アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miraglo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MIRAGLOの語源

La palabra miraglo procede del latín miracŭlum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMIRAGLOの発音

mi · ra · glo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIRAGLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIRAGLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«miraglo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmiragloの定義

英語のmiragloは奇跡を意味します。 En el diccionario castellano miraglo significa milagro.

スペイン語辞典で«miraglo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIRAGLOと韻を踏むスペイン語の単語


anglo
an·glo
arreglo
rre·glo
ceñiglo
ce·ñi·glo
desarreglo
de·sa·rre·glo
siglo
si·glo
vestiglo
ves·ti·glo

MIRAGLOのように始まるスペイン語の単語

miracaimán
miraculosa
miraculosamente
miraculoso
mirada
miradero
mirado
mirador
miradora
miradura
miraguano
miralejos
miramamolín
miramelindos
miramiento
miranda
mirandés
mirandesa
mirandina
mirandino

MIRAGLOのように終わるスペイン語の単語

alquilo
amarillo
artículo
castillo
cielo
desarrollo
ejemplo
ello
estilo
lo
malo
modelo
pablo
pelo
pueblo
regalo
lo
solo
suelo
título

スペイン語の同義語辞典にあるmiragloの類義語と反意語

同義語

«miraglo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIRAGLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miragloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmiragloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«miraglo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我Miraglo奇丽纤
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

miraglo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mirage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं miraglo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I miraglo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я miraglo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I miraglo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি miraglo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je miraglo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya miraglo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich miraglo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はmiraglo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 miraglo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku miraglo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi Miraglo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் miraglo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी miraglo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben miraglo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I miraglo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I miraglo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я miraglo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I miraglo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα miraglo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek miraglo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag miraglo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg miraglo
5百万人のスピーカー

miragloの使用傾向

傾向

用語«MIRAGLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«miraglo»の使用頻度を示しています。
miragloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miraglo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIRAGLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«miraglo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«miraglo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、miragloに関するニュースでの使用例

例え

«MIRAGLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmiragloの使いかたを見つけましょう。miragloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Et este poder es apartadamiente de Dios; et quando obra por él á lo que face dicenle miraglo, porque quando acaesce es cosa maravillosa á las gentes : * et esto es porque los homes caten todavia los fechos de natura. Et por ende quando ...
Alphonse X, 1807
2
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 1
Et este poder es apartadamiente de Dios ; et quando obra por él á lo que face dicenle miraglo, porque quando acaesce es cosa maravillosa á las gentes: * et esto es porque los homes caten todavia los fechos de natura. Et por ende quando ...
Alfons, 1807
3
Las Siete Partidas, Tomo I
Et este poder es apartadamente de Dios; et quando obra por él á lo que face dicenle miraglo, porque quando acaesce es cosa maravillosa á las gentes: ' et esto es porque los homes caten todavia los fechos de natura. Et por ende quando ...
Alfonso El Sabio, 1807
4
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Et este poder es apartadamíente de Dios; et quando obra por él á lo que face dícenle miraglo, porque quando acaesce es cosa “maravillosa á las gentes: ' et esto es porque los homes eaten todavía los fechos de natura. Et por ende quando ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
5
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Et este poder es apartadamiente de Dios ; et quando obra por él á lo que face dícenle miraglo, porque quando acaesce es cosa maravillosa á las gentes: * et esto es porque los homes caten todavia los fechos de natura. Et por ende quando ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
6
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Et este poder es apartadamiente de Dios; et quando obra por él á lo que face dícenle miraglo, porque quandoacaesce es cosa maravillosa á las gentes: 1 et esto es porque los homes caten todavia los fechos de natura. Et por ende quando ...
Castile (Kingdom), 1807
7
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et este poder es apartadamiente de Dios; et quando obra por él á lo que face dícenle miraglo, porque quando acaesce es cosa maravillosa á las gentes : * et esto es porque los homes caten todavia los fechos de natura. Et por ende quando ...
Castella, 1807
8
Las siete partidas
Et este poder es apartadamiente (129) de Dios; et cuando obra por él, a lo que face dícenle miraglo, porque cuando acaesce es cosa maravillosa a las gentes: et esto es por que los homes caten (130) todavía los fechos de natura.
El Sabio Rey de Castilla y Leon Alfonso X, 1982
9
Cronica de España que fizo el muy noble Rey Don Alfonso fijo ...
^iento C ynco anos i siece meses.^ucnca la esto- ria que este rey von Alfonso llegäclo ya alacabamiencovelus vias: que ocho vias ances que moziele^? senalaösmen te cl via ve lanc Juan Baptista^que sizo vios miraglo enla ygrelia 6 lanc ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1541
10
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
Et este poder es apartadamiente de Dios; et quando obra por él á lo que face dícenle miraglo, porque quando acaesce es cosa maravillosa á las gentes: ' et esto es porque los homes caten todavía los fechos de natura. Et por ende quando ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807

用語«MIRAGLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiragloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Loss of oil-field jobs hits Elk City, western parts of state hardest
“We still have some really loyal customers we still see, but there's quite a few faces we don't see as often and others who have moved away,” Miraglo said. «NewsOK.com, 6月 16»
2
Leicester champion d'Angleterre, c'est la revue de presse
Du côté de Madrid, si Leicester a le droit à quelques petits bandeaux en Une de Marca avec " Ole Leicester " et El Mundo Deportivo avec " Miraglo Leicester ... «Top Mercato.com, 5月 16»
3
Danzing Candy 'Perfect' In Final Drill For Santa Anita Derby
San Felipe Stakes winner Danzing Candy worked five furlongs under regular rider Mike Smith in company outside of Miraglo. Each was clocked in 1:00.60. «Paulick Report, 4月 16»
4
El resumen definitivo para novias que odian Star Wars: 12 horas de ...
Con todo, si buscas que tu «chica» disfrute de un miraglo de la historia del cine como es la saga «Star Wars» sin tener que pasaros el fin de semana ... «Periódico Zócalo, 12月 15»
5
Biofield Science and Healing: An Emerging Frontier in Health and ...
Sponsored by Samueli Institute, Miraglo Foundation, Chopra Foundation and Institute of Noetic Sciences (all leading not-for-profit organizations involved in the ... «Huffington Post, 11月 15»
6
Global Advances in Health and Medicine Announces Special Issue ...
The impetus for this special issue came in September 2014, when several organizations-the Miraglo Foundation, the Institute of Noetic Sciences, the Chopra ... «Marketwired, 11月 15»
7
«Su música no puede quedar en un cajón»
Piezas como el 'Miraglo de Albelda' o la 'Cantata del Sacramento', que -según explica Dolores García-, en todo caso, «no son fáciles, sino que tienen armonías ... «El Comercio Digital, 8月 15»
8
Jungle By Night leeft jongensdroom
Jungle By Night bracht in juni de splinternieuwe track 'El Miraglo' uit. De band houdt deze zomer en dit najaar een uitgebreide tour: zo staan ze op onder meer ... «3FM- Radio, 7月 15»
9
Jungle By Night zoekt nieuwe grenzen op: "Een beetje duister, maar ...
Op El Miraglo horen we meer Latijns-Amerikaanse invloeden dan ooit. ... El Miraglo wordt ook gebruikt als titeltrack voor de nieuwe tv-serie 4Jim, hoe is dat zo ... «VPRO 3 voor 12, 6月 15»
10
The Coming of the Light: Top 10 for Policy and Action in Integrative ...
They represented, respectively, the Chopra Foundation, Miraglo Foundation (Guarneri/King), Institute of Noetic Sciences and Samueli Institute. «Huffington Post, 12月 14»

MIRAGLOの画像

miraglo

参照
« EDUCALINGO. Miraglo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/miraglo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z