アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"luminancia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLUMINANCIAの発音

lu · mi · nan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUMINANCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLUMINANCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«luminancia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

輝度

Luminancia

測光では、輝度は、ある方向に沿った表面に衝突し、横切ったり、出てくる光束の角度および表面密度と定義されます。 あるいは、それは、所与の方向における光強度の面密度として定義することもできる。 上記の定義は、次の式で形式化されています。▪LVはNitsまたはcandela / meter2で測定された輝度です。 ▪Fはルーメン内の光束です。 ▪dSは、考慮する表面要素です(単位はメートル)。 ▪dΩは立体角の要素であり、立体規則で表します。 ▪θは、表面の法線と問題の方向との間の角度です。 輝度は、各波長を単に目の感度曲線で重み付けすることなく、放射輝度の放射強度から定義することができる。 したがって、LVが輝度である場合、Lλはスペクトル放射輝度を表し、Vは眼の感度曲線を表す。輝度の心理学的等価物は、明るさまたは輝きであるとみなすことができる。 En Fotometría, la luminancia se define como la densidad angular y superficial de flujo luminoso que incide, atraviesa o emerge de una superficie siguiendo una dirección determinada. Alternativamente, también se puede definir como la densidad superficial de intensidad luminosa en una dirección dada. La definición anterior se formaliza con la expresión siguiente: donde: ▪ LV es la luminancia, medida en Nits o candela/metro2. ▪ F es el flujo luminoso, en lumen. ▪ dS es el elemento de superficie considerado, en metros2. ▪ dΩ es el elemento de ángulo sólido, en estereorradianes. ▪ θ es el ángulo entre la normal de la superficie y la dirección considerada. La luminancia se puede definir a partir de la magnitud radiométrica de la radiancia sin más que ponderar cada longitud de onda por la curva de sensibilidad del ojo. Así, si LV es la luminancia, Lλ representa la radiancia espectral y V simboliza la curva de sensibilidad del ojo, entonces: Se puede considerar que el equivalente psicológico de la luminancia es el brillo o la brillantez.

スペイン語辞典でのluminanciaの定義

辞書における輝度の定義は、放射線の方向に垂直な平面上の放射面から投影された単位立体角及び単位面積当たりの所定の方向の光束を表す量である。 国際システムの単位は1平方メートルあたりのキャンドルです。 En el diccionario castellano luminancia significa magnitud que expresa el flujo luminoso en una dirección determinada, por unidad de ángulo sólido y por unidad de área proyectada de la superficie radiante sobre el plano normal a la dirección de radiación. Su unidad en el Sistema Internacional es la candela por metro cuadrado.
スペイン語辞典で«luminancia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUMINANCIAと韻を踏むスペイン語の単語


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

LUMINANCIAのように始まるスペイン語の単語

lumbroso
lumear
lumen
lumia
lumiaco
luminar
luminaria
lumínica
lumínico
luminiscencia
luminiscente
luminismo
luminista
luminosa
luminosamente
luminosidad
luminoso
luminotecnia
luminotécnica
luminotécnico

LUMINANCIAのように終わるスペイン語の単語

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

スペイン語の同義語辞典にあるluminanciaの類義語と反意語

同義語

«luminancia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUMINANCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語luminanciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのluminanciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«luminancia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

亮度
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

luminancia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Luminance
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الإنارة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

яркость
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

luminância
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঔজ্জ্বল্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

luminance
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

luminance
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Luminanz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

明るさ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

휘도
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

luminance
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sáng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒளிர்வு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

luminance
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

parlaklık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

luminanza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

luminancji
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

яскравість
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

luminanță
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φωτεινότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

luminance
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

luminans
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

luminans
5百万人のスピーカー

luminanciaの使用傾向

傾向

用語«LUMINANCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«luminancia»の使用頻度を示しています。
luminanciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«luminancia»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUMINANCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«luminancia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«luminancia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、luminanciaに関するニュースでの使用例

例え

«LUMINANCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からluminanciaの使いかたを見つけましょう。luminanciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de televisión
EL AMPLIFICADOR DE LUMINANCIA Fio. 15.22. — Diagrama de bloques de un amplificador de luminancia con línea de retardo y trampa de portadora de color. AMPLIFICADORES DE CROMINANCIA Fio. 15.31. — Curva de respuesta del.
Otto Limann, 1988
2
Fundamentos de colorimetría
Para unas condiciones de observación dadas y en niveles de luminancia dentro del rango de visión fotópica, un estímulo de color percibido como un color relacionado, de una cromaticidad dada y procedente de una superficie con un factor ...
‎2002
3
Fundamentos de televisión analógica y digital
Constantino Pérez Vega José María Zamanillo Sainz de la Maza. Luminancia (Y) Característica global Voltaje de señal Figura 4.12. Característica de transferencia del TRC y del circuito corrector de y. En las cámaras de color, en que se tiene ...
Constantino Pérez Vega, José María Zamanillo Sainz de la Maza, 2003
4
Sistemas de televisión
En el receptor PAL estándar las señales de luminancia y crominancia se separan usando dos filtros (figura VI-1 1), con uno paso bajo se obtiene la luminancia y con uno paso alto o paso banda (si previamente no se ha eliminado el sonido) ...
José Manuel Mossi García, Jorge Igual García, Valery Naranjo Ornedo, 1998
5
Sistemas de unidades físicas
32-5.- Luminancia, brillo o esplendor. Cuando los manantiales luminosos ar i t i f i c ial es empleados en la técnica de la iluminación eran puntiformes (velas esteáricas, lamparillas de aceite y de alcohol, lámparas de petróleo, lámparas de  ...
José Luis Galán García, 1987
6
Receptores de televisión
La frecuencia de corte se diseña para que caiga muy por encima de la frecuencia de luminancia más alta, y la caída en la salida en el extremo de alta frecuencia se compensa mediante bandas de metal «libres» situadas a lo largo de la ...
K. F. Ibrahim, 2000
7
Problemas de física general
Si no se tiene en cuenta esta reflexión, como se propone en el problema considerado, el aumento de luminancia calculado de la imagen resultará algo menor que el real. 186. Determinar la relación entre la luminancia de la imagen B, ...
D. V. Sivujin, 1984
8
Formación superior en Prevención de Riesgos Laborales 3.a ed.
Contraste: Es la diferencia relativa de la luminancia (del brillo) entre dos superficies contiguas. La percepción de un objeto depende principalmente del contraste de luminancia y/o del color entre el objeto y el fondo sobre el que destaca: c ...
‎2008
9
Ergonomía y psicosociología aplicada : manual para la ...
DISTRIBUCIÓN DE LA LUMINANCIA La distribución de luminancias dentro del campo de visión debe considerarse como un complemento de los niveles de iluminación y la distribución de iluminancia en el interior del local. Son de particular ...
Francisco Javier Llaneza Álvarez, 2009
10
Tecnología del color
Para unas condiciones de observación dadas y en niveles de luminancia dentro del rango de visión fotópica, un estímulo de color percibido como un color relacionado, de una cromaticidad dada y procedente de una superficie con un factor ...
J. M. Artigas, Pascual Capilla Perea, Jaume Pujol i Ramo, 2002

用語«LUMINANCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からluminanciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luminarios LED para la iluminación general de túneles vehiculares
Para efectos prácticos, la iluminación general de los túneles vehiculares debe considerar la Luminancia (Candelas/m2), que es la Intensidad Luminosa que se ... «Iluminet, Revista de iluminación, 5月 16»
2
Túneles para una movilidad mejorada
Siendo pioneros en el concepto de la luminancia para el alumbrado de vías y túneles, Schréder se ha ganado una reputación mundial en la iluminación de ... «Interempresas, 5月 16»
3
Así funciona la tecnología Ultra Black con HDR 1000 de Samsung ...
En lo que respecta al color, la línea de 2016 presenta ocho niveles de luminancia, frente al único nivel de los televisores SUHD del año pasado. Esto se traduce ... «Europa Press, 4月 16»
4
Cómo calibrar nuestro monitor para fotografía: los primeros pasos
Luminancia/Relación de contraste: Este parámetro hace referencia a la luminancia que tendrá el monitor. Para web e impresión, el brillo debe estar a 80 o 90 ... «Xataka Foto, 4月 16»
5
Aquateknica presenta los nuevos luminancímetros o medidores de ...
Aquateknica ha presentado los luminancímetros o medidores de luminancia LS-150 y LS-160 de Konica Minolta son instrumentos de alta precisión provistos de ... «Interempresas, 2月 16»
6
"Squelette”, una escultura de luz digna de Sydney
Una mezcla de temperaturas de color, la correcta luminancia y ocultamiento de las fuentes es el sello distintivo del diseño. Las copas encima de la barra ... «Iluminet, Revista de iluminación, 2月 16»
7
LG mostrará su nueva línea de televisores 4K con soporte HDR en ...
LG destacada que la tecnología HDR Plus permitirá ofrecer contenidos 4K HDR que “estaban destinados a ser vistos” unido a la tecnología de luminancia ... «WWWhat's new?, 1月 16»
8
Así funcionan las herramientas de reducción de ruido en Lightroom
Luminancia: Hace referencia a la cantidad de ruido que vamos a 'emborronar'. Si subimos demasiado este valor, la imagen quedará plana como si la hubiesen ... «Xataka Foto, 9月 15»
9
¿Cómo escoger un buen proyector de vídeo?
Si lo que necesita es proyectar en un ambiente con mucha luz, prefiera un videoproyector de alta luminancia. En áreas de proyección de hasta 50 personas ... «El Nuevo Diario, 9月 15»
10
En este año internacional de la luz, nos hemos preguntado ¿Cuánto ...
Para esta situación, la norma dice que la relación de “luminancias” (¿sabíamos que es y para qué sirve la “Luminancia”?) entre el foco de trabajo y el entorno ... «Iluminet, Revista de iluminación, 4月 15»

LUMINANCIAの画像

luminancia

参照
« EDUCALINGO. Luminancia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/luminancia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z