アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ñandubay"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でÑANDUBAYの発音

ñan · du · bay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÑANDUBAYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でÑANDUBAYはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ñandubay»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ñandubay

プロソピスアフィニス

Prosopis affinis

一般的にはアルガロビロ、エスピニヨ、イボペ・モロチ、またはアン・アンド・ブバイと呼ばれるプロスピス・アフィニス(Prosopis affinis)はマメ科の種である。 アルゼンチン、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイにあります。 Prosopis affinis, llamada comúnmente algarrobillo, espinillo, ibopé-morotí, o ñandubay, es una especie leguminosa. Se halla en Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay.

スペイン語辞典でのñandubayの定義

アメリカの辞書にあるñandubayの定義は、非常に硬く腐敗しない赤い木のミモザセ族の家族のアメリカの木を意味します。 En el diccionario castellano ñandubay significa árbol americano de la familia de las Mimosáceas, de madera rojiza muy dura e incorruptible.
スペイン語辞典で«ñandubay»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÑANDUBAYと韻を踏むスペイン語の単語


aguaribay
a·gua·ri·bay
pijibay
pi·ji·bay

ÑANDUBAYのように始まるスペイン語の単語

ñampeado
ñampear
ñampí
ñampiar
ñandú
ñandu
ñanga
ñangada
ñangado
ñangapirí
ñángara
ñangazo
ñango
ñangotada
ñangotado
ñangotar
ñangotismo
ñangué
ñanosa
ñanoso

ÑANDUBAYのように終わるスペイン語の単語

Adonay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
display
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
paraguay
samuray
spray

スペイン語の同義語辞典にあるñandubayの類義語と反意語

同義語

«ñandubay»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÑANDUBAYの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ñandubayを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのñandubayの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ñandubay»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ñandubay
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ñandubay
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ñandubay
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ñandubay
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ñandubay
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ñandubay
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ñandubay
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ñandubay
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ñandubay
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ñandubay
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ñandubay
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ñandubay
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ñandubay
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ñandubay
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ñandubay
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ñandubay
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ñandubay
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ñandubay
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ñandubay
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ñandubay
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ñandubay
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ñandubay
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ñandubay
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ñandubay
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ñandubay
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ñandubay
5百万人のスピーカー

ñandubayの使用傾向

傾向

用語«ÑANDUBAY»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«ñandubay»の使用頻度を示しています。
ñandubayの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ñandubay»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÑANDUBAY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ñandubay»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ñandubay»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ñandubayに関するニュースでの使用例

例え

«ÑANDUBAY»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からñandubayの使いかたを見つけましょう。ñandubayに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cien arboles argentinos
Frutos La Selva de Montiel, región legendaria del norte-centro de Entre Ríos se mantiene aún como bastión silvestre donde todavía se hallan los magníficos bosques con forestales nativos de primera línea como el ñandubay. Y esta especie ...
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
2
Plantas Medicinales
A. Lifchitz. NUEZ VOMICA STRYCHNOS NUX VOMICA Muy tóxica, contiene estricnina y brucina (alcaloides). Sólo se usa bajo prescripción médica. ♢ Nuez Vómica ÑANDUBAY PROSOPIS ÑANDUBAY Planta leguminosa que abunda en el ...
A. Lifchitz, 2012
3
Rejistro estadistico de la Republica Argentina
Mercería Estacones ñandubay Medios postes ñandubay Postes ñandubay Quesos Zarasas. Efectos. Vino... Efectos. Yeguas eo pie Medios postes ñandubay Efectos Estacones ñandubay Medios postes ñandubay Leña Postes ñandubay ...
Argentina. Dirección General de Estadística, Damián Hudson, 1865
4
Toribio Torres (alias) Gardelito: Kid Ñandubay : [dos ...
Short stories.
Bernardo Kordon, Germán Leopoldo García, 2009
5
Introducción, conservación y evaluación de germoplasma ...
1 5 a) Monte de Ñandubay, suelos de color claro, bien estructurado y drenaje imperfecto, ácidos a veces conmicrorrelieve"gilgai". Hay montede tipo parque, constituido por Prosopis algarrobilla (ñandubay), Acacia caven (espinillo).
‎1990
6
Fábulas argentinas
El ñandubay la paja Un pequeño trozo de ñandubay, entre las cenizas del fogón, lentamente se iba consumiendo. Poca llama salía de sus ascuas, pero cantaba suavemente el agua de la pava, y podría seguir cantando así durante muchas ...
Godofredo Daireaux, 2012
7
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
4 Padece usted algoí ÑANDUBAY. — Padezco de una cosa que no puede curarme usted. TOTO. I— Entonces. . . ÑANDUBAY. — Pero, puede hacerme una gauchada. . . El enfermo que usted ha venido a ver no está enfermo. . . TOTO.
8
La carreta
Bibi- «Argentina y Uruguay: Ñandubay, árbol // Cuba, P. Rico y Venezuela: otro nombre del palo de rayo (Parkinsonia)» (Malaret, BICC, VI).- «Algunos cuervos se posaron en los talas y espinillos cercanos» (GF 17). GRAMILLA. «Arrancó un  ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1988
9
Proyecto de cooperación científica: desarrollo metodológico ...
Figura 2.8: Cerritos localizados en la cuenca media del Arroyo Yaguarí. a) (pág. anterior) Cerrito circular en conjunto Ñandubay b) (pág. anterior) Plataforma en conjunto Ñandubay c) Cerrito alargado en conjunto Caldas d) Cerrito alargado ...
Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos, 2005
10
Vida y obra del poeta argentino Rafael Obligado
Sobre esas tumbas, mi familia elevó en aquella época una cruz, 'la solitaria cruz de ñandubay' que menciono en 'El Hogar paterno'. Ante aquella cruz, mi madre nos llevaba a orar, nos contaba la historia de los mártires allí enterrados, nos ...
María Isabel Hernández Prieto, 1989

用語«ÑANDUBAY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からñandubayという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siete municipios entrerrianos conformaron la microrregión turística ...
... entrerrianos conformaron la microrregión turística "Raíces de Ñandubay" ... de conformación de la microrregión "Raíces de Ñandubay", concretando de ese ... «Radio Máxima, 8月 16»
2
Entre Ríos sin Guardaparques
Nuestra provincia es una de las que cuenta con una porción de este ambiente en retroceso, donde se destacan el algarrobo, el tala, el ñandubay, el espinillo y ... «Diario Junio, 8月 16»
3
Golpearon a una embarazada para robarle la cartera
El robo ocurrió en la esquina de Acebal y Ñandubay del barrio San Agustín de Paraná. Foto: Reporte 100.7. Tira de la cartela de la mujer embarazada. «Diario UNO de Entre Ríos, 8月 16»
4
Desde el touch
En tanto el domingo 31 San Patricio enfrentará a Ñandubay. ... con cuatro puntos bonus; tercero está Ñandubay (Curuzú Cuatiá) con 16 puntos, cuatro partidos ... «El Litoral, 7月 16»
5
Se declara eco ambientalista a muerte y se le cree, porque no hace ...
Entre 2000 y 2001 creamos Ñandubay. Recuerdo que la primera reunión fue en el Centro Sirio Libanés. Quisimos un nombre que representara lo autóctono y ... «Diario El Argentino, 7月 16»
6
Una cruz antiimperialista interroga al país del sauce
Por Daniel Tirso Fiorotto (*). El profesor Gustavo Lambruschini reivindica al ñandubay como símbolo de la entrerrianía y del litoral, y recuerda que al decir de ... «AIM Digital, 7月 16»
7
Ultimaron a balazos a un hombre en una venganza en el barrio ...
La víctima tenía 35 años y recibió impactos de bala en la pelvis, cintura y piernas cuando estaba a escasos metros de su casa. Sucedió en Ñandubay al 1200 ... «LaCapital.com.ar, 3月 16»
8
Matan a balazos a un hombre que se había peleado con un ...
El jueves, a la hora de la siesta, Gustavo Ramón Sandoval estaba en la puerta de su casa de Ñandubay al 1200 bis (Juan B. Justo al 6600). Dos hombres en ... «LaCapital.com.ar, 3月 16»
9
El Palmar, donde las palmeras tienen su propio santuario
Los montes de ñandubay, que albergan todo el año a cardenales, cachalotes, horneros y flores propias de la región, luego de cada lluvia, en sus bajíos, ... «DiarioPopular.com.ar, 1月 16»
10
¿Quién era el "Gauchito" Gil?
Entonces el sargento construyó con sus propias manos una cruz con ramas de ñandubay, la cargó sobre sus hombros y la llevó al lugar donde había matado al ... «El Patagónico, 1月 16»

ÑANDUBAYの画像

ñandubay

参照
« EDUCALINGO. Ñandubay [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nandubay>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z