アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"luceta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLUCETAの発音

lu · ce · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUCETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLUCETAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«luceta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlucetaの定義

辞書では英語のlucetaはstileを意味します。 En el diccionario castellano luceta significa montante.

スペイン語辞典で«luceta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUCETAと韻を踏むスペイン語の単語


aceta
ce·ta
asceta
as·ce·ta
avoceta
a·vo·ce·ta
caceta
ca·ce·ta
calceta
cal·ce·ta
capuceta
ca·pu·ce·ta
cerceta
cer·ce·ta
ceta
ce·ta
cruceta
cru·ce·ta
esparceta
es·par·ce·ta
faceta
fa·ce·ta
gaceta
ga·ce·ta
garceta
gar·ce·ta
lanceta
lan·ce·ta
languceta
lan·gu·ce·ta
maceta
ma·ce·ta
muceta
mu·ce·ta
panceta
pan·ce·ta
poceta
po·ce·ta
receta
re·ce·ta

LUCETAのように始まるスペイン語の単語

lucemburgués
lucemburguesa
lucencia
lucenés
lucenesa
lucense
lucentina
lucentino
lucentísima
lucentísimo
lucentor
lucera
lucerío
lucerna
lucernario
lucérnula
lucero
lucha
luchadero
luchador

LUCETAのように終わるスペイン語の単語

baceta
beta
bicicleta
camioneta
camiseta
capaceta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
doceta
eta
etiqueta
meta
planeta
poeta
replaceta
taceta
tarjeta
zarceta

スペイン語の同義語辞典にあるlucetaの類義語と反意語

同義語

«luceta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUCETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lucetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlucetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«luceta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

luceta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

luceta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Luceta
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

luceta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

luceta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

luceta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

luceta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

luceta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

luceta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

luceta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

luceta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

luceta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

luceta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

luceta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

luceta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

luceta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

luceta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

luceta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Luceta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

luceta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

luceta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

luceta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

luceta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

luceta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

luceta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

luceta
5百万人のスピーカー

lucetaの使用傾向

傾向

用語«LUCETA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«luceta»の使用頻度を示しています。
lucetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«luceta»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUCETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«luceta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«luceta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lucetaに関するニュースでの使用例

例え

«LUCETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlucetaの使いかたを見つけましょう。lucetaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Buenos ejemplos, ó, La moral en accion
á Perrin que aprovechase aquel instante , y que por la tarde fuese á su encuentro para contarle de que modo le habian recibido. El jóven pastor en el tiempo convenido voló á casa del padre de Luceta , y le declaró con franqueza que amaba ...
‎1852
2
La moral en acción; ó, Los buenos ejemplos: obra publicada ...
A Perrin que aprovechase aquel instante , y que por la tardo fuese á su encuentro para contarle de que modo le habian recibido. El jóven pastor en el tiempo convenido voló á casa del padre de Luceta , y le declaró con franqueza que amaba ...
Joseph-Marie Gérando (baron de), 1856
3
Rosa y Josefina: novela historica
novela historica. sefina, pues he merecido muy bien esta estremada miseria. En este mismo momento llegó Luceta corriendo y se arrobó á los brazos de la a miga de su corazon. — Buenos dias, señorita Rosa, ...
‎1850
4
La buena madre; comedia en tres actos
Stephanie-Felicite Ducrest de Saint-Aubin Genlis (Comtesse de). ESCENZ SEPTIMÍ/í. x Madama DUFRAI/GNE y LUCETA. ' LocurA. ¿Vm. no ha. podido estar presente á la lectura de los artículos? ' ' 'Mad. DUrnAIomnaNo he tenido espíritu ...
Stephanie-Felicite Ducrest de Saint-Aubin Genlis (Comtesse de), 1809
5
Flores del paraiso, ó, Ilustracion de la infancia
De repente Perico tropieza y cae: al legvantarse, sus manos buscaron la estraña causa de su caída, palpó y cogió un saco bastante pesado; le alzó, abrió y encontróle atestado de oro. -—-¡Qué veo, esclamó Luceta: ya eres rico! -,—-¡ Qué te ...
Robustiana Armiño de Cuesta, 1860
6
Las Muchachas de trastienda: novela de costumbres
... le conoció usted? Pues lo que es él, la conoció inmediatamente , de manera que exclamó: «¡Mi querida Luceta!... ¡Cuánta alegría me ha causado volverla á ver!... ¡ Y no ha variado nada ; siempre tan encantadora!
Charles Paul de Kock, 1866
7
Cuentos de Shakespeare, ó sea teatro de este autor novelado ...
En cuanto presentó Luceta la carta de Proteo, negóse Julia á recibirla; reprendió á su criada por haber admitido semejante encargo y la mandó salir de su presencia. Pero era tanto su deseo de saber cual fuese el contenido de la carta, que ...
Charles Lamb, Mary Lamb, Andres T. MANGLAEZ, 1847
8
Gertrudis, ó, La pastora ilustre
El Sr. de Monfort , pregunta aceleradamente , quien es esta Luceta ? — Es la buena amiga de Luisa , responde Cato , al presente esposa de Roberto. — La esposa ! esclama Roger , está casada : — Nada ménos que esta mañanar responde ...
‎1833
9
Comedias y tragicomedias: Teatro Completo II
JULIA Pero dime, Luceta, ahora que estamos solas: ¿me aconsejarías que me enamorase? LUCETA Sí, señora, sino tropezáis incautamente. JULIA De la holgada compañía de caballeros que me vienen cada día con su plática, según tú, ...
William Shakespeare, 2012
10
Memorial Literario o Biblioteca Periodica de ciencias, ...
sucedido así , respondió melancólica Nise , con tal que la Rosa no hubiera dexado de amarme. ~ Qué , Rosa . . . ! Rosa , que tanto tiempo ha te queria! Aparentaba no poder vivir sin ti. ¡Oh ! Hace quince dias cjue Luceta está aquí , y Rosa no ...

用語«LUCETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlucetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ELDER JACOB EGGLI 8/17/16
Elder Jacob Isaac Eggli, son of Clinton and Luceta Eggli of Garland, has been called to serve in the Illinois Chicago West Spanish-speaking mission. «Tremonton Leader, 8月 16»
2
BESSAN - Soirée dédicace de Daniel et Jean-Marc VILLANOVA
La dédicace du livre « Hommage à Lucette» «Omenatge a Luceta» a duré...duré... un record! Vous pouvez vous le procurer à la bibliothèque le mercredi de 16h ... «Hérault-Tribune, 6月 16»
3
10 teatros históricos de Cuba
Una arquitectura equilibrada con ventanales muy apropiados para el lugar, la cubierta de dos aguas resalta en esa estructura, junto a un frontón con una luceta ... «Caribbean News Digital, 4月 16»
4
novog dečka?
To je bio pre svega jedan plemenit gest naseg " Luceta iz Kosidola" Dragane Mirkovic koja je jedna divna osoba i sretna zena i majka jer ima ... «Alo!, 10月 12»
5
La Catedral de mis nostalgias barrocas
... la gracia natural de su cornisa resuelta en una serie de formas enrolladas y zigzagueantes, elevadas sobre la puerta central, a modo de dosel y una luceta en ... «Radio Rebelde, 4月 12»
6
Family traces roots to England
They had five children still at home: James, 19; Luceta, 16 (the mother of George Lindsey who married Aunt Minnie May); Frances, 11; and Texian, 8. As a young ... «Andalusia Star-News, 2月 12»
7
Tornado en Bluefields
Por su parte la señora Luceta Cooper, quien habita detrás de la cancha de baloncesto del barrio, también fue afectada cuando el tornado le quito el techo de ... «El Nuevo Diario, 1月 11»
8
Texto: Adriana Czelusniak adrianacz@gazetadopovo.com.br
Josephina Zucchi Bruschi, 83 anos, do lar, filha de Paulo Zucchi e Maria Stella Luceta. Viúva de Severino Bruschi. Sep. ontem em Pato Branco, PR. «Gazeta do Povo, 8月 10»
9
Hülsta-boxspring: maatwerk voor het ultieme slaapcomfort
... de uitmuntende ergonomie en klimaatregeling van de hülsta-matrassen maken deze boxsprings de programma's CASAnotte, LA VELA en LUCETA uniek. «Habitos.be, 8月 06»

LUCETAの画像

luceta

参照
« EDUCALINGO. Luceta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/luceta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z