アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impedancia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

IMPEDANCIAの語源

La palabra impedancia procede del francés impédance.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でIMPEDANCIAの発音

im · pe · dan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPEDANCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIMPEDANCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«impedancia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インピーダンス

Impedancia

インピーダンスは、電圧が印加されたときに回路が電流に与える反対の尺度である。 インピーダンスはAC回路に対する抵抗の概念を拡張し、大きさのみを有する抵抗とは異なり、大きさと位相の両方を有する。 回路が直流で駆動されている場合、インピーダンスと抵抗の区別はありません。 後者は、位相角がゼロのインピーダンスと考えることができます。 それは、電圧と電流との間の関係を確立する大きさである。 電流が経時的に変化する場合、電圧およびインピーダンス自体は、複素数または高調波解析の関数によって記述されることが特に重要です。 そのモジュールは、最大値または電圧と電流の実効値との間の関係を確立する。 インピーダンスの実部は抵抗であり、その虚部はリアクタンスである。 インピーダンスの概念は、AC回路の研究におけるオームの法則を一般化する。 この言葉は1886年にオリバー・ヘビサイドによって造られたものです。 La impedancia es la medida de oposición que presenta un circuito a una corriente cuando se aplica un voltaje. La impedancia extiende el concepto de resistencia a los circuitos de corriente alterna, y posee tanto en magnitud y fase, a diferencia de la resistencia, que sólo tiene magnitud. Cuando un circuito es accionado con corriente continua, no hay distinción entre la impedancia y la resistencia; este último puede ser pensado como la impedancia con ángulo de fase cero. Es una magnitud que establece la relación entre la tensión y la intensidad de corriente. Tiene especial importancia si la corriente varía en el tiempo, en cuyo caso, ésta, el voltaje y la propia impedancia se describen con números complejos o funciones del análisis armónico. Su módulo establece la relación entre los valores máximos o los valores eficaces del voltaje y de la corriente. La parte real de la impedancia es la resistencia y su parte imaginaria es la reactancia. El concepto de impedancia generaliza la ley de Ohm en el estudio de circuitos en corriente alterna. El término fue acuñado por Oliver Heaviside en 1886.

スペイン語辞典でのimpedanciaの定義

スペイン語辞書のインピーダンスの定義は、回路に印加される交流電圧と生成される電流の強度との間の関係である。 オーム単位で測定されます。 ディクショナリにおけるインピーダンスの別の意味は、周期的動作の大きさと物理的システムで生成される応答の大きさとの間の関係でもある。 La definición de impedancia en el diccionario castellano es relación entre la tensión alterna aplicada a un circuito y la intensidad de la corriente producida. Se mide en ohmios. Otro significado de impedancia en el diccionario es también relación entre la magnitud de una acción periódica y la de la respuesta producida en un sistema físico.
スペイン語辞典で«impedancia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPEDANCIAと韻を踏むスペイン語の単語


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

IMPEDANCIAのように始まるスペイン語の単語

impecabilidad
impecable
impecune
impedida
impedido
impedidor
impedidora
impediencia
impediente
impedimenta
impedimento
impedir
impeditiva
impeditivo
impelente
impeler
impender
impenetrabilidad
impenetrable
impenitencia

IMPEDANCIAのように終わるスペイン語の単語

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
inobservancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

スペイン語の同義語辞典にあるimpedanciaの類義語と反意語

同義語

«impedancia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPEDANCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impedanciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのimpedanciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«impedancia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

阻抗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

impedancia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

impedance
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मुक़ाबला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مقاومة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

импеданс
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

impedância
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইম্পিডেন্স
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

impédance
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

galangan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Scheinwiderstand
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

インピーダンス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

임피던스
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

impedansi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trở kháng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மின்மறுப்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

impedance
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

empedans
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

impedenza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

impedancja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

імпеданс
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

impedanță
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αντίσταση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

impedansie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

impedans
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

impedans
5百万人のスピーカー

impedanciaの使用傾向

傾向

用語«IMPEDANCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«impedancia»の使用頻度を示しています。
impedanciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impedancia»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPEDANCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«impedancia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«impedancia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、impedanciaに関するニュースでの使用例

例え

«IMPEDANCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からimpedanciaの使いかたを見つけましょう。impedanciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Máquinas eléctricas y sistemas de potencia
La impedancia interna Zp total de un transformador se definió en la sección 10.12 y aparece resaltada en la figura 10.24. En transformadores de potencia y distribución su valor siempre está indicado en la placa de identificación. Sin embargo ...
Théodore Wildi, 2007
2
Instrumentos electrónicos básicos
El conocimiento de la impedancia eléctrica es a menudo imprescindible para diseñar componentes, circuitos electrónicos y sistemas. Por ejemplo, para diseñar un componente electrónico hay que saber la impedancia de los materiales de ...
Ramón Pallás Areny, 2006
3
Guía para mediciones electrónicas y prácticas de laboratorio
MEDICIONES DE IMPEDANCIA COMPLEJA Cuando se desea medir la impedancia compleja de un componente o circuito, la determinación de la magnitud de la impedancia | Z y el ángulo de fase 6 permitirán expresar a la impedancia en ...
Stanley Wolf, Richard F.M. Smith, 1992
4
Circuitos eléctricos
Las impedancias cíclicas se denominan, impedancia directa, impedancia inversa e impedancia homopolar. Las impedancias cíclicas tienen distintos valores. La impedancia directa Z^, representa la impedancia de los elementos de servicio ...
José Gómez Campomanes, 1990
5
Compatibilidad electromagnética: diseño de módulos electrónicos
La impedancia característica se mantendrá constante, si se mantiene constante la capacidad y la inductancia a lo largo de la línea, ya que garantizará que se mantiene constante la corriente que carga esa capacidad (ecuaciones 123 y 124 ).
Joan Pere López Veraguas, 2006
6
Fundamentos de electrónica analógica
Les qüestions fonamentals d'electrònica analògica són tractades extensament en aquest llibre, que pot servir com a manual en els primers cursos d'Enginyeria.
Gustavo Camps Valls, José Espí López, Jordi Muñoz Marí, 2011
7
Mediciones y pruebas eléctricas y electrónicas
Impedancia de salida Una consideración importante con cualquier fuente de señal es la impedancia de salida. Una fuente puede considerarse como una fuente de tensión ideal sin impedancia interna en serie con una impedancia, la cual se ...
William Bolton, 1995
8
Electrónica: teoría de circuitos y dispositivos electrónicos
Los amplificadores con transistores de efecto de campo proporcionan una ganancia de voltaje excelente con la característica adicional de una alta impedancia de entrada. Además son considerados como configuraciones de bajo consumo ...
Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky, 2003
9
Electricidad industrial
Yl perpendicular a la intensidad de la corriente. La suma fasorial de R y .Y2, da la impedancia sincrónica Zs, figura 179. Zi — )¡ R1 + -Y'2. En los generadores sincrónicos, R es tan pequeña frente a .Y2 que A\ y Z2 son prácticamente iguales .
Chester L. Dawes, 1982
10
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
impedance. conjugated (impedancia conjugada). Impedancia que. con relación a otra. tiene la misma componente resistiva y opuesta componente reactiva. impedance. driving-point ( impedancia local). Cociente entre la diferencia de ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999

用語«IMPEDANCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimpedanciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seguir la ruta propia
La oposición encarnizada entre políticos, la “impedancia” metódica entre funcionarios, las pugnas entre artistas, no pueden ser erradicadas en ningún país ... «Hoy Digital, 8月 16»
2
Analizador de impedancia para test
Zurich Instruments ha lanzado su nuevo analizador de impedancia para test Mid-Frequency Impedance Analyzer & Precision LCR (MFIA) Meter, que mide el ... «instrumentacionhoy.com, 6月 16»
3
Bose Professional presenta su nueva línea de amplificadores ...
Con posibilidad de funcionamiento tanto en baja como en alta impedancia, estos amplificadores PowerShare se adaptan a una gran variedad de aplicaciones. «Digital AV Magazine, 6月 16»
4
Miden glucosa en sangre a través de propiedades eléctricas de la piel
“La medición de esta respuesta a diferentes frecuencias de perturbación nos permite calcular lo que llamamos un espectro de impedancia que hace posible ... «20minutos.com.mx, 6月 16»
5
Investigadores de mexicanos desarrollan método portátil para medir ...
“La medición de esta respuesta a diferentes frecuencias de perturbación nos permite calcular lo que llamamos un espectro de impedancia que hace posible ... «El Sol de Nayarit, 5月 16»
6
Desarrollan método portátil para medir glucosa en sangre
“La medición de esta respuesta a diferentes frecuencias de perturbación nos permite calcular lo que llamamos un espectro de impedancia que hace posible ... «Agencia Informativa Conacyt, 5月 16»
7
6 auriculares que realmente merecen la pena
Hay tres variantes según impedancia (32ohm, 250ohm y 600ohm), las dos versiones de mayor impedancia necesitan amplificador (recomiendo el combo Schiit ... «Hipertextual, 12月 15»
8
Denon PMA-50
La salida de auriculares en jack de 6,3 milímetros cuenta con un circuito de amplificación específico y un selector de impedancia de tres posiciones para ... «tuexperto.com, 11月 15»
9
La sede central de la empresa italiana Cigierre se sonoriza con ...
El primero es un intuitivo amplificador de sonido de 1 canal mono que ofrece 120 W de potencia y es adecuado para altavoces de baja impedancia y para ... «Digital AV Magazine, 10月 15»
10
Guía de compras para auriculares: cómo elegir mi modelo HiFi ...
También comentábamos la importancia de elegir un modelo con una impedancia relativamente baja (inferior a 60 ohm.) para no tener problemas de falta de ... «eju.tv, 9月 15»

IMPEDANCIAの画像

impedancia

参照
« EDUCALINGO. Impedancia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/impedancia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z