アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mamey"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMAMEYの発音

ma · mey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAMEYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAMEYはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mamey»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmameyの定義

スペイン語のロイヤルアカデミーの辞書にmameyの最初の定義は、ストレートトランクと緑豊かなクラウン、楕円形、永続的な、鈍い、光沢のある葉とで、最大15メートルの高成長Gutíferasのアメリカの家系であり、 革、白、香り花、および果実ほぼ丸い、約15センチメートル直径、容易に除去されて緑がかった、革、薄いクラスト、黄色の肉、芳香、風味、1個のまたは2つの種子のサイズおよび形状 腎臓ラム。 辞書にmameyのもう一つの意味は、この木の果実です。 Mameyも太い幹と円錐形のクラウン、落葉の葉、披針形、全体、革、腋窩、孤独な花、赤みがかった白、卵形の果実を持つ背の高い30メートルまで成長するアメリカのツリーファミリアカテツ科、あります 15〜20 cmの長軸、非常に滑らかな非常に粗い皮膚、赤脾髄、甘い、及び楕円シード4〜5 cmの長さ、滑らかな、光沢のある、クリスプ、チョコレート色の内側に外側と白 。 La primera definición de mamey en el diccionario de la real academia de la lengua española es árbol americano de la familia de las Gutíferas, que crece hasta 15 m de altura, con tronco recto y copa frondosa, hojas elípticas, persistentes, obtusas, lustrosas y coriáceas, flores blancas, olorosas, y fruto casi redondo, de unos 15 cm de diámetro, de corteza verdusca, correosa y delgada, que se quita con facilidad, pulpa amarilla, aromática, sabrosa, y una o dos semillas del tamaño y forma de un riñón de carnero. Otro significado de mamey en el diccionario es fruto de este árbol. Mamey es también árbol americano de la familia de las Sapotáceas, que crece hasta 30 m de altura, con tronco grueso y copa cónica, hojas caedizas, lanceoladas, enteras y coriáceas, flores axilares, solitarias, de color blanco rojizo, y fruto ovoide, de 15 a 20 cm de eje mayor, cáscara muy áspera, pulpa roja, dulce, muy suave, y una semilla elipsoidal de 4 a 5 cm de longitud, lisa, lustrosa, quebradiza, de color de chocolate por fuera y blanca en lo interior.

スペイン語辞典で«mamey»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAMEYのように始まるスペイン語の単語

mame
mamella
mamellada
mamellado
mamelón
mamelonada
mamelonado
mameluco
mamerta
mamerto
mameyal
mameyero
mamía
mamífero
mamiforme
mamila
mamilar
mamita
mamitis
mamo

MAMEYのように終わるスペイン語の単語

batey
bey
buey
caney
carey
chop suey
dey
disc jockey
frey
grey
hockey
jagüey
jersey
jockey
ley
maguey
monterrey
rey
virrey
voley

スペイン語の同義語辞典にあるmameyの類義語と反意語

同義語

«mamey»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAMEYの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mameyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmameyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mamey»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

马梅
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mamey
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mommy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैमी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mamey
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Mamey
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mamey
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mamey
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mamey
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mamey
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mamey
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mamey
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mamey
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mamey
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mamey
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mamey
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mamey
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

MaMeY
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mamey
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mamey
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Mamey
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mamey
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mamey
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mamey
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mamey
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mamey
5百万人のスピーカー

mameyの使用傾向

傾向

用語«MAMEY»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«mamey»の使用頻度を示しています。
mameyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mamey»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAMEY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mamey»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mamey»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mameyに関するニュースでの使用例

例え

«MAMEY»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmameyの使いかたを見つけましょう。mameyに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
NOMBRE BOTÁNICO: Flammea americana FAMILIA Guttiferáceas OTROS NOMBRES COMUNES Mamey de Santo Domingo (Cuba), mamey de Cartagena , zapote de niño (Mex). rurí (Nic). mata-«rrano(Ec.). ORIGEN Y DISTRIBUCIÓN: El ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
Descubre los frutos exóticos
Inglaterra: Mammee Apple, Apricot, Mamey Mamme. Francia: Abricot de Saint- Domingue, Mamie. Alemania: Mammeibaum, Amerikanis- cher-Brüstenbaum, Mame- yapfel. Holanda: Mammie, Mammi. Portugal: Abricoteira. Otras: Albaricoque ...
Julián Díaz Robledo, 2004
3
Las esquinas de Caracas
En el sitio que hoy se conoce con el nombre de esquina de El Mamey existió, en los tiempos de la colonia, la huerta de recreo donde paseaban los padres del oratorio de San Felipe Neri, establecido obedeciendo una regla conventual.
Carmen Clemente Travieso, 2007
4
Riquezas del bosque: frutas, remedios y artesanías en ...
Muito antes dos espanhóis chegarem ao México, grupos indígenas* do sul do país, incluindo a antiga civilização Maia, tinham grande apreço pelo 'zapote mamey' (Pouteria sapota), também chamado de 'sapota' em português. Suas frutas ...
‎2006
5
La riqueza de los bosques mexicanos: mas alla de la madera: ...
El origen del zapote mamey no está claro pero se considera nativo del sur de México y norte de América Central De allí se introdujo en muchos países y en la actualidad se planta en lugares como el sur de los Estados Unidos Filipinas ...
Susana Chanfón, Lopez, C., Gerardo Segura, 2005
6
Caracterizacion fenotipica de una coleccion de germoplasma ...
Based on the analysis carried out, this collection includes accessions with potential use in breeding programs, as well as accessions that could be used directly by industry either for fresh processed fruit.
Arnelis Crespo Soto, 2009
7
Lo que México aportó al mundo
Como ya indicamos, existen algunas versiones acerca del diferente origen del mamey o zapote colorado. Según Miranda, el nombre mamey — usado actualmente en el centro de México para este árbol, que él llama zapote colorado — es ...
Ramón Cruces Carvajal, 2006
8
Manejo de la diversidad cultivada en los agroecosistemas ...
Variabilidad genética del mamey (Calocarpum zapota (Jack.) Merr.) en el estado de Yucatán Genetic variability of mamey zapote (Calocarpum zapota (Jack.) Merr .) in the state of Yucatan Juan Jasso Argumedo Investigador en Frutales ...
Chávez-Servia, J.L., Arias-Reyes, L.M., Jarvis, D.I.
9
Tres especies de Zapote en América tropical: (Ponteria ...
Cuadro 1.1: Nombres comunes y vernaculares de Pouteria sapota País Nombre común/vernacular Alemania Marmalenfrucht, Grosse Sapote Belice mamey apple Colombia mamey, zapote Costa Rica zapote, zapote rojo, zapote colorado,  ...
Cesar Azurdia, 2006
10
Diccionario de ciencias hortícolas
altea, alcea. mame^ (mamey apple). Mañanea americana L. Árbol frutal de hoja perenne, de clima tropical, perteneciente a la familia de las Gutíferas, que produce mameys. Polígamo. Se propaga por semilla. 2. Fruto de esta planta. Drupa de ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999

用語«MAMEY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmameyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sembraron su palo de mamey
Diversas entidades iniciaron ayer la siembra de 80 mil árboles en 80 hectáreas de todo el país, en especial en zonas consideradas prioritarias como las de ... «Crítica, 8月 16»
2
Sabroso mamey colorado y 5 recetas saludables de la cocina cubana
Como la mayoría de frutas, el mamey es libre de grasas y contiene pocas proteínas. Es rico en fibra, en vitaminas A, C y betacarotenos, precursores de la ... «Cuba en Noticias, 8月 16»
3
Llega línea Mamey Pharma a todas las farmacias del país
EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.- Ejecutivos de Laboratorios Lam ofrecieron un coctel para la presentación de su nueva línea Mamey Pharma, ... «El Nuevo Diario, 7月 16»
4
Investigan propiedades de semillas de mamey y guayaba contra el ...
Investigadores del grupo de Fitoquímicas y Farmacológicas de la Universidad de Cartagena (LIFFUC) adelantan exploraciones para encontrar alternativas ... «El Universal - Colombia, 7月 16»
5
Delicious Mamey Apple
In this the 18th instalment of the continuing series, Food for Thought/Grow & Eat Local, we focus on the mamey sapote/mamey apple fruit. Mammea Americana is ... «Trinidad Guardian, 7月 16»
6
Lambayeque: impulsan producción de mermelada de mamey con ...
Chiclayo, may. 29. El municipio distrital de Motupe en la región Lambayeque, viene impulsando y promocionando la producción que realizan pequeños ... «Andina, 5月 16»
7
Estudiantes hacen vivienda en el Batey El Mamey
Una madre soltera que perdió su vivienda en la comunidade el Batey El Mamey de Guerra no puede ocultar su felicidad. Es que un grupo de estudiantes ... «Listín Diario, 3月 16»
8
Estudiantes construyen vivienda batey Mamey
La Comunidad Educativa Conexus como parte de su programa educativo, que tiene como prioridad la formación de valores, integró a sus estudiantes de 8vo. «Hoy Digital, 3月 16»
9
Jóvenes estudiantes construyen vivienda en batey El Mamey, en ...
EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.-La Comunidad Educativa Conexus como parte de su programa educativo, el cual prioriza la formación de valores, ... «El Nuevo Diario, 3月 16»
10
El Rex Mamey: la Rebelión del Personaje Literario
El Rex Mamey eventualmente declarará la muerte del Autor literario, con lo que también se emancipará de su autor personal. En sí lo hace a diario, al escapar ... «La Hora, 3月 16»

MAMEYの画像

mamey

参照
« EDUCALINGO. Mamey [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mamey>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z