アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lucera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LUCERAの語源

La palabra lucera procede de luz.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLUCERAの発音

lu · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUCERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLUCERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lucera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lucera

Lucera

Lucera

Luceraは、Apuliaのイタリア地域にあるFoggia州の都市と自治体です。 Lucera es una ciudad y municipio de la provincia de Foggia, situada en la región italiana de la Apulia.

スペイン語辞典でのluceraの定義

辞書の中の紅斑の定義は、建物の上部の窓または開いた天窓である。 En el diccionario castellano lucera significa ventana o claraboya abierta en la parte alta de los edificios.
スペイン語辞典で«lucera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUCERAと韻を踏むスペイン語の単語


acera
ce·ra
alcucera
al·cu·ce·ra
altramucera
al·tra·mu·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
cera
ce·ra
cervecera
cer·ve·ce·ra
chapucera
cha·pu·ce·ra
crucera
cru·ce·ra
hechicera
he·chi·ce·ra
lambucera
lam·bu·ce·ra
lechucera
le·chu·ce·ra
mancera
man·ce·ra
pecera
pe·ce·ra
sanducera
san·du·ce·ra
santacrucera
san·ta·cru·ce·ra
saucera
sau·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
vocera
vo·ce·ra

LUCERAのように始まるスペイン語の単語

lucemburgués
lucemburguesa
lucencia
lucenés
lucenesa
lucense
lucentina
lucentino
lucentísima
lucentísimo
lucentor
lucerío
lucerna
lucernario
lucérnula
lucero
luceta
lucha
luchadero
luchador

LUCERAのように終わるスペイン語の単語

arrocera
cacera
carnicera
carrocera
chumacera
decimatercera
decimotercera
dulcera
hocera
lacera
lapicera
lencera
maicera
matancera
placera
procera
tapicera
torticera
úlcera
víscera

スペイン語の同義語辞典にあるluceraの類義語と反意語

同義語

«lucera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUCERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語luceraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのluceraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lucera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卢切拉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lucera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lucerne
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Lucera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

LUCERA
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Lucera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Lucera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Lucera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Lucera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Lucera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lucera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ルチェーラ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Lucera의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Lucera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lucera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Lucera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Lucera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Lucera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Lucera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Lucera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Lucera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Lucera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Lucera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Lucera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Lucera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Lucera
5百万人のスピーカー

luceraの使用傾向

傾向

用語«LUCERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«lucera»の使用頻度を示しています。
luceraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lucera»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUCERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lucera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lucera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、luceraに関するニュースでの使用例

例え

«LUCERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からluceraの使いかたを見つけましょう。luceraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro del disparate
Es que la Lucera es mucha Lucera. CAÍN- ¡Pues te vas a enterar! (CAÍN agarra del cuello a ABEL; éste, para defenderse, coge la piedra pequeña y le da en la cabeza a CAÍN. CAÍN cae muerto.) DIOS.- (En off.) ¡Pero qué has hecho, Abel!
Rafael Mendizábal, 2007
2
Pero ¿Qué le pasa a Lucera?
Centrados en las aventuras de dos amigas, Milly y Molly, las historias que protagonizan poseen una deliciosa simplicidad y profundidad, y en su mayoría se desarrollan en un ambiente rural con animales.
Gill Pittar, 2008
3
Romancero de pastores
La. Ovejita. Lucera. Tengo una ovejita lucera que de campanillas le he puesto un collar. Tengo una ovejita lucera que de campanillas le he puesto un collar. Me da leche, también me da lana, y cuando la llevo, la llevo a pastar Me da leche, ...
Pedro Vacas Moreno, 2008
4
Los problemas "verso-ripiosos" y rimas animales del abuelo
Lucera la vaca estaba muy flaca, pues poco comía y se desnutría. Al ser presuntuosa más que cualquier cosa, jamás comprendía que así moriría. Llegado el verano comentole su amo: “Engorda deprisa o darás la risa. Si gorda no luces leche ...
Rafael Vizcaíno Martín, 2012
5
Disertacion critico-apologetica a favor de los privilegios ...
respuesta a la Disertacion historico-canonico moral que sóbre el úso de los oratorios domésticos se imprimió en Madrid el año de 1772 Fernando Ricco Fijas Micaela Bernarda Lucera y Asumo. DISERTACIÓN Crítico-Apologética A V A V O R ...
Fernando Ricco Fijas, Micaela Bernarda Lucera y Asumo, 1776
6
Los versos y las canciones de Pedro Cobos
¡Vamos ave! ¡Vámonos, Lucera! ¡Ven acá, ven! ¡Mira! LA YEGUA DE LA MANO. AY! TIENE UN POTRITO. Ay, ah! ¡Ven acá, Romera! Ven acá, vente! ¡Vé! LLENO DE CASCABELES ¡AY! HASTA ÉJOPITO ¡Amos a vé, Lucera! ¡Ay, cómo va! ¡Ay!
Pedro Cobos, Santiago Delgado, 1993
7
Nôtre Dame de París
E inclinándose hacia la lucera, añadió—: ¡Paquette! ¡Paquette la Chantefleurie! Un niño que sopla ingenuamente sobre la mecha mal encendida de un petardo y lo hace estallar ante sus ojos, no se asusta tanto como le asustó a Mahiette ...
Victor Hugo, 2010
8
Habladurías del nuevo mundo
... oltre che i framment di statue del teatro e dell'anfiteatro della città. Lucera. Provincia di Foggia Comune via Zuppetta 7 tei. 800 767 606/0881 522 853 www. comune.lucera.fg. i Manduria °rovincia di Taranto °ro Loco via P. Maggi 7. PUGLIA.
Juan Octavio Prenz, 1986
9
Anuario de historia economica y social
Sous les Angevins il y eut à Lucera un castellanus nommé par le roi. Il disposait de ving-cinq à cent hommes suivant que la population musulmane vivait dans le calme ou l'agitation. A cette époque nombre de Sarrasins, bien que "servi ...
10
Anuario de Historia Econimica Social
Sous les Angevins il y eut à Lucera un castellanus nommé par le roi. Il disposait de ving-cinq à cent hommes suivant que la population musulmane vivait dans le calme ou l'agitation. A cette époque nombre de Sarrasins, bien que "servi ...

用語«LUCERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からluceraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valeritas Appoints Erick J. Lucera as Chief Financial Officer
BRIDGEWATER, N.J., Aug. 16, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Valeritas Holdings, Inc. (OTCQB:VLRX) announced today the appointment of Erick J. Lucera as the ... «GlobeNewswire, 8月 16»
2
60 cantine e 150 etichette, kit degustazioni a 10 euro: è 'Calici di ...
Dopo otto anni di assenza, sabato 6 agosto grande ritorno di Calici di Stelle a Lucera, la città romanica dauna che, con il suo suggestivo Anfiteatro romano, ... «FoggiaToday, 8月 16»
3
Hoy es la fiesta del Beato Agustín Kazotic, Obispo de Lucera
El Beato Agustín Kazotic fue un Obispo dominico del municipio italiano de Lucera, sede donde desarrolló una gran obra de ayuda en favor de los pobres y ... «ACI Prensa, 8月 16»
4
Incidente stradale sulla Lucera-Troia, auto contro camion: due feriti ...
Sono ancora da accertare le cause del grave incidente stradale avvenuto poco prima delle 13, lungo la strada che collega Lucera a Troia. Un violento frontale ... «FoggiaToday, 7月 16»
5
Tragico incidente stradale sulla Foggia-Lucera: un morto e un ferito
Terribile incidente stradale avvenuto questa mattina sulla strada che collega Foggia a Lucera (in direzione del capoluogo dauno). Il bilancio è di un morto e un ... «FoggiaToday, 6月 16»
6
Torna la paura a Foggia: bomba devasta "Antica Tabaccheria" in via ...
Nel mirino dei malviventi, questa volta, è finita l'Antica Tabaccheria, al civico 161 di via Lucera, alla periferia della città. Il boato è stato potentissimo e ha ... «FoggiaToday, 6月 16»
7
Incidente stradale a Lucera, scontro tra auto e trattore: ferita una ...
E' quanto accaduto ieri, alle porte di Lucera, dove si è verificato un grave incidente in via Biccari. Miracolata una donna, sul posto vigili del fuoco e polizia. «FoggiaToday, 6月 16»
8
La vaca Lucera ya pasea por las calles de Puertollano como manda ...
La vaca que lleva por nombre Lucera ya pasea por las calles del centro de Puertollano como manda la tradición. Así, esta vaca lechera de raza frisona que ... «La Comarca de Puertollano, 5月 16»
9
Lucera CEO Loveless Steps Down, CTO Durkan Assumes Role
According to updated profile information on LinkedIn, the CEO of Lucera, Jacob Loveless, has departed from his position with the company, and taken on a new ... «Finance Magnates, 4月 16»
10
'Lucera' adopta un jabato en Cenero
La buena relación con 'Lucera', que permite al suido reposar contra su vientre, no parece, en todo caso, un gran seguro, ya que otros bobinos se muestran ... «El Comercio Digital, 4月 16»

LUCERAの画像

lucera

参照
« EDUCALINGO. Lucera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lucera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z