アプリをダウンロードする
educalingo
mollicia

"mollicia"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MOLLICIAの語源

La palabra mollicia procede de muelle e -icio.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMOLLICIAの発音

mo · lli · cia


MOLLICIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOLLICIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmolliciaの定義

辞書ではモリシアはドックを意味します。


MOLLICIAと韻を踏むスペイン語の単語

alimenticia · cardenalicia · catedralicia · delicia · edilicia · esponsalicia · franquicia · gentilicia · hospitalicia · injusticia · justicia · leticia · licia · malicia · milicia · natalicia · noticia · obstetricia · patricia · regalicia

MOLLICIAのように始まるスペイン語の単語

mollero · molleta · molletas · mollete · molletera · molletero · molletuda · molletudo · mollez · molleza · mollicio · mollidura · mollificar · mollina · mollinear · mollino · mollir · mollizna · molliznar · molliznear

MOLLICIAのように終わるスペイン語の単語

avaricia · caricia · codicia · crediticia · estulticia · experticia · fenicia · ficticia · ictericia · impericia · inmundicia · litotricia · novicia · nutricia · pericia · pontificia · presbicia · primicia · propicia · vicia

スペイン語の同義語辞典にあるmolliciaの類義語と反意語

同義語

«mollicia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOLLICIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語molliciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmolliciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mollicia»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

mollicia
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mollicia
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mollusc
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mollicia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mollicia
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mollicia
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mollicia
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mollicia
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mollicia
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mollicia
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mollicia
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

mollicia
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mollicia
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mollicia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mollicia
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

mollicia
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mollicia
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mollicia
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mollicia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mollicia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mollicia
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mollicia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mollicia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mollicia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mollicia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mollicia
5百万人のスピーカー

molliciaの使用傾向

傾向

用語«MOLLICIA»の使用傾向

molliciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mollicia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、molliciaに関するニュースでの使用例

例え

«MOLLICIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmolliciaの使いかたを見つけましょう。molliciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sexo y Razón
En castellano, durante los siglos XIII-XV (v. g. Berceo, Alfonso X), los sustantivos «molicie», «mollez», «molleza», «mollura», y los adjetivos «mollicio» y «mollicia », siguen apegados a su sentido latino original, significando blandura, suavidad  ...
Francisco Vázquez García, Andrés Moreno Mengíbar, 1997
2
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Con muy buen criterio, el nebrisense, cuando la edición príncipe definía 'por aquello mesmo', determinó la unión de estos dobletes: mollicia, ae.' por la luxuria y mollicies, ei.' por aquello mesmo de 1492, se reducen en 1512 a uno: mollicia,  ...
‎2005
3
Segunda parte de la pratica y teorica de cirugia en romance ...
Qnando la intemperie es fria(que las mas vezes fe halla en las herí ^UJacaJ* atfcâa dasque fon contufas) conocefe,porque la parte efrà blanca,o -arde- а^ейм ** °Ptim^ na,y efta no dádolor:eña la carne mollicia,y la materia esdelgada,y e ...
Dionisio Daza Chacón, Domingo González ((Madrid)), 1626
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
MOLLICIA. s. f. Blanura, suavitat. Molicie. Mollities. Mollesse. Mollizie. mollicia. Pecad torpe contraía uaturajesa. Molicie. Mollities. Pe'chè contre nature. Mollizie. MOLLIFICACIÓ. s. f. La acció y efècte de mollificar. Molificación. Mollificandi ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Los colloquios, satiricos, con vn colloquiam pastoril, y ...
«rZ regozijo,? cotökov tockn y acsbacis la ces:luego le pulo cn boiclö vns csma biö Upis,? mollicia e q elre^(avnq veM clo)do:mioloqq<?auaSla nocbe^mu? los cgsclamete cö el caiacio q trays^ « ?a mansns ö lcuStZcios e, bsllo q la? pas" to?
Antonio de Torquemada, 1553
6
Sumario de La Historia Natural de Las Indias
Estos animales beories son del tamaño de una mula mediana, y el pelo es pardo , muy oscuro y más espeso que el del búfalo, y no tienen cuernos, aunque algunos los llaman vacas. Son muy buena carne, aunque es algo más mollicia que la ...
Gonzalo Fernandez De Oviedo, 2011
7
La alimentación en Colombia y en los países vecinos
Orden perisodactyla Familia Tapiridae Tapirus spp. Tapir, pinchaque, danta, gran bestia "Son de muy buena carne, aunque es algo mollicia más que la de vaca de España". No los pies sino las manos — que había que hervir durante muchas ...
Víctor Manuel Patiño, 2005
8
Diccionario Catalan-Castellano
:enir poca sal en la mollera. fr. met. tener poco meollo. Mollet, ta. adj. blandujo. Molleta. f. dim. migaja, mi- gajuela. #estar criad ab molletas de pa. fr. met. estar criado entre algodones. Mollicia. f. molicie. Mollificacíó. f. molificacion , desencono.
Magín Ferrer, 1839
9
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Las bellotas de las hayas hacen la carne del puerco muy ligera , y de poco peso , tierna , cochera , y algo mollicia , y de buena digestion. La bellota de encina hace la carne tiesa , y pesada , el puerco lucio , no tan ancho , y de buen sabor.
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
10
Agricultura general
Las bellotas de las hayas hacen la carne del puerco muy ligera, de poco peso, tierna, cochera y algo mollicia y de buena digestión. La bellota de encina hace la carne tiesta , pesada , el puerco lucio, no tan ancho, y de buen sabor.
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819

用語«MOLLICIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmolliciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PD: Workers in charge of toddlers who escaped from CLE Hts ...
According to the incident report, Coventry Care Center Day Care workers Catherine McGraw,36, and LaShonda Mollicia, 45, were responsible for the two boys ... «newsnet5.com, 7月 15»
2
Georgia woman arrested after drugs found in a car stopped on I-95
Mollicia Henrietta Fuller was arrested on charges of possession of marijuana, methamphetamine, a controlled substance and a Schedule 2 narcotic and booked ... «Florida Times-Union, 6月 13»

MOLLICIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Mollicia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mollicia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA