アプリをダウンロードする
educalingo
lumínico

"lumínico"辞典でのスペイン語の意味

辞典

LUMÍNICOの語源

La palabra lumínico procede del latín lumen, -ĭnis, luz.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でLUMÍNICOの発音

lu ·  · ni · co


LUMÍNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLUMÍNICOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのlumínicoの定義

スペイン語辞書のlumínicoの定義は、光に属しています。 辞書の光のもう一つの意味は、光の現象の仮説的原理または代理人でもあります。


LUMÍNICOと韻を踏むスペイン語の単語

actínico · amínico · anfetamínico · antihistamínico · cínico · clínico · domínico · fulmínico · histamínico · mielínico · monoclínico · parafínico · policlínico · polínico · proteínico · rabínico · sínico · triclínico · vínico · vitamínico

LUMÍNICOのように始まるスペイン語の単語

lumbrosa · lumbroso · lumear · lumen · lumia · lumiaco · luminancia · luminar · luminaria · lumínica · luminiscencia · luminiscente · luminismo · luminista · luminosa · luminosamente · luminosidad · luminoso · luminotecnia · luminotécnica

LUMÍNICOのように終わるスペイン語の単語

abanico · arquitectónico · bitínico · botánico · británico · crónico · cumínico · electromecánico · electrónico · étnico · higiénico · mecánico · orgánico · pánico · pirimidínico · politécnico · retínico · técnico · telefónico · único

スペイン語の同義語辞典にあるlumínicoの類義語と反意語

同義語

«lumínico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUMÍNICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lumínicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlumínicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lumínico»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

灯光
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

lumínico
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Light
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाश
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إضاءة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

освещение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

iluminação
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রজ্বলন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

éclairage
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

lampu
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Beleuchtung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ライティング
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조명
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cahya
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

லைட்டிங்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाश
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aydınlatma
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

illuminazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oświetlenie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

освітлення
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

iluminat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φωτισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

beligting
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

belysning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

belysning
5百万人のスピーカー

lumínicoの使用傾向

傾向

用語«LUMÍNICO»の使用傾向

lumínicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lumínico»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、lumínicoに関するニュースでの使用例

例え

«LUMÍNICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlumínicoの使いかたを見つけましょう。lumínicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
Y» tenemos Sentado, que el lumínico no ss mas ' oue el color de las caras moleculares , y que el cblór' ' (lelas caras moleculares es resplandeciente por sil' mismo, esto es, lumfnkjo, y que así cómo emana de . las caras moleculares el ...
2
Pasajes de la escultura moderna
Para evitar la confusión, se podría volver sobre algunas de las prefiguraciones de la escultura «teatral» en la primera parte de este siglo, a los comienzos del arte lumínico, por ejemplo, que entonces derivaba de consideraciones sobre el ...
Rosalind E. Krauss, 2002
3
Compendio de elementos de física y de nociones de química ...
Ángulo de polarizacion de una sustancia es el ángulo que forma el lumínico con la superficie plana y pulimentada de la misma , en que el lumínico se polariza en mayor cantidad. Varía con la naturaleza del cuerpo; él del vidrio es de 35° 25'; ...
Francisco Bonet y Bonfill, 1868
4
La España médica: Periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Para convencernos , ya lo hemos dicho , basta considerar que aparece lumínico todo foco eléctrico. La luz interior ó el sol intelectual del sonámbulo lúcido , no es más que la luz eléctrica, esto es, la aglomeración de electricidad en el cerebro, ...
5
Elementos de física experimental
El lumínico no combinado es uno de los mas poderosos agentes para descomponer los cuerpos que se sujetan á su accion. Los ácidos minerales adquieren color por el lumínico , y se hacen volátiles y fumantes. Los aceytes se ennegrecen ...
Antonio Cibat, 1815
6
El estudiante de física y nociones de química
El lumínico es uno de las cuatro agentes imponderados, que, impresionándonos por medio del sentido de la vista, nos causa la sensacion que llamamos luz y, obrando sobre la materia de los cuerpos, produce en estos efectos más ó ménos  ...
Luis Moron y Liminiana, 1868
7
Elementos de Fisiología E Higiene
Para comprender la mauera como funciona el sub-apa- ralo visual, hácese necesario recordar, por lo menos, qué es el lumínico, cómo se propaga, la refracción del lumínico y sus leyes, lo que se entiende por lentes y las propiedades de los ...
Mir Y Navarro, Manuel
8
La escuela de instrucción primaria, ó Colección de todas las ...
R. Un fluido incoercible ó imponderable difundido por todas partes , cuya propiedad esencial es la de hacer visibles los objetos. P. ¿Es lo mismo lumínico que luz? — R. Suelen confundirse " generalmente ; pero sin embargo diremos que el ...
Ricardo Díaz de Rueda, 1849
9
Elementos de fisiología especial o humana
del lumínico atribuía la variedad de colores á la diversidad de vibraciones , que se suponía transmitían los cuerpos al lumínico. La diversidad de reflexion, que los dife->. rentes cuerpos egercen sobre el lumínico, que toca á su superficie la ...
Juan Mosácula, 1830
10
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
de los grandes debátes que dice de los físicos1 acerca de si et calórico es una modificación del lumínico, ó si el lumínico' 16 es-del-Calóricó-;- nada de esto- hace y soló nos dice que su, ' teoría' todo lo aclara'; y para aclararlo entra en su ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1823

用語«LUMÍNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlumínicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luces y acción: así se ve espectáculo lumínico para la falla del ...
La empresa Radiante, que antes operaba bajo el nombre Ledsvisuals, ha sido la encargada de diseñar el espectáculo lumínico que cada noche da vida a ... «valenciaplaza.com, 8月 16»
2
Instalan sistema lumínico en el Parque de la Estación de General ...
La empresa adjudicataria de la obras instala actualmente el sistema lumínico de luminarias de LEDs en el Parque de la Estación, sobre la avenida Rivadavia, ... «Diario La Verdad, 8月 16»
3
Completan recambio de sistema lumínico
Completan recambio de sistema lumínico ... pero con esta última intervención, la principal arteria céntrica ya cuenta en su totalidad con este sistema lumínico. «El Litoral, 8月 16»
4
Un plan lumínico mejorará una docena de espacios históricos de ...
Son los objetivos que persigue el ayuntamiento con un plan lumínico que ya ha comenzado y que llegará a una docena de espacios sobre todo a partir de ... «El Periódico Extremadura, 8月 16»
5
Regreso a clases. Un desastre lumínico en Ámsterdam nos ...
Terminó el Posgrado de Lighting Design de Arquine y la UPC de Barcelona en el que tuve la fortuna de participar como alumno. Y así, desde adentro del curso ... «Iluminet, Revista de iluminación, 8月 16»
6
Los contribuyentes pueden consultar un mapa referenciado del ...
Los contribuyentes pueden consultar un mapa referenciado del sistema lumínico. Facebook · Twitter · Google · Email; Imprimir. 1/1. La Municipalidad cuenta con ... «El Litoral, 8月 16»
7
Habilitaron el nuevo sistema lumínico del club Fontana
El intendente Jofré participó del acto de inauguraciónEl titular de la Municipalidad de la Ciudad capital inauguró la iluminación del espacio de deportes. «El Comercial.com.ar, 8月 16»
8
Hoy se inaugura el nuevo sistema lumínico de la avenida Santa Rosa
El intendente Fabián Ríos ya anunció también que pronto comenzará la construcción del nuevo sistema lumínico para los 1.000 metros de la Las Heras, desde ... «El Litoral, 8月 16»
9
Infante habilitó nuevo sistema lumínico de la explanada municipal
l intendente Hugo Infante dejó habilitado durante la tarde de hoy el nuevo y moderno sistema lumínico de la explanada municipal. “La Municipalidad busca ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 7月 16»
10
Nuevo sistema lumínico con tecnología LED para la Iglesia Catedral
La iluminación del edificio de nuestra Catedral se incorpora a los ya habilitados con el nuevo sistema lumínico LED como las plazoletasLa nueva iluminación ... «El Comercial.com.ar, 7月 16»

LUMÍNICOの画像

参照
« EDUCALINGO. Lumínico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/luminico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA