スペイン語の動詞LLAVEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo llaveo
tú llaveas / llaveás
él llavea
nos. llaveamos
vos. llaveáis / llavean
ellos llavean
Pretérito imperfecto
yo llaveaba
tú llaveabas
él llaveaba
nos. llaveábamos
vos. llaveabais / llaveaban
ellos llaveaban
Pret. perfecto simple
yo llaveé
tú llaveaste
él llaveó
nos. llaveamos
vos. llaveasteis / llavearon
ellos llavearon
Futuro simple
yo llavearé
tú llavearás
él llaveará
nos. llavearemos
vos. llavearéis / llavearán
ellos llavearán
Condicional simple
yo llavearía
tú llavearías
él llavearía
nos. llavearíamos
vos. llavearíais / llavearían
ellos llavearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he llaveado
tú has llaveado
él ha llaveado
nos. hemos llaveado
vos. habéis llaveado
ellos han llaveado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había llaveado
tú habías llaveado
él había llaveado
nos. habíamos llaveado
vos. habíais llaveado
ellos habían llaveado
Pretérito Anterior
yo hube llaveado
tú hubiste llaveado
él hubo llaveado
nos. hubimos llaveado
vos. hubisteis llaveado
ellos hubieron llaveado
Futuro perfecto
yo habré llaveado
tú habrás llaveado
él habrá llaveado
nos. habremos llaveado
vos. habréis llaveado
ellos habrán llaveado
Condicional Perfecto
yo habría llaveado
tú habrías llaveado
él habría llaveado
nos. habríamos llaveado
vos. habríais llaveado
ellos habrían llaveado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo llavee
tú llavees
él llavee
nos. llaveemos
vos. llaveéis / llaveen
ellos llaveen
Pretérito imperfecto
yo llaveara o llavease
tú llavearas o llaveases
él llaveara o llavease
nos. llaveáramos o llaveásemos
vos. llavearais o llaveaseis / llavearan o llaveasen
ellos llavearan o llaveasen
Futuro simple
yo llaveare
tú llaveares
él llaveare
nos. llaveáremos
vos. llaveareis / llavearen
ellos llavearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube llaveado
tú hubiste llaveado
él hubo llaveado
nos. hubimos llaveado
vos. hubisteis llaveado
ellos hubieron llaveado
Futuro Perfecto
yo habré llaveado
tú habrás llaveado
él habrá llaveado
nos. habremos llaveado
vos. habréis llaveado
ellos habrán llaveado
Condicional perfecto
yo habría llaveado
tú habrías llaveado
él habría llaveado
nos. habríamos llaveado
vos. habríais llaveado
ellos habrían llaveado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
llavea (tú) / llaveá (vos)
llavead (vosotros) / llaveen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«LLAVEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
llavearの使いかたを見つけましょう。
llavearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diferencias Léxicas Entre Andalucía Oriental y Andalucía ...
La vuelta que se da a cada puñado de mies (ALEA, I, 42) presenta la
denominación de llave (además de llaveo, llaveando y formas del verbo llavear)
en la Andalucía occidental, y (a)rrodeo ((a)rrodea(d)ura y formas del verbo (a)
rrodear) en ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 1995
2
Terminología y procesamiento
llavear la corriente de fase (acción) n+od llaveo de corrimiento de frecuencia (
FSK) llavear la corriente de frecuencia (acción) n+od modulación de fase (PM)
modular la fase (acción) n+od modulación de frecuencia (FM) modular la
frecuencia ...
Ana María Cardero García, 2003
3
Revista del Ateneo Paraguayo
También fué incluido el verbo llavear, para sr> nificar lo que oxpresa la perífrasis
c°rrer o echar la llave. No figuran todavía en el léxico oficial ixilabras como
acuanauta, podologia, mlnifalda, maxivestido, maxlabrlgo, minusválido, ...
4
El jardín de los venenos (Biblioteca Cristina Bajo)
... novedaz ez ezta, doña Copete, de llavear mi dorzmitorío? — increpó a su
esposa con el ceceo que acentuaba la bebida. —Es que mi dormitorio ya no es
el suyo —repuso ella—. El suyo está en la planta baja.
5
Temas de lingüística y gramática
... llavear, llotrar (llotro, quillotro), macollar, machar, maderar, magostar, majolar,
maleficiar, maliciar, malsinar, malladar, mallar, mancillar, manchar, mandilar,
mandrilar, mangar- 1 (mango), mangar-2 (manga), maniobrar (N+V), manojar (-oj
-), ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
6
Gramática elemental de la lengua española
liftar ligar ligerear lignificar lijar lilequear limar limitar limosnear limpiar lincear
linchar lindar linear liofilizar lipidiar liquidar lisar lisiar lisonjear listar litigar
litografiar lixiviar llagar llamar llamear llanear llapar llauquearse llavear llegar
llenar ...
El cuerpo al lado del brazo inflado y cianótico. lució su plenitud como rodeado
de nubes, con incrustaciones de conchas y delfines, con las espaldas recorridas
por arcos de violas del Giorgione. El brujillo enloquecido y errante quería llavear
...
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
334 llaguear.......................62 reg. llamar..........................62 reg. llamear......................
..62 reg. llampear......................62 reg. llanear.........................62 reg. llapar ................
........... 62 reg. llaucar .....................469 [11] llauquear.....................62 reg. llavear...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Texto complementario con la primera parte de: Diccionario. Vida y obra de José
Lezama Lima, ed. cit., p. 419) Poseso sexual ...El brujillo enloquecido y errante
quería llavear todas las tubas del concierto, como todo falso aprendiz de
alquimia ...
10
Un Dominicano En Peligro
10 Es posible que la palabra “enllavao” nazca de llavear. En la República
Dominicana, un “enllavao” es una persona protegida o amiga de otra con
influencias. Si un policía subalterno es amigo o protegido de un superior, él esta
“enllavao”.
用語«LLAVEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
llavearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Hallaron posible célula del EPP tras el rescate de un joven chino ...
... la camioneta Suzuki Vitara de Wu. Dicho vehículo fue encontrado abandonado, con las puertas sin llavear y sin signos de violencia en los cristales o chasis. «TerritorioDigital.com, 8月 16»
Robaron un complejo de departamentos sobre la avenida Lelong
... cuando pregunté me dijeron que habrían ingresado por la puerta del garage, que estaba abierta (o sea, sin llavear); por lo que pude saber se llevaron dinero, ... «El Comercial.com.ar, 8月 16»
Río 2016: Puños certeros, aguas empantanadas y balas perdidas…
En esta ocasión, el camagüeyano de 19 años debió llavear más, para neutralizar las embestidas desordenadas de su rival, no meterse en un combate cuerpo a ... «CubaSÍ, 8月 16»
Resultados WWE Cruiserweight Classic 27 de julio de 2016
Me imagino a los fans pensando que Sabre podría llavear contra Brock Lesnar. Sería MARAVILLOSO Sabre creyéndose su propio flipamiento y exigiendo un ... «SoloWrestling, 7月 16»
WWE NXT (Resultados 29-jun-16) – Guerra en la división de ...
Potjes intenta llavear, pero Andrade es más hábil. Tampoco funciona la fuerza bruta pues Andrade es más ágil. Mientras Andrade intenta lucirse, Potjes lo ... «Superluchas, 6月 16»
Ladridos de perrito la alertaron que su hijo corría peligro en balcón ...
... puerta del balcón, por lo que revisó la puerta: “Probé la cerradura y me di cuenta que está fallando por más que uno gira para llavear… no tranca!!”, escribió. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 6月 16»
WWE Money in the Bank 2016 (Cobertura y resultados) – Dean ...
Cena quiere llavear, pero Styles no le sigue el juego y presume de su superioridad. Sin embargo, Cena lo toma por sorpresa con un monkey flip. Cena va por el ... «Superluchas, 6月 16»
WWE NXT (Resultados 1-jun-16) – El último show antes de NXT ...
Murphy intenta llavear pero el 10 lo supera en ese aspecto. Luego quiere ir por el golpeo, pero Dillinger toma su brazo y lo empieza a controlar fácilmente. «Superluchas, 6月 16»
Medidas de seguridad para Semana Santa
En horas de la noche, asegúrese de llavear todas las puertas, ventanas, portones y mantenga bien iluminado su patio. - Antes de salir de su domicilio o al ... «Paraguay.com, 3月 16»
Los protagonistas de la semana en WWE – 7 al 13 de febrero de 2016
Un gran encuentro entre dos atletas con estilos asombrosos y repertorios envidiables, que pueden volar, llavear y golpear sin mostrar falla alguna. Esperemos ... «Superluchas, 2月 16»
