アプリをダウンロードする
educalingo
manganzona

"manganzona"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMANGANZONAの発音

man · gan · zo · na


MANGANZONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANGANZONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmanganzonaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の中のマンガンの最初の定義は怠惰です。 辞書のマンガンゾーンのもう一つの意味は、未成年者を虐待または怒らせる大人です。 Manganzonaは、子供の行動を持つ大人でもあります。


MANGANZONAと韻を踏むスペイン語の単語

amazona · brabanzona · cabezona · calabazona · calzona · chuzona · destrozona · dulzona · garzona · infanzona · maganzona · narizona · ozona · panzona · polizona · retozona · terzona · tizona · tropezona · zona

MANGANZONAのように始まるスペイン語の単語

mangajo · mangajón · mangajona · mangana · mangancé · mangancia · manganear · manganeo · manganesa · manganesia · manganeso · manganeta · mangangá · mangánico · manganilla · manganiya · mangante · manganzón · mangar · mangazo

MANGANZONAのように終わるスペイン語の単語

barcelona · barzona · campeona · cardona · casona · corona · cuatezona · dona · leona · lona · mona · morona · mozona · ona · pamplona · patrona · persona · silicona · tarragona · tetona

スペイン語の同義語辞典にあるmanganzonaの類義語と反意語

同義語

«manganzona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANGANZONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manganzonaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmanganzonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«manganzona»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

manganzona
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

manganzona
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Manganese
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

manganzona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

manganzona
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

manganzona
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

manganzona
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

manganzona
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

manganzona
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

manganzona
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

manganzona
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

manganzona
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

manganzona
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

manganzona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

manganzona
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

manganzona
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

manganzona
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

manganzona
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

manganzona
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

manganzona
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

manganzona
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

manganzona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

manganzona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

manganzona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

manganzona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

manganzona
5百万人のスピーカー

manganzonaの使用傾向

傾向

用語«MANGANZONA»の使用傾向

manganzonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manganzona»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、manganzonaに関するニュースでの使用例

例え

«MANGANZONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmanganzonaの使いかたを見つけましょう。manganzonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Víctima Del Engaño
Peor aún; me sacaba las sabanas diciéndome: “levántate manganzona, que ya está el sol que ahoga puercos”. Si no me decía: si no te levantas te voy a echar agua fría encima y después te caigo a pecosas. Luego cuando me levantaba me  ...
Luz Maria Rosado, 2013
2
La importancia de llamarse Daniel Santos: fabulación
Pero, el sistema que me funcionó con los otros con él no me funcionó. Ahora que los espejos no me saben decir dónde fueron a parar los últimos cantitos buenos de Reina la Manganzona rebusco aquel diciembre y me veo, como eleta, ...
Luis Rafael Sánchez, 2000
3
Mejor te lo cuento: antología personal, 1978-2005
... y a Letty las tripas le dolían de la risa contenida. Luego don Toni la husmeaba por aquí haciéndole más cosquillas y susu- rrándole mi princesa boba, mi manganzona babosa (dicho con dulzura, no como su mamá que le dice manganzona ...
Juan Antonio Ramos, 2007
4
Costenismos colombianos o apuntamientos: sobre lenguaje ...
Es barbarismo bien feo "hacer la manganzona"; dígase haronear, poltronizarse, estar mano sobre mano o con las manos cruzadas, hacerse el remolón. ( Sundheim). Manganzonería, s. f. Barb. Remo- lonería, haraganería, haronía, poltronería, ...
Pedro María Revollo, 1942
5
El canto del agua: Una novela
—le preguntó Elsa. —Aja, pero ahora volvimos a emparejarnos, así que no estropees las cosas con esas grandes tetas que tienes, baticolpiana. —Si lo tuvieras tan agarrado no tendrías que preocuparte, manganzona —repuso Elsa y meneó ...
Nelly Rosario, 2011
6
Posesas de La Habana
... qué no te levantas tú y echas a hervir las cuatro, eh, manganzona? —No pongas nada, vieja, ya. Me siento hidrófoba.
Teresa Dovalpage, 2013
7
Fotos robadas: cuentos clandestinos del álbum familiar
No en balde Marta se ponía de un humor negro cada vez que los veía liega» . ¡Y qué jaiba la María! Modosita y mosquita muerta, siempre conseguía que Jesús la defendiera del reclamo de Marta, "Maestro, dile a la manganzona ...
Luis R. González Argüeso, 2000
8
Atenea: revista de ciencia, arte y literatura de la ...
La guerra necesaria no va dirigida contra el español, ni contra España; va exclusivamente proyectada contra la dominación exhaustiva y opresora de ésta, alimentada y mantenida por la monarquía borbónica y su nobleza manganzona  ...
9
Torre de papel
... mesita de noche- las mil y una lectura que ella me seguía recomendando, sobre todo la que ella tituló de otra forma: Querido Diego, un puño en la cara, Quiela. Acostada ya la bebé manganzona de mamita, fui en busca | torre dE pqpel | •17.
10
La vida
Oscar Lewis. qué usté tiene que estar criándole la hija a esa manganzona de Julia? ¿O ninguno de sus bisnietos? — Pues pa na. Pa que Julia esté corretiando por ahí detrás de los fundillos del marido. Pero, cristiana ...
Oscar Lewis, 1983

用語«MANGANZONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanganzonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las 22 claves para entender la debacle que viene
Vale la crítica a la burguesía "manganzona" venezolana, en la que Salas muestra su dominio del discurso agitador convencional del gobierno. Pero ¿por qué ... «Aporrea, 1月 16»
2
¿Cuánto debe medir el miembro viril?
Más vale chiquita y juguetona ..qu grande y manganzona :). Grammar Nazitracho • Hace 1 año. Acá una infografía de promedios alrededor del mundo:. «La Prensa de Honduras, 3月 15»
3
Las cosas que NO le debes regalar a mamá en su día
que todavía se desvela por ti (aunque seas un manganzón o manganzona y, aunque tengas tu propia familia), que te saca del hoyo siempre que te encuentras ... «Primera Hora, 5月 14»
4
El cuento envenenado
Cualquiera diría que Rosaura es todavía una niña inocente, cuando es ya una manganzona mayor de edad, una mujer hecha y derecha. Cada día se parece ... «LetrasLibres.com, 11月 10»

MANGANZONAの画像

参照
« EDUCALINGO. Manganzona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/manganzona>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA