アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mirtino"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MIRTINOの語源

La palabra mirtino procede del latín myrtĭnus, la cual a su vez procede del griego μύρτινος.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMIRTINOの発音

mir · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIRTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIRTINOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mirtino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmirtinoの定義

スペイン語辞書のmirtinoの定義は、マートルです。 辞書の中のmirtinoの別の意味もそれに似ています。 La definición de mirtino en el diccionario castellano es de mirto. Otro significado de mirtino en el diccionario es también parecido a él.

スペイン語辞典で«mirtino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIRTINOと韻を踏むスペイン語の単語


agustino
a·gus·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
celestino
ce·les·ti·no
clandestino
clan·des·ti·no
concertino
con·cer·ti·no
destino
des·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
intestino
in·tes·ti·no
latino
la·ti·no
libertino
li·ber·ti·no
matutino
ma·tu·ti·no
monfortino
mon·for·ti·no
nortino
nor·ti·no
palestino
pa·les·ti·no
platino
pla·ti·no
tiburtino
ti·bur·ti·no
tino
ti·no
valentino
va·len·ti·no
vespertino
ves·per·ti·no

MIRTINOのように始まるスペイン語の単語

mirrauste
mirria
mirrina
mirringa
mirrino
mirruña
mirrusca
mirsinácea
mirsináceo
mirtácea
mirtáceas
mirtáceo
mirtídano
mirtilo
mirtina
mirto
miruégano
miruella
miruello
mirza

MIRTINOのように終わるスペイン語の単語

alicantino
aretino
atino
benedictino
bizantino
cervantino
correntino
cretino
cristino
desatino
infantino
langostino
palatino
palentino
paulatino
repentino
sabatino
saguntino
salmantino
trentino

スペイン語の同義語辞典にあるmirtinoの類義語と反意語

同義語

«mirtino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIRTINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mirtinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmirtinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mirtino»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mirtino
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mirtino
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mirtino
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mirtino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mirtino
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mirtino
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mirtino
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mirtino
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mirtino
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mirtino
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mirtino
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mirtino
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mirtino
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mirtino
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mirtino
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mirtino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mirtino
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mirtino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mirtino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mirtino
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mirtino
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mirtino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mirtino
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mirtino
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mirtino
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mirtino
5百万人のスピーカー

mirtinoの使用傾向

傾向

用語«MIRTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«mirtino»の使用頻度を示しています。
mirtinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mirtino»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIRTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mirtino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mirtino»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mirtinoに関するニュースでの使用例

例え

«MIRTINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmirtinoの使いかたを見つけましょう。mirtinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio de la historia eclesiastica
Llamóse- Mirtino IV. porque San Mirtino 1. fué cJéc"co Pontífice en 649: Martinoir .es el mismo que Martino l.cleéto en 881: y Mirtino m. es el mismo , que Marino 11. elevado aTsumo Sacerdocio en el año de 941. (x) Desde aquí fué trasladada  ...
Giovanni Lorenzo Berti, 1780
2
Recopilacion de los mas selectos, y experimentados remedios, ...
Y eh el ninsr lih t r xofi taf' 4*9-el Ladano loshase nacer, espefa,y alar- Ul iJP-l>c'* °* ga mesclado con aceyte Mirtino,yVino;y lo inis- mo Dioscorides, Humelbergiopara retenerlos , y Hnmelberg. Scot, que crescan , cocer el venrriculo de la ...
Juan de Roda y Bayas, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1730
3
Consultas, Alegados, apologias...y otras materias morales
... Califica, Covßiltjioftaua, del nombrar Sindico. Consulta ofîaMi del nombrar SinMco* y. I 41* dri validamente parecer en juizîo cq sa nombre, pues p» u ellò le conceden Mirtino IV. Nicolao IV. Sixto I V.y Paulo IV.cemo cotilla del primer fupuef- ...
Martín de TORRECILLA, 1694
4
Succession pontificia: epitome historial de las vidas, ...
MIRTINO. IL. : PapaCXU V • /' '. i ;- [í. X TO fue muy fentlda la mucrtó £\ de Juan VIIÍ. de los Roma- fios ; porque verdaderamente , con alguna* omifsiones , y facilidades que tuvo , fe originaron en las cofas de la Iglefia algunas quiebras , y  ...
José Alvarez de la Fuente ((O.F.M.)), Dionisio Ortega ((Madrid)), 1729
5
Historia legal de la bula llamada In coena Domini: dividida ...
... en el Pro- cesso de Mirtino V. que refiere San Antonino , Arzobispo de Florencia. (105) Sayro , á quien sigue Juan Bautista Escorcia, (106) afirma , que lo pusieron Julio II, ó León X. cerca de los tiempos del Cardenal Cayetano , fundándose ...
Juan Luis López y Martínez (Marqués del Risco), Joseph de Ledesma, 1768
6
Historia de la provincia de España de la Orden de ...
Decmpressa tanimpor- de" Mirtino ^° c^ Infante licencia al Pontífice tante , y tan santa fue Autor el V. V. Mirtino V. para fundar el Con- 1 P. Fr. Melcndez Abreo , que sien- vento, ilustrando su Real magnifi- do Prior de aquella Casa exhortó ...
Manuel José de Medrano ((O.P.)), 1734
7
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
MtRTEUS, a, um. Piro,. Mirtino, lo que et de mirlo, y la que le pertenece. \\Petron. l)e color caitañu oscuro. MvHTfDANUM, i. n. I' Un. Vino de la frutilla del mirto silvestre. MYRTÍNO», a, nm. Apul. Mirtino, lo que et de mirlo, y ID t¡uc le pertenece.
Manuel de Valbuena, 1846
8
Vida y portentosos milagros de... San Isidro, arzobispo de ...
Los Canónigos de San Ifi Jro , ya muy noticio(os de la virtud lingular de el fiervo de Dios , le admitieron muy conten- tos , y reciprocamente fe daban los parabienes, deque Mirtino, fe les avia venido à Cafa, El fiervo* de Dios, comen íó à vivir ...
José Manzano ((O.P)), 1732
9
Manual de los dominicos, informe de los blasones más ...
AUiftió á la Coronación de Mirtino V. y le acompañó á Italia , como muy accepto. Defpues de muchas Legacías , fue embiado , ¿ño 1430. por Mirtino V. pira oncluir en Conítantínopla la union de la Iglclia Griega. Y luego, focediendo la ...
Fr. Tomás MADALENA, 1746
10
España sagrada: continuación de su historia desde el siglo ...
Stephano Tudensi Episcopo doh*f.=Ordónfo Lucensi -Episcopo conf.r: Mirtino Mindoniensi conf. = Mirtino secundo Zamorensi Episcopo conf. = Gunsalvo Salamantino Episcopo conf.= Lombardo Cívitatensi Episcopo conf. = G< raido Cauriensi ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1798

用語«MIRTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmirtinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laimingiausias pasaulyje šuo: į ralio trasą išbėgęs keturkojis per ...
... Zuasnabo automobilis užvažiavo ant kelio nelygumo, pašoko į orą ir perskrido šunelį. Laimei, automobilis keturkojo nekliudė ir šis išvengė mirtino susidūrimo. «Alfa.lt, 8月 16»
2
Dėl mirtino išpuolio Bangladešo restorane sulaikytas britas
Didžiosios Britanijos pilietis ir Bangladeše įsikūrusio Kanados universiteto studentas sulaikytas dėl įtarimų dalyvavus praėjusio mėnesio išpuolyje Bangladešo ... «Respublika.lt, 8月 16»
3
Turkija bando atsigauti po mirtino bandymo surengti perversmą
Sužlugdžiusi nepatenkintų kareivių bandymą atimti valdžią iš prezidento Recepo Tayyipo Erdogano, per kurį žuvo daugiau kaip 250 žmonių, Turkijos valdžia ... «15min, 7月 16»
4
Dviratininkas ir giltinė: 5 būdai, kaip išvengti mirtino susitikimo
Kiekvieną dviračių sezoną, nepaisant raginimų atkreipti dėmesį į pavojus keliuose, išvengti dviratininkų mirčių ar sunkių sužalojimų šiems susidūrus su ... «15min, 6月 16»
5
Alaus darykla sugalvojo, kaip išgelbėti gyvūnus nuo mirtino pavojaus
Viena JAV Floridos valstijoje veikianti alaus darykla rado išmanų būdą prisidėti prie gamtos išsaugojimo. Tradicinius plastikinius šešių alaus skardinių pakuotės ... «DELFI, 6月 16»
6
Po mirtino konflikto bare policija skelbia įtariamo žudiko paiešką
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos sunkių nusikaltimų tyrimo valdyba ieško nužudymu įtariamo Vaidoto Valento, ... «DELFI, 6月 16»
7
Po mirtino šūvio gorilai sukilo gyvūnų mylėtojai
Vieno Ohajo valstijos zoologijos sodo direktorius pirmadienį teisino sprendimą nušauti retos rūšies gorilą, kai ši pradėjo tampyti mažą vaiką, įkritusį į ... «Lrytas.lt, 5月 16»
8
Kas įveikė barzdą? Nuo mirtino ginklo iki murkiančio draugo
Mūsų proprotėviai ilgai buvo barzdoti, nes nė vienas instrumentas, kurį naudojo barzdai trumpinti, negalėjo veido nuskusti lygiai ir švariai. Pirmieji rasti į barzdos ... «Lrytas.lt, 4月 16»
9
Apsauga nuo mirtino pavojaus paukščiams – specialūs pakabukai
Siekiant sumažinti paukščių žūtį dėl trumpojo jungimo, atsitrenkimų į laidus skaičių, kuomet didinama laidų vizualizacija bei gerinant pelėsakalių veisimosi ... «Lrytas.lt, 2月 16»
10
Suėjo metai po Tomo Dobrovolskio mirtino sumušimo: prie ...
Trečiadienį sueina metai po to, kada Vilniuje prie „Psichbario“ buvo žiauriai sumuštas kompozitorius Tomas Dobrovolskis. Dvi savaites dėl gyvybės kovojęs ... «15min, 12月 15»

MIRTINOの画像

mirtino

参照
« EDUCALINGO. Mirtino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mirtino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z