アプリをダウンロードする
educalingo
macadam

"macadam"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MACADAMの語源

La palabra macadam procede de J. L. Mac Adam, 1756-1836, ingeniero escocés.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMACADAMの発音

ma · ca · dam


MACADAMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMACADAMはどんな意味ですか?

マカダム

マカダム(macadam)は、不連続粒度測定法の集合体で構成された構造材料であり、ボイドがレセボと呼ばれる細かい集合体で充填される粗骨材を伸ばして圧縮することによって得られる。 その使用は、道路や高速道路のシステムを改善するためにJohn McAdamによって考えられました。 粗骨材は、石の採石場から採取され、粉砕され粉砕されるか、または天然の砂利になる。 天然砂利は、2つ以上の破断面を有する破砕された要素の少なくとも75重量%を含有しなければならない。 集合体は、きれいで、しっかりした、均一で抵抗性のある要素からなる。 ほこり、汚れ、粘土またはその他の異物がないこと。 受取人、または細かい骨材は、天然の砂、選択された土壌、破片、または地元の物質になります。 それはプラスチックではなく、砂は30%以上になります。

スペイン語辞典でのmacadamの定義

辞書の中のmacadamの定義はmacadamです。

MACADAMのように始まるスペイン語の単語

macabeo · macabí · macabra · macabro · macaca · macacada · macachín · macacinas · macaco · macacoa · macadamizar · macadán · macaense · macagua · macagüita · macana · macanazo · macanche · macancoa · macandón

MACADAMのように終わるスペイン語の単語

abraham · ad cautélam · ad perpétuam · dírham · imam · islam · mam · nequáquam · per ístam · pocomam · quídam · wólfram

スペイン語の同義語辞典にあるmacadamの類義語と反意語

同義語

«macadam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACADAMの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macadamを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmacadamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«macadam»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

碎石
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

macadam
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Macadam
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रोड़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حصباء
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

макадам
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

macadame
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খোয়া
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

macadam
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

jalan aspal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Makadam
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

割り栗石
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

머캐덤 도로
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

macadam
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đường làm nhiều lớp đá
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மெக்அடாம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खडी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şose
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

macadam
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

żwiru
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

макадам
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

drum cu macadam
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μακαντάμ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Macadam
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

makadam
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

makadam
5百万人のスピーカー

macadamの使用傾向

傾向

用語«MACADAM»の使用傾向

macadamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macadam»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、macadamに関するニュースでの使用例

例え

«MACADAM»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmacadamの使いかたを見つけましょう。macadamに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de colorimetría
1933). 4.2.4 Elipses de MacAdam Consideremos un estímulo de coordenadas ( xlfyt,) situado en el lado izquierdo de un campo bipartito y supongamos que en el lado derecho se realizan igualaciones de color moviéndonos en una recta en el  ...
‎2002
2
Proyecto y construcción de carreteras: Materiales, ...
... técnica de ejecución de las obras Georges Jeuffroy. 4. — Macadam 4-1. Las capas de base de macadam están realizadas con piedras machacadas, es decir, un árido d/D de granulometría muy abierta. Por regla general se utilizan piedras  ...
Georges Jeuffroy, 1977
3
Pavimentos bituminosos en frío
Cuando la capa de macadam tratada por penetración lleve encima otra capa bituminosa de mezcla, en lugar del tratamiento superficial se utilizará un riego de adherencia antes de proceder a la extensión de la capa. Con. los ligantes fluidos , ...
J. A. Fernández del Campo, 1983
4
Caminos Rurales Proyecto y Construccion
Las bases pueden ser tipo macadam, estabilizadas granulométricamente o estabilizadas por otros de los métodos descritos en el capítulo IV. 6.3.2.1. Bases de macadam El empleo del macadam como elemento estructural de los caminos  ...
Rafael Dal-Ré Tenreiro, 2001
5
Peon especializado de carreteras comunidad autonoma de ...
Los dos tipos de bases granulares que existen son los de MACADAM o granulome- tría discontinua y las de ZAHORRA ARTIFICIAL o de granulometría continua. Las bases de MACADAM tienen su origen en el ingeniero escocés MAC ADAM ...
José Luis López Álvarez, 2006
6
Credito Para Plantaciones Forestales de Pipo Industrial
Longitud Material de Denominación Kms. Estado construcción Medellín-Caldas 20 Bueno Asfalto Caldas-Versalles 20 Bueno Asfalto Versal le s-Sta. Bárbara 11 Bueno Asfalto Versalles-Montebello 12 Bueno Macadam Medellín-La Ceja 40 ...
7
Todo lo sólido se desvanece en el aire: la experiencia de la ...
Consideremos una frase como lafange du macadam, «el fango del macadam». Lafange, en francés no es sólo una palabra que designa literalmente el barro; también es una palabra que designa en sentido figurado el fango, la vileza, ...
Marshall Berman, 2001
8
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... macadán m {A: Makadam m; C: macadam m; E: macadam; F: macadam m; G: macádam m; /: macadam } I pavimento de piedra machacada que una vez tendida se comprime con un rodillo 6321 631 1 machaca/ (A: Schotterm, Schotterbettn; ...
Mario León, 1997
9
Manual Del Auxiliar de Carreteras. Temario Y Test Ebook
Los dos tipos de bases granulares que existen son los de MACADAM o granulome- tría discontinua y las de ZAHORRA ARTIFICIAL o de granulometría continua. Las bases de MACADAM tienen su origen en el ingeniero escocés MAC ADAM ...
10
La guerra por el talento
A principios de 1998, Steve Macadam fue nombrado vicepresidente senior de la división de cartón corrugado y embalajes. En los tres primeros meses, Macadam se dedicó a trabajar con su equipo de cinco gerentes regionales en una serie ...
Edward Michaels, 2003

用語«MACADAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacadamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Motorists beware: Macadam Avenue/I-5 ramps closed for two weeks
The Oregon Highway 43 (Macadam Avenue) ramps leading to Interstate 5 south, Lake Oswego, downtown Portland and the Ross Island Bridge were closed so ... «Portland Tribune, 8月 16»
2
64 apartments rising up at the former Macadam's Bar & Grill site
The sign's still there, but the building that for nearly a decade housed Macadam's Bar & Grill on Southwest Macadam Avenue is no more. Demolition crews made ... «Portland Business Journal, 7月 16»
3
Have you seen Scott MacAdam? Police search for missing N.S. man
MacAdam was last seen on the evening of Monday, July 4 in Sydney River. He was reported missing by his family, who has not seen or been able to contact him ... «Globalnews.ca, 7月 16»
4
Macadam à deux voies”, un road movie culte, métaphysique et ...
Avec “Easy Rider” et “Point Limite Zero”, “Macadam à deux voies” fait partie de cette vague de road-movies de la charnière des années soixante/soixante-dix qui ... «Les Inrocks, 6月 16»
5
MacAdam named head coach for UPEI's cross country, track and ...
MacAdam is well known in Atlantic Canada, having coached at the school, provincial and Canada Games levels on P.E.I. for more than 30 years. MacAdam has ... «The Guardian Charlottetown, 6月 16»
6
Millions in child support remains unpaid in PEI
MacAdam audited 19 case files within the Maintenance Enforcement Program, which is tasked with enforcement actions when payments to spouses and/or ... «Journal Pioneer, 3月 16»
7
Macadam Stories depicts unlikely partnerships that thrive
French filmmaker Samuel Benchetrit's Macadam Stories is a tale of a crumbling block of flats and three unlikely partnerships that it nurtures, in unlikely and ... «Sydney Morning Herald, 3月 16»
8
Dr. Sheina Macadam on microvascular breast reconstruction surgery
A decade ago, Dr. Sheina Macadam was one of few Canadian plastic surgeons performing a new type of microvascular breast reconstruction surgery for women ... «The Globe and Mail, 1月 16»
9
MacAdam Scores Twice as Navy and Loyola End In A 2-2 Draw
ANNAPOLIS, Md. – Sophomore forward Clare MacAdam (Palmyra, N.J.) scored two goals as the Navy women's soccer team (6-4-2, 0-0-2 Patriot League) and ... «NavySports.com, 9月 15»
10
Car crash north of Middletown leaves one dead
They were both transported from the scene by the Delaware State Police Aviation Unit to Christiana Medical Center where Macadam remains hospitalized in ... «Middletown Transcript, 7月 15»

MACADAMの画像

参照
« EDUCALINGO. Macadam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/macadam>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA