アプリをダウンロードする
educalingo
nigromancia

"nigromancia"辞典でのスペイン語の意味

辞典

NIGROMANCIAの語源

La palabra nigromancia procede de necromancia, alterado por etimología popular por negro.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でNIGROMANCIAの発音

ni · gro · man · cia


NIGROMANCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNIGROMANCIAはどんな意味ですか?

ネクロマンシー

ネクロマンシー、黒魔術、死霊術や死霊術は魔法の枝で、通常は自分の体との接触の場合として必要な、死者の内臓をコンサルティングし、彼らの霊を呼び出すことによって占いからなる、黒と考えます または所有物。 ネクロマンシーは、などエジプト、メソポタミア、ペルシャ語、など、様々な文化の神秘や超自然的伝統に共通の古代の習慣、霊を呼び出すことによって、将来の予測に専用されている占いの規律や枝です それはまだそれが精神の介入によって質問に答えるしようと今日、行使されました。 これは現代の死霊術の一例です。 Aruspicinaは占い古代ローマの規律も内臓を調べることによって、将来を予言しようが、死霊術とは違って、動物の内臓に焦点を当てたいくつかの神に敬意を表して殺しました。

スペイン語辞典でのnigromanciaの定義

スペイン語辞書のネクロマンシーの定義は、死人を呼び出すことによって未来を推測するふりをする迷信的な練習です。 辞書のネクロマンシーのもう一つの意味は黒か悪魔的な魔法です。

NIGROMANCIAと韻を踏むスペイン語の単語

abundancia · ambulancia · circunstancia · concordancia · constancia · distancia · elegancia · estancia · fragancia · francia · ganancia · ignorancia · importancia · infancia · instancia · relevancia · resonancia · sustancia · tolerancia · vigilancia

NIGROMANCIAのように始まるスペイン語の単語

nife · nigeria · nigeriana · nigeriano · nigerina · nigerino · nigerio · nigérrimo · night club · nigola · nigromancía · nigromante · nigromántica · nigromántico · nigua · níhil óbstat · nihilidad · nihilismo · nihilista · nihua

NIGROMANCIAのように終わるスペイン語の単語

alternancia · arrogancia · capacitancia · comandancia · consonancia · discrepancia · flagrancia · impedancia · intolerancia · lactancia · militancia · observancia · perseverancia · preponderancia · protuberancia · redundancia · repugnancia · substancia · vagancia · videovigilancia

スペイン語の同義語辞典にあるnigromanciaの類義語と反意語

同義語

«nigromancia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIGROMANCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nigromanciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnigromanciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nigromancia»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

巫术
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

nigromancia
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

necromancy
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

काला जादू
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عرافة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

некромантия
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

necromancia
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জাদুবিদ্যা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

nécromancie
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ilmu hitam
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nekromantie
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

巫女寄せ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

죽은 자와의 교령으로 미래를 점 치는 점
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

necromancy
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phép chiêu hồn
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பில்லி சூனியம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जादूटोणा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

büyücülük
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

negromanzia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nekromancja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

некромантия
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

necromanție
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νεκρομαντεία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nekromante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

necromancy
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

necromancy
5百万人のスピーカー

nigromanciaの使用傾向

傾向

用語«NIGROMANCIA»の使用傾向

nigromanciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nigromancia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、nigromanciaに関するニュースでの使用例

