アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macaco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MACACOの語源

La palabra macaco procede del portugués macaco, voz del Congo, que designa una especie de mono.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMACACOの発音

ma · ca · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACACOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMACACOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«macaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmacacoの定義

スペイン語辞書のmacacoの定義は、ペソの価値のコイン通貨です。 辞書のマカクの別の意味はまた大理石である。 La definición de macaco en el diccionario castellano es moneda macuquina del valor de un peso. Otro significado de macaco en el diccionario es también canica.

スペイン語辞典で«macaco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACACOと韻を踏むスペイン語の単語


caco
ca·co
charancaco
cha·ran·ca·co
hicaco
hi·ca·co
hominicaco
ho·mi·ni·ca·co
icaco
ca·co
monicaco
mo·ni·ca·co
tacaco
ta·ca·co

MACACOのように始まるスペイン語の単語

macá
macabea
macabeo
maca
macabra
macabro
macaca
macacada
macachín
macacinas
macacoa
macadam
macadamizar
macadán
macaense
macagua
macagüita
macana
macanazo
macanche

MACACOのように終わるスペイン語の単語

anaco
atraco
austriaco
braco
cardiaco
cardíaco
chaco
eslovaco
fármaco
flaco
maco
naco
opaco
paco
polaco
policíaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

スペイン語の同義語辞典にあるmacacoの類義語と反意語

同義語

«macaco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACACOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macacoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmacacoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«macaco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

macaco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

macaque
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अफ्रीका का लंगूर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المكاك
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

макака
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

macaco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একজাতের ছোটো লেজওয়ালা বাঁদর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

macaque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

beruk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Makaken
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

マカク
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

짧은 꼬리 원숭이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Makaken
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khỉ ở miền nhiệt đới
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குரங்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

माकड
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

makak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

macaco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Makak
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

макака
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

macac
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μακάκος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

makaak
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

makak
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

macaque
5百万人のスピーカー

macacoの使用傾向

傾向

用語«MACACO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«macaco»の使用頻度を示しています。
macacoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macaco»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACACO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«macaco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«macaco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、macacoに関するニュースでの使用例

例え

«MACACO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Juega con el macaco, pero no le tires de la cola.

«MACACO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmacacoの使いかたを見つけましょう。macacoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amor a lo diminuto
"... hablo sobre mí y los de mi raza, no hablo de pieles sino de soñadores, devoradores animados y metepatas, hablo sobre mochilas en la espalda que pesan mucho y no llevan nada, hablo sobre el presente del paso, y la zancadilla del ...
Macaco Macaco, 2012
2
Amor a lo diminuto: el libro mas personal de Macaco
hablo sobre mí y los de mi raza,..no hablo de pieles sino de soñadores, devoradores animados y metepatas,..hablo sobre mochilas en la espalda que pesan mucho y no llevan nada,..hablo sobre el presente del paso, y la zancadilla del pasado, ...
Dani Macaco, 2012
3
Macaco y Antón, Educación Primaria, 1 ciclo
Macaco y Antón trabajan en un tren de mercancías.
Alfredo Gómez Cerdá, 2011
4
El sistema Mervioso Central Humano,4oed.
... neurona estrellada con dendritas escasamente espinosas que se extiende desde la lámina IVC hasta la lámina VI en la corteza visual primaria del macaco ( Lund422); D, célula horizontal en la lámina I de la neocorteza del erizo (Valverde y ...
Nieuwenhuys, 2009
5
Nuevas tendencias en comunicación
Nos ponemos en contacto con EMI, el sello musical que representa a Macaco. Tenemos muy claro que debemos encontrar un campo común de beneficios para todos los que participamos en la acción, para asegurar que sea un éxito, así que ...
Joaquín Sánchez Herrera, 2010
6
Catálogo 15 BAFICI
Marco Macaco es su debut en el largometraje. Bom in 7980, he majored in Animafion Filmmak— ing at fire Denmark Nafional Film School, where he directed several short films, including Poor Bob (2005) and Mambo Grill (2006). His gradu— ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
7
Historia natural, general y particular
JC/ntre todos los Micos y Monos de cola larga , el Macaco (Estampa cccn) es el que mas se i Macaco. Nombre de este animal en su país nativo, Congo , y que hemos adoptado. Cercopithecus Angolensis majar , in Congo vocatur Macaquo.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1802
8
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
Eslejóven Macaco es alegre; pero se nota ya malignidad en sus juegos. La longitud de su cuerpo es de unas once pulgadas, y todas sus partes con poca diferencia guardan proporción con las del adulto. «A los tres años el Macaco macho se ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1852
9
Don Juan Trapisonda, ó, El demonio en una casa: juguete ...
MACACO. » D. Juan. Ya van por sus medallones cada una á su cuarto ; pues , hoy haré mi pacotilla , y luego me marcharé antes que á buscarme vengan las victimas que dejé de acreedores y queridas: mas llega Macaco. El tan tiznado ! ja ...
Juan de Alba, 1850
10
Correspondance
III]. El. macaco. flameante. Traducción: Colette Charbonnier y Elisa Luengo Albuquerque ROPONEMOS llamar así al nuevo idioma instaurado en nuestro país por un grupo de jóvenes escritores de temible espontaneidad. EL MACACO  ...

