アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paraguay"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PARAGUAYの語源

La palabra paraguay procede del guaraní Paraguay, nombre del río y del país, y este de pará, mar, gúa o guara, oriundo, o de paraguã, corona de plumas, e y, río.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPARAGUAYの発音

pa · ra · guay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAGUAYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARAGUAYはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«paraguay»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
paraguay

パラグアイ

Paraguay

首都アスンシオン25°16 'S 57°40' Oスペイン語とグアラニー語[1]パラグアイ語の形態共和国大統領共和国大統領副大統領Horacio Cartes Juan Afara独立宣言•批准•スペインの認定1811年5月15日 1842年11月25日1880年9月10日表面積60th•合計406 752km²•水面積%2,6%フロンティア3988 km人口合計103人•国勢調査6 672 633 [2] hab。 •密度16.4住民/km²GDPランク95•総額46億1,600万米ドル[3] GDPランク90•合計32億936百万米ドル[1] [4]•1人当たりGDPは4855米ドル[ 2] [5] IDH 0.669 [6] - 中通貨グアラニータイムゾーンUTC-4•夏期UTC-3コードISO 600 / PRY / PYドメインインターネット。 Capital Asunción 25°16′ S 57°40′ O Idiomas oficiales Español y guaraní[1] ‎Gentilicio Paraguayo/a Forma de gobierno República presidencialista Presidente Vicepresidente Horacio Cartes Juan Afara Independencia  • Declarada  • Ratificada  • Reconocida de España 15 de mayo de 1811 25 de noviembre de 1842 10 de septiembre de 1880 Superficie Puesto 60.º  • Total 406 752 km²  • % agua 2,6% Fronteras 3988 km Población total Puesto 103.º  • Censo 6 672 633 [2]  hab.  • Densidad 16,4 hab./km² PIB Puesto 95.º  • Total US$ 46 116 millones[3] PIB Puesto 90.º  • Total US$ 32 936 millones[1][4]  • PIB per cápita US$ 4855[2][5] IDH 0,669[6]  – Medio Moneda Guaraní Huso horario UTC−4  • en verano UTC−3 Código ISO 600 / PRY / PY Dominio Internet.

スペイン語辞典でのparaguayの定義

パラグアイのパラグアイはパラグアイのオウムを意味し、緑色の羽毛は体に黄色、翼には青と赤が見られ、頭の前には青と耳があり、耳の隣には黄色、コロドリロにはオレンジ 。 En el diccionario castellano paraguay significa papagayo del Paraguay, de plumaje verde, manchado de amarillo en el cuerpo, de azul y rojo en las alas, encarnado en la parte anterior de la cabeza, azul y ceniciento junto a los oídos y anaranjado en el colodrillo.
スペイン語辞典で«paraguay»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAGUAYと韻を踏むスペイン語の単語


aguay
a·guay
colliguay
co·lli·guay

PARAGUAYのように始まるスペイン語の単語

paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguaya
paraguayismo
paraguayo
paraguazo
paragüera
paragüería
paragüero
parahusar

PARAGUAYのように終わるスペイン語の単語

Adonay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
diay
display
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
samuray
spray

スペイン語の同義語辞典にあるparaguayの類義語と反意語

同義語

«paraguay»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAGUAYの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paraguayを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparaguayの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paraguay»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

巴拉圭
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

paraguay
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Paraguay
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परागुआ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

باراغواي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Парагвай
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Paraguai
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্যারাগুয়ে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Paraguay
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Paraguay
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Paraguay
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パラグアイ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

파라과이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Paraguay
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Paraguay
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பராகுவே
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पराग्वे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Paraguay
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Paraguay
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Paragwaj
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Парагвай
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Paraguay
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Παραγουάη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Paraguay
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Paraguay
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Paraguay
5百万人のスピーカー

paraguayの使用傾向

傾向

用語«PARAGUAY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«paraguay»の使用頻度を示しています。
paraguayの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paraguay»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARAGUAY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paraguay»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paraguay»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、paraguayに関するニュースでの使用例

例え

«PARAGUAY»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparaguayの使いかたを見つけましょう。paraguayに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensayo de la historia civil del Paraguay, Buenos-Ayres y Tucuman
Paraguay : Anteqnera en Córdova : es prese . ' en Chuquisaca , y remitido á Lima : orden ele la, corte para que se le siga la causa : Mum* pox en la Asunción : Soroeta es electo gobernador : no es admitido : nueva forma de gobierno por el  ...
Gregorio Funes, 1816
2
Paraguay: resultados de las reformas (2003-2005) y sus ...
resultados de las reformas (2003-2005) y sus perspectivas Dionisio Borda. Recuadro 2 REFORMA DEL SISTEMA DE JUBILACIONES DEL SECTOR PÚBLICO La reforma tiene como objetivo asegurar un funcionamiento equilibrado y ...
Dionisio Borda, 2007
3
Ensayo de la historia civil de Buenos Aires, Tucumán y Paraguay
Prosigue Barna su informe, y de los vencidos, se propuso borrar del indio se recoge como POR Tenia el'Paraguay porcion de mozos TENGAN crea PARTE QUE LA m; DARLES LIENZO PARA su VESTUARIO. Sobre la propiedad de estos ...
Gregorio Funes, 1856
4
El Arroz en El Paraguay
P. H. da COSTA. dades variables de l00 a l50 kilos, predominando la de l20 kilos , la semilla utilizada era de calidad inferior y los suelos, en general, de mediana a baja fertilidad y no se fertilizaron. Los cuadros de arroz, tenían stand pobre de  ...
P. H. da COSTA, 1971
5
Hacia una estrategia de desarrollo campesino en el Paraguay
"Diagnosis of the problems of the agricultural sector in Paraguay, focusing on the potential of different policies for alleviating poverty.
Ruy de Villalobos, Gary N. Howe, 1992
6
Historia del Paraguay
El libro Historia del Paraguay, editado por Taurus, se propone continuar por el sendero de los grandes historiadores incorporando recientes acercamientos historiográficos.El libro está organizado en dieciocho capítulos y en dos partes: ...
Ignacio Telesca, 2011
7
Situación y tendencias del sector agropecuario en Paraguay
SITUACION Y TENDENCIAS DEL SECTOR AGROPECUARIO DE PARAGUAY 1 . Introducción El Paraguay es un país mediterráneo ubicado en el centro de la América del Sur y está dividido longitudinalmente en dos grandes regiones por el ...
IICA-Paraguay
8
Mejoramiento de la batata (Ipomoea batatas) en ...
Producción y Utilización de la Batata en el Paraguay Milner Cardoso I . INTRODUCCION El Paraguay, país mediterráneo situado en la América del Sur, posee una superficie de 406 752 km^, con una población de 3 036 165 habitantes.
‎1988
9
Introducción a la lengua y cultura guaraníes
—Bilingüismo y diglosia en Paraguay Como se ha mostrado en las secciones anteriores, la situación de contacto lingüítico entre el guaraní y el castellano en Paraguay ha tenido una compleja historia social, que ha producido una ...
Azucena Palacios Alcaine, 1999
10
Consideraciones Sobre el Turismo Rural en el Paraguay
5. LEGISLACIÓN. NACIONAL. EN. TORNO. AL. TURISMO. RURAL. La legislación nacional relacionada al turismo nace en el año 1969 con la Ley Na 152, que crea la Dirección Nacional de Turismo dependiente del Ministerio de Obras ...

用語«PARAGUAY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparaguayという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luis Suárez y Cavani 'liquidan' a Paraguay
Uruguay no tuvo piedad de Paraguay y le endosó una goleada sin paliativos en la fría noche de Montevideo. El 4-0 que campeó en el electrónico no deja ... «MARCA.com, 9月 16»
2
Chile visita al renovado Paraguay
Paraguay complicó a Chile al ganarle como local por 2-1. ... Paraguay sorprendió a Chile con una presión intensa en los primeros minutos y asó llegó el primer ... «Clarín.com, 9月 16»
3
Paraguay: ocho militares mueren en una emboscada
Una emboscada a una patrulla militar en Paraguay dejó al menos ocho soldados ... su rechazo a la presencia militar en el norte de Paraguay, luego del ataque. «BBC Mundo, 8月 16»
4
Loizaga: "Mercosur es propiedad de los cuatro Estados fundadores"
"El Mercosur es propiedad de los cuatro Estados fundadores en este momento", dijo Loizaga a los periodistas, en relación a Paraguay, Argentina, Brasil y ... «Paraguay.com, 8月 16»
5
Paraguay, molesto por expresiones de Maduro
El diplomático enfatizó que Paraguay desconoce la presidencia pro témpore que alega Maduro, además le mencionó al representante de Venezuela que el ... «ABC Color, 8月 16»
6
Apoyo internacional a postura de Paraguay sobre Venezuela
El editorial del prestigioso periódico estadounidense The New York Times apoya y da la razón a Paraguay, que sostiene que Venezuela no debe asumir la ... «ABC Color, 7月 16»
7
Detuvieron en Paraguay a Ibar Pérez Corradi, autor intelectual del ...
Ibar Pérez Corradi, condenado por la justicia como autor intelectual del crimen de Sebastián Forza, Damián Ferrón y Leopoldo Bina en 2008 y prófugo desde ... «Clarín.com, 6月 16»
8
Estados Unidos ganó 1-0 a Paraguay y avanzó a cuartos de la ...
El combinado de Estados Unidos se impuso por la mínima diferencia sobre Paraguay, que quedó eliminado del certamen. «LaRepública.pe, 6月 16»
9
Paraguay y Estados Unidos van por la clasificación
Paraguay tuvo la pelota, sobre todo luego de la expulsión del estadounidense DeAndre Yedlin, pero nunca logró lastimar la rival. Finalmente, el 1 a 0 le ... «La Gaceta Tucumán, 6月 16»
10
Colombia venció 2-1 a Paraguay y selló clasificación a cuartos de la ...
La selección de Colombia aseguró su presencia en cuartos de final de la Copa América Centenario luego de conseguir un triunfo por 2-1 sobre Paraguay en la ... «LaRepública.pe, 6月 16»

PARAGUAYの画像

paraguay

参照
« EDUCALINGO. Paraguay [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/paraguay>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z