アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macabí"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMACABÍの発音

ma · ca ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACABÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMACABÍはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«macabí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmacabíの定義

辞書のmacabíの定義は、銀色の、背中とフォークテールの方がやや暗い円筒形の海洋魚です。 彼の肉は食べられる。 En el diccionario castellano macabí significa pez marino de forma cilíndrica, de color plateado, algo más oscuro hacia el lomo y cola ahorquillada. Su carne es comestible.

スペイン語辞典で«macabí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACABÍと韻を踏むスペイン語の単語


anabí
a·na·
arabí
a·ra·
jabí
ja·
mabí
ma·
nabí
na·
rabí
ra·
tabí
ta·

MACABÍのように始まるスペイン語の単語

maca
macá
macabea
macabeo
macabra
macabro
macaca
macacada
macachín
macacinas
macaco
macacoa
macadam
macadamizar
macadán
macaense
macagua
macagüita
macana
macanazo

MACABÍのように終わるスペイン語の単語

ber
bi
chinchi
magre
mam
mandu
nai
ne
obiu
reci
ru
suru
tochi
u
zuru

スペイン語の同義語辞典にあるmacabíの類義語と反意語

同義語

«macabí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACABÍの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macabíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmacabíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«macabí»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

北梭鱼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

macabí
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Macabí
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bonefish
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فوتوغرافية Bonefish
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Bonefish
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bonefish
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bonefish
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bonefish
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bonefish
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bonefish
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ソトイワシ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bonefish
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bonefish
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bonefish
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bonefish
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bonefish
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bonefish
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bonefish
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bonefish
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Bonefish
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bonefish
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bonefish
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bonefish
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bonefish
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bonefish
5百万人のスピーカー

macabíの使用傾向

傾向

用語«MACABÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«macabí»の使用頻度を示しています。
macabíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macabí»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACABÍ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«macabí»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«macabí»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、macabíに関するニュースでの使用例

例え

«MACABÍ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmacabíの使いかたを見つけましょう。macabíに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conversación con el último norteamericano
Los padres de Lola Macabí bajaron pastoreando ganado del Canadá a Estados Unidos y de ahí salieron para La Gloria. Fueron casi los primeros en llegar. Era una familia larga. Lo de Macabí le venía a Lola por el padre. No recuerdo si ya le  ...
Enrique Cirules, 1976
2
Boletín
ÁREA MES/ANO Número Muestras PESO DE REGÚRGITOS NUMERO DE ESPECIES Media DS Mín. Max. Media DS Mín. Max. Macabí may.-1995 52 109, 28 53,61 44 230 1,33 0,47 1 2 Mazorca may.-1995 57 74,26 40,93 19 201 1,19 0, 44 3 ...
3
Enciclopedia judacia castellana, el pueblo judío en el ...
La Unión Mundial Macabí, con su sede en Berlín y después del advenimiento de los nazis en Londres, tuvo secciones nacionales en 41 países con unos 300,000 miembros afiliados. En 1931 se constituyó una Asociación Macabí en los ...
Eduardo Weinfeld, 1950
4
Judaismo Mesianico: El Avivamiento de Los Hijos de Yisrael
(Macabí – «Macabeo» o «el martillo»). El significado de martillo alude a la fortaleza de la familia de Matatías y sus hijos, en especial Yehuda. Pero existe otro origen de la palabra Macabí que tiene un significado más profundo. El nombre ...
Joseph S. Berríos-Zaborsky, 2010
5
Lineamientos para el ordenamiento territorial del distrito ...
ZONA DE LA BAHÍA Pargo, Chema, Langosta, Sierra, Carito, Jurel, Cojinúa, Chino, Pulpo, Calamar, Caracol pala, Barbudo, Tollo, Corvinata, Macabí, Ronco, Saltona, Róbalo, Lisa, Lebranche, Anchova, Sargo, Macaco, Sable, Pacora.
‎2001
6
Los Monopolios extranjeros en Cuba: 1898-1958
Acerca de cómo se produjeron los hechos que le permitieron realizar este robo de propiedades del Estado se puede juzgar por el caso de Cayo Macabí, pequeño cayo a la entrada de la bahía de Banes. Macabí fue elegido por la compañía ...
‎1984
7
Descripción de diferentes piezas de historia natural: las ...
LAMINA. XXXT. Figura. i. : MACABÍ. E; ' - L que se presenta es de los mayores que se cogen , tiene treinta y cinco pulgadas de largo , y diez y ocho de grueso. La cabeza forma una figura piramidal , las dos caras laterales, y la inferior son ...
Antonio Parra, 1787
8
El Sancocho de Los Diablos
Una especialidad de los chuaeños son las albóndigas y hamburguesas de macabí. El pescado fresco se prepara el mismo día que se pesca, se golpea suavemente sin quitarle las entrañas, luego se le hace una incisión a dos dedos de la ...
Susana Arwas, Alejandro Oramas Maza, Juan Vicente Gómez Gómez, 2007
9
Indigenismos
II, p. 152. MACABI — Pez de mar, de piel muy espinosa. Albula conor- hynchus, Bloch. Tiene la misma denominación en Cuba, Pto. Rico, Venezuela, Colombia, Costa Rica y Panamá. Macabí — Voz indíj. antillana. m. Antillas, Colom., C. Rica,  ...
Emilio Tejera, 1977
10
United Fruit Company: un caso del dominio imperialista en Cuba
La Compañía, desde luego, también se opuso a la reclamación del Estado que consideraba a Macabí como realengo, o sea, de propiedad estatal. Se intentaba ocultar que en múltiples oportunidades, desde 1820 hasta 1890, Macabí había ...
Oscar Zanetti, Virulo, 1976

用語«MACABÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacabíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Lanceo” ha mitigado baja captura de pulpo
CHAMPOTÓN.— La captura de especies de escama, como es el caso de la cojinúa, jurel, macabí y sierra, está resultando una bocanada de oxígeno para ... «Tribuna Campeche, 8月 16»
2
Jairo Varela, invitado de lujo a Conversando la Salsa
Nicolás Cristancho “Macabí”, pianista fundador de la agrupación y Álvaro Del Castillo, primer cantante oficial del Grupo Niche, cuya voz quedó registrada en ... «http://www.radionacional.co/, 8月 16»
3
Punta Carretas Shopping celebra sus Bingos Solidarios
... novena vez en su historia, comenzará el martes 2 de agosto, con un encuentro a beneficio del movimiento juvenil sionista Macabí Tzair, y seguirá el jueves 4 ... «Diario El País, 8月 16»
4
Capturan a integrantes de 'Los Feos de Macabí'
Trujillo:- Dos supuestos integrantes de la banda 'Los Feos de Macabí' implicados en delitos contra el patrimonio-hurto agravado fueron intervenidos por la ... «La Industria.pe, 7月 16»
5
Ascope: intervienen a dos miembros de 'Los Feos de Macabí'
Dos supuestos integrantes de la banda delincuencial 'Los Feos de Macabí' implicados en el delito contra el patrimonio-hurto agravado fueron intervenidos por ... «RPP Noticias, 7月 16»
6
El nuevo Macabí
Hace unos años, ya en este siglo veintiuno, más de una razón económica aconsejaron detener para siempre las máquinas del ya viejo ingenio de macabí. «Radio Rebelde, 7月 15»
7
Cuatro jóvenes detenidos en Holguín tras asociarse de forma ...
Algunos son residentes de la zona Macabí, en el municipio Banes. Dos de ellos habían estudiado en la Universidad de Oriente, en Santiago de Cuba: Justo ... «Martí Noticias, 10月 14»
8
Atrévase y prepare torticas de macabí en salsa de ron y miel ...
Radio Nacional de Venezuela / Radio Nacional de Venezuela presenta a sus usuarios una sencilla receta para preparar torticas de macabí en salsa de ron y ... «EntornoInteligente, 10月 14»
9
El (mal) pasito de Jairo Varela en Bogotá
... Alexis Lozano, Francisco “Pacho” García y Nicolás “Macabí” Cristancho en cuanto grill de mala muerte encontraba para mostrar lo mejor de su repertorio. «El Pais - Cali Colombia, 5月 14»
10
Población costera está hoy de fiesta por su 446 aniversario
Las costas de Chuao, son escenarios para la pesca de diversas especies como atún, dorado, pargo, jurel, catalana y en especial una muy particular: Macabí. «Noticias24, 2月 14»

MACABÍの画像

macabí

参照
« EDUCALINGO. Macabí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/macabi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z