"display"辞典でのスペイン語の意味

DISPLAYの語源

La palabra display procede del inglés display.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDISPLAYの発音

dis · play

スペイン語でDISPLAYはどんな意味ですか？

ビューア

Visualizador

これは、視覚情報をユーザに表示することを可能にする特定の電子デバイスのデバイスへの英語表示と呼ばれる。 ビデオ信号の表示は、最も一般的にはスクリーンと呼ばれる。 2つの最も一般的な例は、テレビとコンピュータモニターです。 ディスプレイは出力デバイスの一種です。 最初の視覚化装置は、エレベーターのものと同様に、伝説を照らしたランプで構成されていました。 一例としてエレベーターがあり、各フロアには図形のシルエットの後ろにライトがあります。 さまざまな情報を示す電卓、現金帳簿、電子計測器の登場から、既に視聴者の財産について話すことができます。 Nixieチューブは、ネオンランプに似ていますが、あなたが表現したいシンボルの形をしたいくつかのアノードを備えています。 もう一つの画期的なものは、7セグメントビューアの発明です。

Se llama visualizador, display en inglés, a un dispositivo de ciertos aparatos electrónicos que permite mostrar información al usuario de manera visual. Un visualizador de una señal de vídeo se lo llama más comúnmente pantalla; los dos ejemplos más comunes son el televisor y el Monitor de computadora. Un visualizador es un tipo de dispositivo de salida. Los primeros visualizadores, similares a los de los ascensores, se construían con lámparas que iluminaban las leyendas. Un ejemplo son los ascensores, que para cada piso existía una luz detrás de una silueta con forma de número. A partir de la aparición de calculadoras, cajas registradoras e instrumentos de medida electrónicos que muestran distintas informaciones, ya se puede hablar con propiedad de visualizadores. Un tubo Nixie es semejante a una lámpara de neón pero con varios ánodos que tienen la forma de los símbolos que se quiere representar. Otro avance fue la invención del visualizador de 7 segmentos.

スペイン語辞典でのdisplayの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の表示の最初の定義は展開です。 辞書に表示する別の意味は、情報を視覚的に表現するための、電話や電卓などの特定の電子デバイスのデバイスである。 ディスプレイは、広告目的のために製品が表示されるサポートでもあります。

La primera definición de display en el diccionario de la real academia de la lengua española es despliegue. Otro significado de display en el diccionario es dispositivo de ciertos aparatos electrónicos, como los teléfonos y las calculadoras, destinado a la representación visual de información. Display es también soporte en que se exhibe un producto con fines publicitarios.

DISPLAYの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdisplayを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdisplayの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«display»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 显示
• スペイン語: display
• スペイン語翻訳家 - 英語: Display
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: प्रदर्शन
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: عرض
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: дисплей
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: display
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: প্রদর্শন
• スペイン語翻訳家 - フランス語: afficher
• スペイン語翻訳家 - マレー語: paparan
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Anzeige
• スペイン語翻訳家 - 日本語: ディスプレイ
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 디스플레이
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: tampilan
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: trưng bày
• スペイン語翻訳家 - タミル語: காட்சி
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: प्रदर्शन
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: ekran
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: display
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: pokaz
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: дисплей
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: afișa
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: επίδειξη
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: vertoning
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: display
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: utstilling

«DISPLAY»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdisplayの使いかたを見つけましょう。displayに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa

... representación I señales acústicas I dispositivo visualizador. display (to) I representar visualmente I desplegar I abrir I mostrar I exponer. display a flag (to) I enarbolar un pabellón. display and printing calculator I calculadora de presentación ...

Federico Beigbeder Atienza, 1997

Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear

P-display. presentación panorámica de centro abierto. open center PPI. presentación tipo A. A -display. presentación tipo lí. B-display | B scope. presentación tipo C. C-display. presentación tipo D. D-display. presentación tipo E. E-display.

Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999

Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...

... RF preselector preselector regenerativo | regenera- tive preselector preselector rotatorio | (preselecting) rotary line switch preselector vertical | Keith line switch presencia | presence presentación | presentation, introduc- tion; display, scope ...

Mario León, 2004

Compiladores: principios, técnicas y herramientas

Estructura de datos tipo display Se puede obtener un acceso más rápido que con los enlaces de acceso a los nombres no locales utilizando una matriz d de apuntadores a registros de activación, llamada display. Se mantiene el display de ...

Alfred V. Aho, Ravi Sethi, Jeffrey D. Ullman, 1998

El camino del conejo : guía práctica para avanzar en el ...

Bloques. de. datos: display. gráfico. LCD. Si por ejemplo, necesitamos hacer el volcado de pantalla de un display gráfico inteligente LCD, cada pantalla de 320x240 pixels es un bloque de 9600 bytes. Si bien podríamos guardar una de ellas ...

Sergio R. Caprile

Problemas resueltos de programación en lenguaje Java

//ACCión de la teC 1 a +/Void Cambia. De Signo () . if (displayMode == MOD0ENTRADA) String input = display. get Text(); if (input. 1 ength () > 0) if ( imput. indexOf ( "-" ) = 0) di Spl ay. Set Text (input. Sub String (1)); el Se display. Set Text( "-" + ...

‎2003

Multilingual Dictionary of Electronic Publishing: English - ...

visualización display n [equipment] N con códigos codes view [word proc. ] N de formato total full-frame display N de la fuente real true-font display [desktop publ.] N de la página actual current page view [word proc. ] N de longitudes ...

Otto Vollnhals, 1996

Sistemas electrónicos digitales: Fundamentos y diseño de ...

CALCULA NÚMERO sigilam MOV R6,#0 ; cuenta iteraciones siguiente llamada otrall INC display ; buscar siguiente llamada MOV A, #17 ;si display = 17 cambiarlo a 1 CLR C SUBE A, display JNZ nol7 MOV display, #1 ;iniciamos display a la ...

Enrique Sanchís, 2002

Diccionario de computación Inglés-Español

DISPATCHING PRIORITY. Prioridad de despacho. DISPLAY (TO), s. 1. Despliegue (de pantalla); 2. Unidad visual; v. Desplegar, mostrar, exhibir (datos) en una pantalla. DISPLAY COMMAND. Ins trucción de despliegue. DISPLAY CONSOLE.

Vladimir Tomicic

Desarrollo con procesadores y módulos Rabbit

CAN-001: Describe brevemente las formas posibles de conexión de un display alfanumérico a Rabbit. Dado que disponemos tanto de los I/O como del bus, se analizan ambas posibilidades. CAN-002: Desarrolla la conexión de un display ...

Sergio R. Caprile

用語«DISPLAY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdisplayという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Llega el Head-Up Display para los camiones y autobuses

Continental presentará su visión del Head-Up Display para camiones y autobuses con funciones muy interesantes como la posibilidad de informar al conductor ... «Hipertextual, 8月 16»

LG Display apuesta por los paneles OLED flexibles

El CEO y vicepresidente de LG Display, Sang-Beom Han, dijo al respecto: “Un cambio de paradigma hacia el OLED representa a la vez un reto y una ... «ComputerHoy, 7月 16»

LG Display to Invest $1.75 Billion in OLED Display Production

The investment in a new production line will give LG Display, a supplier of ... But analysts widely predict Apple could make the leap to OLED displays for its ... «Wall Street Journal, 7月 16»

​Apple jubila el Thunderbolt Display y mata esperanza de nueva ...

Apple ya no hará monitores externos y descontinuará el Thunderbolt Display, ... el monitor Apple Thunderbolt Display", un representante de Apple dijo en un ... «CNET en Español, 6月 16»

¿Cómo afectaría a los Mac una Thunderbolt Display con GPU ...

Hace dos días tuvimos un dato que muchos profesionales esperaban: la reducción de existencias del Thunderbolt Display que lleva ya demasiado tiempo ... «Applesfera, 6月 16»

Samsung detalla su Quantum Dot Display con HDR 1000

Durante el seminario pudimos ver que las imágenes de un Quantum Dot Display y un OLED (RGBW o WLED) son totalmente diferentes, es cierto que el OLED ... «Parentesis, 5月 16»

Utiliza tu también el Always-On Display del Galaxy S7 o el LG G5 en ...

En efecto, una de estas novedades más populares es su Always-On Display, es decir, una tecnología en su panel que permite que su pantalla “siempre este ... «Andro4all, 3月 16»

Japan Display presenta la pantalla que llevará el iPhone 7

Pues bien, esta última compañía, Japan Display, ha presentado hoy la que podría ser la pantalla que incluyan los iPhone 7, que no tendrá tecnología AMOLED ... «Tecnología en OKDIARIO, 2月 16»

Samsung muestra todo su potencial en Visual Display en ISE 2016

Dentro de la oferta Visual Display de Samsung –una de las más amplias del mercado, la compañía ha centrado las grandes novedades presentadas en la feria ... «ChannelBiz, 2月 16»

El LG G5 también contará con la tecnología Always On Display

Hablamos de la función Always On Display, una tecnología que permitirá al usuario ver la hora, conocer el estado del tiempo, y alguna información más, ... «Andro4all, 2月 16»