アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"madrinera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMADRINERAの発音

ma · dri · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADRINERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMADRINERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«madrinera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmadrineraの定義

辞書では:madrineraは牛が言っていることを意味します:Que fuera de madrina。 En el diccionario castellano madrinera significa dicho del ganado: Que sirve de madrina.

スペイン語辞典で«madrinera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MADRINERAと韻を踏むスペイン語の単語


bencinera
ben·ci·ne·ra
botinera
bo·ti·ne·ra
budinera
bu·di·ne·ra
caminera
ca·mi·ne·ra
cantinera
can·ti·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gallinera
ga·lli·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
harinera
ha·ri·ne·ra
holguinera
hol·gui·ne·ra
jardinera
jar·di·ne·ra
linera
li·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
molinera
mo·li·ne·ra
pinera
pi·ne·ra
salinera
sa·li·ne·ra
sardinera
sar·di·ne·ra
trainera
trai·ne·ra

MADRINERAのように始まるスペイン語の単語

madridista
madrigada
madrigado
madrigal
madrigalesca
madrigalesco
madrigalista
madrigalizar
madriguera
madrileña
madrileñismo
madrileñista
madrileño
madrilla
madrillera
madrina
madrinazgo
madrinero
madriz
madriza

MADRINERAのように終わるスペイン語の単語

balinera
cabinera
carabinera
chacinera
cochinera
copetinera
corvinera
espinera
golondrinera
laminera
malvinera
marroquinera
mitinera
pamplinera
pingüinera
resinera
ruinera
rutinera
tocinera
trajinera

スペイン語の同義語辞典にあるmadrineraの類義語と反意語

同義語

«madrinera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADRINERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madrineraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmadrineraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«madrinera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

madrinera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

madrinera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Madrinera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

madrinera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

madrinera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

madrinera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

madrinera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

madrinera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

madrinera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

madrinera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

madrinera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

madrinera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

madrinera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

madrinera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

madrinera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

madrinera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

madrinera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

madrinera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

madrinera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

madrinera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

madrinera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

madrinera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

madrinera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

madrinera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

madrinera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

madrinera
5百万人のスピーカー

madrineraの使用傾向

傾向

用語«MADRINERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«madrinera»の使用頻度を示しています。
madrineraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madrinera»で最も広く使用されている表現です。

用語«MADRINERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«madrinera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«madrinera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、madrineraに関するニュースでの使用例

例え

«MADRINERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmadrineraの使いかたを見つけましょう。madrineraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allpanchis phuturinqa
Pero hay otros pastores que dan otros nombres, algo parecido de los ya citados: como argentino (Do), chawarwafw (Re), takacino (Mi), madrinera (Fa), luciano ( Sol), pucuy puku (La), atoq (Si). La "jáquima", es un adorno bordado con hilos ...
2
Revista de Santiago
Uno de mis mejores animales mulares, el que ademas era criollo de esta misma hacienda, se perdió en este lugar desde el segundo dia junto con el cencerro de la madrinera de la tropa, de una manera inesplicable i jamás es- plicada; i no ...
3
Estudios de historia novohispana
Las que ha tomado la Compañía con tanto empeño, esmero, madrinera religiosa y edificación en todos los que los ven, y familiarmente tratan, que no hay frases ni términos con que dignamente engrandecerlos. Copia grande de nuestros ...
4
Lengua y apreciación literaria: tercer año : texto y ...
Parecía desde lejos, desde el paso de la barranca abajo, que las gentes formaban grupos de enlazadores, que querían detener el barajuste de las aguas , del ganado. El viento traía ecos de copla madrinera y arrugaba el cuero del agua, ...
Isabel Boscán R., Zita Marcano S., 1971
5
Literatura (Relatos del exilio; La piedra; Los lunares de ...
Descansarían- Jacinto Chuquimia, ordenando alto a la mula madrinera con potente voz, moviendo el cencerro con diligencia, accionando con las manos, vaho perdido en la humedad del tiempo, cocear de animales. -La pollanca, la ...
Isaac Sandoval Rodríguez, 2005
6
Revista coahuilense de historia
... Don Francisco Xicocox, Don Andirés Cristóbal, etc., que ensayan la experiencia "madrinera" de San Esteban de la Nueva TUaxcala, vecina del Saltillo, pero que a diferente latitud geográfica fracasaría por: la animadversión física y cultural ...
7
Apuntes para el folklore peruano
Cayjaya yupin taita, "Aquí están las pisadas señor", suelen mostrar ai pasajero civilizado, tranquilizándole; Mascarjapus- jaiqui, pagaycuhuay, "Págame, te lo buscaré"; esto, cuando por falta de forraje o por madrinera se ha escapado del ...
Manuel E. Bustamante, 1943
8
Estepa en llamas y otros cuentos
Armado de un chicote encaminóse hacia la más distante de las mulas, una zaina de ijadas desinfladas, que sirve de madrinera y junto a ella otra melada, también enjuta, agitaba la abrojosa cola. — Te rompo la pata mula mañosa! -bufó el ...
Román Saavedra S., 1973
9
"Potros azules,": Rimas de la montaña cordobesa
madrinEra Yegua caponera o madrina. Ver la glosa siguiente. MaGHina Refiérese a la yegua que amadrinaba, punteando, en las arrias. ManGrUllo Atalaya. Torrecillas levantadas con rústicos palos o acondicionadas en los árboles. Es voz ...
Lirio Fernández, 1950
10
Maracas
Víctor Vera Morales. Alba de luz tu mirada lleva mi grito disperso, baquiana para mi verso — que es puro afán y alborada. Celedonia trasnochada soñando siempre risueña, madrinera que se empeña en cortar mi travesía — espejismo en mi ...
Víctor Vera Morales, 1978

参照
« EDUCALINGO. Madrinera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/madrinera>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z