用語«MACACO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacacoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Macaco y DKB, protagonistas musicales en las fiestas de Palos de ...
Los artistas Macaco y DKB protagonizan las actuaciones musicales preparadas por el Ayuntamiento de Palos de la Frontera con motivo de sus fiestas, que ... «abcdesevilla.es, 8月 16»
2
Supersubmarina, Macaco y Duncan Dhu, en las fiestas de Salamanca
Supersubmarina, Fangoria, Macaco, Duncan Dhu y David de María serán los grupos y solistas que protagonizarán los conciertos de las próximas Ferias y ... «ABC.es, 7月 16»
3
Marky Ramone, Macaco y Kiko Veneno, en el 15º aniversario del ...
Marky Ramone, Macaco, Kiko Veneno y Sidonie son algunos de los artistas que actuarán en la próxima edición del festival Acústica de Figueres (Girona), que ... «20minutos.es, 7月 16»
4
Macaco: "No alecciono, busco debate"
Macaco -nombre artístico de Daniel Carbonell (Barcelona, 1972)- despide el festival Mil.lenni este viernes con un concierto en la Sala Barts de su nuevo tour ... «El Periódico, 5月 16»
5
Macaco, Sopa de Cabra y Quimi Portet, en el Petits Camaleons de ...
La 5ª edición del Petits Camaleons, el festival de Sant Cugat de música para los más pequeños, contará este año con artistas como Sopa de Cabra, Macaco, ... «La Vanguardia, 5月 16»
6
Macaco, Chambao, Mala Rodríguez y El Canijo de Jerez, en el ...
Los primeros artistas de su cartel son Macaco, Chambao, Mala Rodríguez, El Canijo de Jerez, Tote King & Shotta, Miguel Campello y Morodo, entre otros. «Europa Press, 5月 16»
7
MADRID.-Getafe.- Mago de Oz, Asfalto, Marta Sánchez, Macaco y ...
Las fiestas patronales de Getafe contarán este año con las actuaciones de Mago de Oz, Asfalto, Marta Sánchez, Macaco y Celtas Cortos entre el 13 y el 22 de ... «La Vanguardia, 5月 16»
8
Las Dalias traslada el concierto de Bebe y Macaco de su apertura a ...
redacción | ibiza «Ante la calurosa acogida del público», Las Dalias ha trasladado a la explanada principal del espacio de este espacio de Sant Carles su ... «Diario de Ibiza, 4月 16»
9
Macaco se une a Bebe en Las Dalias
redacción | ibiza Macaco volverá a pisar el escenario de Las Dalias el próximo 1 de mayo en un concierto que convertirá su Opening Festival en una gran cita ... «Diario de Ibiza, 3月 16»
10
El tráfico ilegal de especies condena a los macacos de Berbería
Los macacos viven en diversas regiones del mundo, desde el norte de África y Gibraltar hasta China y Japón. Muchas de las 22 especies de estos primates no ... «SINC, 3月 16»

MACACOの画像

macaco

参照
« EDUCALINGO. Macaco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/macaco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z