アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lupanaria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LUPANARIAの語源

La palabra lupanaria procede del latín lupanarĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLUPANARIAの発音

lu · pa · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUPANARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLUPANARIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lupanaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlupanariaの定義

辞書では、英語lupanariaは、lupanarに属しているか、lupanarに関連していることを意味します。 En el diccionario castellano lupanaria significa perteneciente o relativo al lupanar.

スペイン語辞典で«lupanaria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUPANARIAと韻を踏むスペイン語の単語


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
cu·li·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
funcionaria
fun·cio·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

LUPANARIAのように始まるスペイン語の単語

luneto
lunfa
lunfardismo
lunfardo
lunga
lungo
lunilla
nula
lupa
lupanar
lupanario
lupercales
lupia
lupicia
lupina
lupino
lupulina
lupulino
lúpulo
lupus

LUPANARIAのように終わるスペイン語の単語

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
doctrinaria
embrionaria
estacionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

スペイン語の同義語辞典にあるlupanariaの類義語と反意語

同義語

«lupanaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUPANARIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lupanariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlupanariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lupanaria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

lupanaria
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lupanaria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Lupanaria
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lupanaria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lupanaria
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lupanaria
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lupanaria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lupanaria
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lupanaria
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lupanaria
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lupanaria
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lupanaria
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lupanaria
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lupanaria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lupanaria
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lupanaria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lupanaria
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lupanaria
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lupanari
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lupanaria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lupanaria
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lupanaria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lupanaria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lupanaria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lupanaria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lupanaria
5百万人のスピーカー

lupanariaの使用傾向

傾向

用語«LUPANARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«lupanaria»の使用頻度を示しています。
lupanariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lupanaria»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUPANARIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lupanaria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lupanaria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lupanariaに関するニュースでの使用例

例え

«LUPANARIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlupanariaの使いかたを見つけましょう。lupanariaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mujer pública y vida privada: del arte eunuco a la novela ...
La profunda fractura entre moral privada y moral publica en la cultura espanola entre 1843 y 1900
Pura Fernández, 2008
2
Moluscos del viaje al Pacífico verificado de 1862 a 1865 por ...
Dione lupanaria Lesson. Dione testa subtrigono-ovata , ventricosiuscula ; valde insequilaterali ; subsolida; albida, plus minusve purpureo vcl roseo-livido tincta; ' concentrice corrugato-lirata , liris ad latus anticum lamellatis , per margincm ...
Joaquín González Hidalgo, 1869
3
Moluscos del viaje al Pacifico verificado de 1862 a 1865 por ...
Dione lupanaria Lesson . Díone testa subtrigono-ovata , ventricosiuscula; valde iuwquílaterali: subsolida; albida, plus minusve purpureo vel roseo-livido tincta; concentrice corrugato-lírata , liris ad latus anticum lamellatis, per marginem ...
Francisco de Paula Martínez y Sáez, 1869
4
De la influencia del cristianismo en el derecho civil de los ...
33); de estas fiestas infames, en donde damas ilustres imitaban el desenfreno de las prostituidas en las lupanaria establecidas para aquellas circunstancias: crtpidinibus stagni lupanaria adstabant, illustri- bui femints completa (Annal., lib.
Troplong, 1851
5
La vida golfa: historia de las casas de lenocinio, holganza ...
Introducción. Vida. lupanaria,. errática,. meretricia. Nuestra propuesta de paseo tiene sus riesgos, aunque nunca mortales. Esta invitación al viaje tiene el mismo peligro que los encuentros casuales, que las citas a ciegas, que las miradas ...
Javier Rioyo, 2003
6
Corcovado, meditaciones de un biólogo: Un estudio ecológico
-151 Almeja de espinas (Pitar lupanaria) o (Dione lupanaria) 130-131-151-152 Almendro (Terminalia catappa) - 1 1 2- 1 30- 1 7 1 Almendro de rio o de montana (AnJira inermis) - 1 1 5-207 Alouatta palliata (mono congo aullador) -30-54- ...
Alvaro Wille Trejos, 1987
7
El Polytheismo elucidado, personages de la gentilidad a cara ...
... Lupa en Latin , de la que tambien se denominaron Lupanaria , ó Lupanares los señalados sitios para la vaga lascivia , en algunas partes permitidos, con pretexto , dicen , de evitar mayores dissoluciones ; frivolo pretexto , antes bien eficaz ...
Blas Hipólito Garcia de Soto, 1753
8
Las Espuelas de Dios
sta hueste carnal y lupanaria, venida de todos sitios, estaba conformada por hijas de toda raza y religión. Estos negocios eran más propicios de asentar en Alarcos que en Calatrava, pues la guarnición y soldadesca aquí destinada dependía ...
Javier Panadero Delgado, 2008
9
Vida de Los Doce Cesares
Bentley ' 14 interesset] interesse MG ' ganeas] geneas M ' 14/ 15 adulteria] popinas Orsinws lupanaria Bentley ' 15 obiret] obire MG ' 20 serpentis id genus codd. ut glossema deleuit Graevius edd. in quibus Ihm Ailloud ' Phaethontem] ...
Cayo Suetonio Tranquilo, Mariano Bassols De Climent, 1991
10
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
7. de G'ubernathne Dei, hablando de los Vándalos: Horruerunt lustra ac lupanaria horruerunt cencubilus contractusque mcretricum. Estos lugares públicos aunque en sí malos, según San Agustín lib. 14. de Civitate Dei , cap. 18. se toleraban ...

用語«LUPANARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlupanariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guillermo E. Pilía: sus respuestas y poemas
José Gobelo afirma que “las primeras letras para tango son, en nuestra opinión, españolas en su forma y lupanarias en su fondo” y que “los compadritos de ... «Eurasia Hoy, 7月 16»
2
Сексуальные оргии и разврат в Древнем Риме (ФОТО)
... Риме обитательниц борделей звали «lupae» (волчицы), а сами бордели назывались «lupanaria». В городе существовали дешевые постоялые дворы. «Ужгород - Окно в Европу, 6月 16»
3
Római kuplerájt nyitnak a szegedi Fekete Házban
Legérdekesebb része a Pompejiben fennmaradt kupleráj, a Lupanaria mintájára épülő bordélyterem lesz, amit tegnap mutattak be a sajtónak. A két, szigorúan ... «Délmagyarország, 5月 16»
4
A pompeji bordélyház is Szegedre költözik júniusban
Pompejiben a kutatók szerint több bordélyház is üzemelt, azonban a legjelentősebb, a kizárólag ezzel a tevékenységgel foglalkozó Lupanaria volt. Ebben az ... «Múlt-kor, 5月 16»
5
Rovataink a facebookon
A Pompejiben fennmaradt kupleráj, a Lupanaria mintájára bordélyterem épül a szegedi Fekete házban, júniusban nyílik ugyanis a Pompeji-kiállítás, amelynek ... «Index, 5月 16»
6
Kupleráj épül a szegedi múzeumban
... kutatók szerint több bordélyház is üzemelt, azonban a legjelentősebb, a kizárólag ezzel a tevékenységgel foglalkozó kupleráj az úgynevezett „Lupanaria” volt. «Promenad.hu, 5月 16»
7
Haro sur « le pain de fesse »
Des dictérions grecs avec lanternes, aux lupanaria romains avec phallus sculptés dans le pavé pour indiquer le chemin, jusqu'aux bordeaux légalisés par le ... «Media Web, 12月 13»
8
Спрос рождает предложение
В Риме обитательниц публичных домов называли волчицами – «lupae», а сами публичные дома назывались «lupanaria». Проституция была и на ... «MyJane.ru, 4月 11»
9
VIDEO: Řecké muzeum odhaluje sexuální život ve starověku
Na výstavě je k vidění dokonce část takzvaného "lupanaria" v životní velikosti. Lupanarium je v podstatě nevěstinec, který archeologové odhalili téměř ... «iDNES.cz, 12月 09»
10
Cervantes en Cecilia Valdés: realismo y ciencias sociales
... española, en La Celestina, especialmente en lo que Marcel Bataillon llamó la “galería lupanaria”. En la seminal obra de Rojas, en la picaresca, en Cervantes, ... «CUBAENCUENTRO.com, 11月 08»

LUPANARIAの画像

lupanaria

参照
« EDUCALINGO. Lupanaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lupanaria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z