Amazon Japan lista en su web la OVA de Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka para el 7 de diciembre de este año. Desde la página ... «Ramen Para Dos, 8月 16»
6
El cultivo secular de la caña de azúcar ocupa en La Palma 4,3 ...
Las variedades locales más comunes son: blanca, listada y negra y la práctica totalidad de la producción se destina como materia prima para la elaboración de ... «eldiario.es, 7月 16»
7
Listada la edición Juego del año (GOTY) de The Witcher 3
De esta manera la clasificación alemana de edades ha listado una edición GOTY de éste que traería el título base y las dos expansiones que han sido ... «Battle4play, 7月 16»
8
Aparece listada la ASUS ROG STRIX GTX 1060 por 499 Euros
La tienda lituana Skytech ha listado una NVIDIA GeForce GTX 1060 personalizada por ASUS, en concreto la ASUS ROG STRIX GTX 1060 6G GAMING OC, por ... «Hispazone.com, 7月 16»
9
La Radeon RX 490 ya aparece listada en la web del fabricante
La AMD Radeon RX 490 aparecía listada en la web del fabricante, concretamente en la web de promociones activas del mismo bajo el apartado “check ... «HardZone.es, 7月 16»
10
Geisy Arruda é listada em site pornográfico na Espanha: "Muito triste"
Geisy Arruda ficou surpresa ao receber mensagens de alerta nas redes sociais, na última sexta-feira (3). Isso porque a moça foi avisada que imagens sensuais ... «Cidadeverde.com, 6月 16»

LISTADAの画像

listada

参照
« EDUCALINGO. Listada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/listada>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z