アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mamía"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MAMÍAの語源

La palabra mamía procede de mama, teta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMAMÍAの発音

ma ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAMÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAMÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mamía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmamíaの定義

辞書の乳児の定義はヤギです:単一の乳房。 En el diccionario castellano mamía significa dicho de una cabra: De una sola ubre.

スペイン語辞典で«mamía»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAMÍAと韻を踏むスペイン語の単語


agronomía
a·gro·no··a
aljamía
al·ja··a
altamía
al·ta··a
anatomía
a·na·to··a
astronomía
as·tro·no··a
autonomía
au·to·no··a
balsamía
bal·sa··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
cuatricromía
cua·tri·cro··a
dicotomía
di·co·to··a
economía
e·co·no··a
ergonomía
er·go·no··a
fisonomía
fi·so·no··a
gastronomía
gas·tro·no··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
mayordomía
ma·yor·do··a
mía
·a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
taxonomía
ta·xo·no··a
vasectomía
va·sec·to··a

MAMÍAのように始まるスペイン語の単語

mamellado
mamelón
mamelonada
mamelonado
mameluco
mamerta
mamerto
mamey
mameyal
mameyero
mamífero
mamiforme
mamila
mamilar
mamita
mamitis
mamo
mamografía
mamógrafo
mamola

MAMÍAのように終わるスペイン語の単語

arqueoastronomía
bonhomía
chirimía
colecistectomía
colostomía
episiotomía
fisionomía
gastrectomía
heteronomía
histerectomía
laparotomía
lobotomía
mastectomía
monocromía
neuroanatomía
policromía
radioastronomía
sodomía
traqueotomía
trisomía

スペイン語の同義語辞典にあるmamíaの類義語と反意語

同義語

«mamía»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAMÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mamíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmamíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mamía»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

马米亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mamía
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mammy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Mamia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Mamía
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Мамия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Mamia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Mamía
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mamia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mamía
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mamia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Mamía
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Mamía
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Mamía
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Mamía
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Mamía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Mamía
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mamia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Mamia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mamía
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Мамия
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mamia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Mamia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Mamía
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mamia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mamia
5百万人のスピーカー

mamíaの使用傾向

傾向

用語«MAMÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«mamía»の使用頻度を示しています。
mamíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mamía»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mamíaに関するニュースでの使用例

例え

«MAMÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmamíaの使いかたを見つけましょう。mamíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
DRAE: mamía (trisílabo): 'dícese de la cabra de una sola ubre'. HOrih: mamía ' dícese de la cabra que tiene una ubre seca, por mamar el choto sólo en la otra'. VAnd y DExtr: mamía. Lim. Ap. dial. 'mamia. .adj. fig. Tacaño, miserable, agarrado.
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Diccionario biografico universal de mujeres celebres (etc.)
Hizo la guerra con tanta inteligencia ó felicidad, que aterró a Valente y le obligó a pedir la paz, que quedó ajustada bajo las condiciones impuestas por la propia Mamía. Aunque esta reina era mahometann, pareceque apreciaba y protegía a ...
Vicente Diez Canseco, 1845
3
Alforja
Verduras rehogadas “Dieta Mediterránea” “Mamía” lanza sus nuevas verduras rehogadas dentro de su familia “Dieta Mediterránea”. No tienen colesterol, ni llevan colorantes ni conservantes y están cocinadas con aceite 100% de oliva.
4
Ernesto Cofiño: perfil de un hombre del Opus Dei, 1899-1991
He encontrado unas páginas conmovedoras que evocan la muerte de la abuela Sofía, Mamía. De pequeño me parecía natural que la llamara «madre», y que tuviera tantos detalles de cariño con ella. Ahora me doy cuenta de que mantuvo  ...
José Luis Cofiño, José Miguel Cejas, 2003
5
Lloviendo
siempre viene haciéndose ilusiones y comiéndose a preguntas a Mamía, de que si falta mucho para abril y si su piñata va a ser así o asa'o y si se va a tirar una foto en esta posición o en la otra, y Mamía contestando: "Vamos a ver, ...
Lidia Ana Meriño Hernández Meriño, 2005
6
Sabanalamar
José Abreu Felippe. Es-ta-es-la-ca-sa-de-to-dos-los-bri-ga-dis-tas. To-dos-son-hi - jos-mí-os. Buenas tardes, Mamía -decía Octavio. A-la-ba-do-se-a-el-San-tí-si- mo-ca-ba-lle-ro.Pe-ro-mi-ra-qui- én-es-mi-hi-jo-el-más-per-di-do.
José Abreu Felippe, 2002
7
Ríos de primavera
Dices que Mamía se quedó sin mujer, ¿por qué fue? — Parece mentira que no sepas el cuento. Fue cuando comenzó la racha de robos. Cuando había que proteger los animales. En la era de las bicicletas chinas y la gente apestosa.
Mario Brito Fuentes, 2008
8
Los andantes
La casa de Mamía en Puerto Rico, de la enramada 5 hacia atrás era casi impenetrable, las matas de plátano se confundían con las de granada o con las de guayaba o con las de chirimoya o las de guanábana, eran incontables las de mango ...
José Quintero Weir, 1981
9
La gran sultana doña Catalina de Oviedo
Sale Mamía poner un estrado, con otros dos o tres garzones; tienden una alfombra turca, con cinco o seis almohadas de terciopelo de color.) Mamí Tira más desa parte, Muza, tira; entra por los cojines tú, Arnaute; y tú, Bairán, ten cuenta que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
10
Primera [-segunda] parte del Arte dada del mismo Dios a ...
De donde fe puedeínferir q pues tu Dios al* mamía , espoderofoparapreuenirlas enfermeda' des del alma,q mucho feraquelo fea, parapreuenir las enfermedades del cuerpo: De manera que no ib' lo fana todas tus enfermedades q ya ...
Rodrigo de Solís ((O.S.A.)), Juan Boyer ((Medina del Campo)), 1584

用語«MAMÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmamíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se viene la Semana de la Gastronomía Vasca
... postres sencillos basados en leche (mamía, leche frita, intxaursalsa, canutillos de crema fritos, pantxineta, franchipán y sopa cana), queso Idiazabal, sidras, ... «Clarín.com, 5月 16»
2
Crear vida en el desierto
... desarrolló en el campamento de Dajna, aunque además se captaron imágenes de recurso en Smara) que, entre otras, también cuenta la historia de Mamía, ... «eldiario.es, 6月 15»
3
Dos “tapados” en San Sebastián: Mirador de Ulía y Xarma
La mamía (cuajada) templada de bacalao es un acierto. No lo es tanto el bombón líquido de cebolletas infusionadas en chacolí que la acompaña con un ... «ABC.es, 4月 15»
4
Comer y beber en el País Vasco, un placer cotidiano
Destacan la leche frita, la mamía, la intxaursalsa, los canutillos de crema fritos, la pantxineta, la franchipán y sopa cana, sin olvidar los vasquitos y nesquitas de ... «20minutos.es, 1月 14»
5
Cocina marinera
En los postres destacan los postres tradicionales, el flan, la mamía, las natillas o el queso del país. La verdad que estamos ante una casa sencilla pero que ... «Diario Vasco, 7月 11»
6
Un mundo de tentaciones
Mamía, la casa fundada por Lilian Lagomarsino, amiga íntima de Eva Duarte, profesora de cocina y muy buena repostera, sigue en carrera con deliciosas tortas ... «Clarín.com, 5月 11»
7
'Intxaursalsa', una forma muy dulce de disfrutar del sabor de las ...
Allí dulces igualmente típicos como la mamía, la pantxineta o el rico pastel vasco 'compiten' en popularidad con la intxaursalsa, cuya receta (de la que se puede ... «Hola, 6月 10»
8
País Vasco, sabor en la mesa
Los postres son sencillos basados en la utilización de los lácteos y sus derivados, entre los que destacan la leche frita, la mamía, la intxaursalsa, los canutillos ... «ABC.es, 2月 10»

MAMÍAの画像

mamía

参照
« EDUCALINGO. Mamía [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mamia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z