アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"llantería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLLANTERÍAの発音

llan · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LLANTERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLLANTERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«llantería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのllanteríaの定義

辞書のllanteríaの定義は、数人の騒々しくて連続的な泣き音です。 En el diccionario castellano llantería significa llanto ruidoso y continuado de varias personas.

スペイン語辞典で«llantería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LLANTERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

LLANTERÍAのように始まるスペイン語の単語

llanera
llanero
llaneza
llanisca
llanisco
llanita
llanito
llano
llanque
llanquihuana
llanquihuano
llanta
llantear
llantén
llantera
llanterío
llantero
llantina
llanto
llanura

LLANTERÍAのように終わるスペイン語の単語

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

スペイン語の同義語辞典にあるllanteríaの類義語と反意語

同義語

«llantería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LLANTERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語llanteríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのllanteríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«llantería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Llantería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

llantería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Llanteria
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Llantería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Llantería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Llantería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Llantería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Llantería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Llanteria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Llantería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Llantería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Llantería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Llantería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Llantería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Llantería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Llantería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Llantería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Llantería
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Llantería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Llantería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Llantería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Llantería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Llantería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Llantería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Llantería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Llantería
5百万人のスピーカー

llanteríaの使用傾向

傾向

用語«LLANTERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«llantería»の使用頻度を示しています。
llanteríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«llantería»で最も広く使用されている表現です。

用語«LLANTERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«llantería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«llantería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、llanteríaに関するニュースでの使用例

例え

«LLANTERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からllanteríaの使いかたを見つけましょう。llanteríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Flecha II: El Retorno
De suerte estuve, porque me hice buen amigo del Pescao, el del taxi con ancla. Y él reparaba las llanta aonde un man al que se le había quemao el cerebro y que tenía una llantería. Se llamaba Marrtín Rrrueda Rrrodríguez, alias El Marrti, ...
David Sǹchez Juliao, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana
Planta plantaginácea medicinal llantería. I fam Amér Llanto ruidoso y continuado, particularmente cuando es de muchos llanterío m fam Llantería llanto m Efusión de lágrimas con lamentos. llanura f. Campo igual y dilatado, sin altos ni bajos.
Rodolfo Oroz, 1999
3
Anuario empresarial de Colombia
(Atlántico). Forero P. José F. Llantería La 66 reparación de llantas Cl. 66 42 73 Tel. 356067 AB.B NI: 17584 Mosquera L. Mario A. Llantería San Vicente ... A Nit: 5585119 Oliveros S. Rafael E. Llantería La Garantía Cl. 29B 26- 129 AB.
4
De re militari
|Para leys vandas de In llantería. !l Estas dos placas seruiran pa ra la gente de cauallo. r* 11 U _ J'» s ~ sT Enlareo. )oo. para mercaderes, g Calles anchas de. 6o. pan os. |o| offkules y videros. ' a. v i. «V's • y' n —1 ¡— 1 &< I Para leys vaderas ...
‎1567
5
Comentarios de la guerra de España e historia de su rey ...
El embió fus Galeras y yquatro Navios armados , baxo el mando de el Comendador Ferrer. Tambien embió las luyas el Gran Duque deTofcana, y dos la Republica de Genova: los puques de Рагша г y Modeiaa аЕЩехоп con llantería s de ...
Vincenzo Bacallar y Sanna
6
El diario de Agustín: cinco estudios de casos sobre El ...
Esa libreta fue su condena” (Sepúlveda, 2005: 378). “El día que apareció su nombre en la lista era Santa Magdalena. Mi nuera me había llevado un regalo a la Agrupación y allí nos enteramos de la noticia. La llantería era grande, no he visto ...
‎2009
7
Encyclopedia metódica : arte militar
División de una compañía de ^llantería. Esca voz no se usa en la caballería, donde á la esquadra se la nomora bogada. (Q.) * En España la "vo% esquadra es comm á la infantería , y á la caballería* Se llama escuadra la menor subdivisión ...
‎1792
8
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
—No tiene nada, compadre. — Sí, pruébela. □ — Pues no tiene nada. — Pues le diré que a mi compadre se lo comió el gavilancito de aquí pa allá. Y se soltaron llorando y jué una llantería. 402. El gato y la gata1 Una vez había un 516 / u a n ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
9
Obras de Lorenzo Gracian [pseud.]...: En esta ultima ...
üEaLa Llantería. MEMORIA L A LA DI S C R£ C I ON. Tienen su bizarria las a' mas, harto mas relevante que la de los cuerpos: Gallardía del espirítuicon cuyos galantes act >s queda muy ayroso un •coiazómOevanse los ojos del alma, ...
Baltasar Gracián y Morales, 1748
10
Ordenanzas de S.M. para el regimen, gobierno, servicio y ...
TITULO PRIMERO. FORMACION T PIE DE LOS REGI-, mientas de mis Guardias de Llantería Española y IVaiona. CULO PRIMERO. ¡1 Regimiento de mis Guardias Es- Arti pañolas se ha de componer precisamente de va.^allos de mi.
‎1810

用語«LLANTERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からllanteríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tras ser herido en riña, muere llantero en Rebolo
Un enfrentamiento entre el trabajador de una llantería y tres personas más, terminó en tragedia en el barrio Rebolo de Barranquilla este Viernes Santo. «El Heraldo, 3月 16»
2
Acribillan a propietario de restaurante en Opico
Un joven de unos 20 años, fue atacado a balazos la mañana del viernes, dentro de una llantería ubicada en el desvío hacia Osicala, Morazán. El crimen ocurrió ... «El Diario de Hoy, 3月 16»
3
Arequipa: Llantero muere aplastado por cargador frontal [FOTOS]
Un operador de maquinaria pesada encontró trágica muerte tras ser aplastado por un cargador frontal en una llantería de su propiedad, en el distrito de ... «Diario Trome, 2月 16»
4
Racha de muertes violentas
“Era un señor laborioso y tenía más de veinte años trabajando como vigilante en la llantería, se quedaba a celar en las noches”, explicó un compañero de ... «El Universal - Colombia, 2月 16»
5
Incendio destruye taller mecánico en Trinidad
"El incendio fue en un lugar donde se vendían lubricantes, además había una llantería; hemos visto también garrafas de gas y turriles cargados con aceite", dijo ... «El Deber, 1月 16»
6
Asesinan a hombre en una llantería de Soledad
Un hombre fue asesinado este sábado en una llantería del barrio La Esperanza de Soledad, en la calle 23 con carrera 21. La víctima fue identificada como ... «El Heraldo, 12月 15»
7
Osman Flores necesita ayuda
El exportero del equipo Asociación Deportiva El Tránsito (ADET), Osman Flores, sufrió un intento de asalto en la llantería en la que trabajaba en Guatemala y ... «El Gráfico, 11月 15»
8
Callao: disparan doce veces a trabajador
En lo que sería un ajuste de cuentas, el empleado de una llantería, Anderson Jordan Haullon Ramos (18), fue acribillado a tiros por un pistolero que lo ... «El Popular, 10月 15»
9
Capturan a banda delictiva que robaba llantas en La Oroya
Aprovecharon la oscuridad de la madrugada y que los dueños de la llantería JONAGUI E.I.R.L en Chucchis (La Oroya) dormían, delincuentes treparon por la ... «Diario Correo, 9月 15»
10
Empleado de llantería en Ilopango recibe tres balazos en el pecho
En otros hechos registrados este domingo, un cadáver fue localizado dentro de un saco de nylon en Izalco y un hombre fue asesinado con arma de fuego en ... «Diario La Página El Salvador, 9月 15»

LLANTERÍAの画像

llantería

参照
« EDUCALINGO. Llantería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/llanteria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z