例え

«NIGROMANCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnigromanciaの使いかたを見つけましょう。nigromanciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dinero a mansalva (Mundodisco 36)
—Creía que la nigromancia estaba prohibida —dijo Húmedo. —No, si aquí no hacemos nigromancia —dijo Hicks—. ¿Qué le ha hecho pensar eso? Húmedo echó un vistazo a la decoración, se encogió de hombros y dijo: —Bueno, supongo ...
Terry Pratchett, 2012
2
Diccionario de la Real Academia Española
met. La suma blancura de cualquiera cosa. NIGROMANCIA, s. f. El arte supuesto de ejecutar cosas extrañas y preternaturales por medio de la invocación del demonio y pacto con él ¡ la acción ejecutada asi. Necrómantia. NIGROMANTE, .
‎1826
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Nigromancia. Ne- fomautia. Ne'cromance , necromancie. %omanzia. *io«aicia. La acció ejecutada per lo art «1 matéx nom. Nigromancia. Necro- □wti». Chose opérée par la nécroman* ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Hechiceras y brujas en la literatura española de los Siglos ...
Y avnque la nigromancia no sea formada heregía: es cosa muy cercana a ella: y deuen la castigar los inquisidores de fe como a heregía: y todo reyno o tierra donde la nigromancia se consiente está muy subjeta a la yra ...
Eva Lara Alberola, 2011
5
Los encantos de la culpa
En Calderón, El mágico prodigioso, 127: «pues la nigromancia he penetrado, / cuyas lineas oscuras / me abrirán las funestas sepulturas, / haciendo que su centro / aborte los cadáveres, que dentro / tiranamente encierra / la avarienta codicia ...
Pedro Calderón de la Barca, Aurora Egido, Juan Manuel Escudero, 2004
6
Nuevas fascinantes historias de las palabras
La Academia indica que nigromancia se deriva de necromancia, la adivinación mediante la invocación a los muertos. Una y otra provienen del griego ne- kromanteia, formada por nekros (muerto, como en 'necrosis', 'necrópolis'), pero ...
Ricardo Soca
7
Eros y magia en el Renacimiento
Hay que deducir o bien que Bruno renuncia a enumerar la magia de los desesperados, la nigromancia y la magia maléfica entre las especies admisibles dentro de la magia, o bien que, esta vez, las incluye entre las amplias posibilidades de ...
Ioan P. Culianu, 1999
8
El cuento literario
Resumen del argumento Un deán de la catedral de Santiago visita en Toledo al mago don Illán, con el objeto de que éste le enseñe el arte de la nigromancia, o magia negra. Se puede suponer que el deán podía estar interesado en ...
Antonio del Rey Briones, 2008
9
LA Alta Magia / High Magic: Fundamentos / Fundamentals
13. (Mem). nigromancia. Mora. Y a hemos dicho que en la luz astral se encuentran las imágenes de las personas y de las cosas. Es también en esa luz donde pueden evocarse las formas de aquellos que ya no están en nuestro mundo, y es ...
Ephas Levi, 2004
10
Casa Limpia O Casa Solida = Clean House, Strong House
Nigromancia: Deuteronomio. 18:11. Nigromancia es el acto de comunicación o de entrar en contacto con los muertos. No hay ninguna razón para tener que entrar en contacto con los muertos o para comunicarse con ellos.
Kimberly Daniels, 2012

用語«NIGROMANCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnigromanciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recreación de Hegel
Luego aclaro -habida cuenta del extraño prestigio social que tiene en esta época la literalidad- que la nigromancia filosófica es de tipo espiritual, no material. «Diario de Sevilla, 9月 16»
2
Tatuarse, una moda tan vieja como el hombre
La religión debilitó una práctica que fue asociada al demonio y a la nigromancia. Los tatuajes de estas épocas eran normalmente monocromos, con tinturas ... «La Voz de Galicia, 9月 16»
3
El sí del no
... negación positiva, un prodigio de la nigromancia política solamente comparable al teorema de Pitágoras, a la geometría cartesiana o al binomio de Newton. «levante.emv.com, 8月 16»
4
Esta teoría de 'Harry Potter' intenta explicar por qué Lord Voldemort ...
El usuario también relaciona su teoría con la nigromancia o necromancia, el antiguo arte de realizar magia por medio de cadáveres surgido en la Edad Media. «SensaCine, 8月 16»
5
La magia de lo oculto envuelve las aulas de la UNED en Motril
El curso se denomina "Magia, brujería y nigromancia en España: estudio desde la antropología y la historia", está dirigido por el catedrático de Antropología ... «infocostatropical.com, 7月 16»
6
XXVII Cursos de Verano de la UNED en Motril
¿distintas soluciones?'; 'La vieja política: una Constitución para un nuevo tiempo'; y 'Magia, Brujería y Nigromancia en España: estudio desde la Antropología y ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, 6月 16»
7
El Maestro Nigromante se presenta en Total War: Warhammer
La inmortalidad que deviene de la nigromancia es un gran atractivo para el género humano, mortal por naturaleza, y muchos se sienten atraídos por las ... «Akihabara Blues, 3月 16»
8
Total War: Warhammer presenta a los Condes Vampiro
Los humanos siempre han buscado la manera de evadir a la muerte y la nigromancia que emana de las enseñanzas de los vampiros siempre han sido ... «Akihabara Blues, 3月 16»
9
Un atractivo proyecto está en marcha: el Museo de las Brujas
... adivinación, nigromancia o hechicería; también será posible contemplar las reproducciones de algunos elementos propios de tal contexto, como pudieron ser ... «Blasting News, 2月 16»
10
¿cuál es tu raza favorita de cualquier heroes of might and magic?
... me gusta la necrópolis, por lo útiles que son los vampiros mejorados, por los caballeros no muertos, y por supuesto por la altamente explotable nigromancia. «MeriStation, 11月 15»

NIGROMANCIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Nigromancia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nigromancia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA