アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ojimorena"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

OJIMORENAの語源

La palabra ojimorena procede de ojo y moreno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でOJIMORENAの発音

o · ji · mo · re · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OJIMORENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOJIMORENAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ojimorena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのojimorenaの定義

英語辞書のオジモレナの定義は、それが茶色の目を持つことを意味します。 En el diccionario castellano ojimorena significa que tiene los ojos pardos.

スペイン語辞典で«ojimorena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OJIMORENAと韻を踏むスペイン語の単語


agarena
a·ga·re·na
arena
re·na
barbimorena
bar·bi·mo·re·na
barrena
ba·rre·na
cangrena
can·gre·na
carena
ca·re·na
cucharrena
cu·cha·rre·na
estrena
es·tre·na
gangrena
gan·gre·na
macarena
ma·ca·re·na
marimorena
ma·ri·mo·re·na
morena
mo·re·na
morrena
mo·rre·na
murena
mu·re·na
nazarena
na·za·re·na
serena
se·re·na
sirena
si·re·na
socarrena
so·ca·rre·na
tirrena
ti·rre·na
trena
tre·na

OJIMORENAのように始まるスペイン語の単語

ojialegre
ojienjuta
ojienjuto
ojigarza
ojigarzo
ojimel
ojímetro
ojimiel
ojimoreno
ojinegra
ojinegro
ojiprieta
ojiprieto
ojito
ojituerta
ojituerto
ojiva
ojival
ojizaina
ojizaino

OJIMORENAのように終わるスペイン語の単語

ajena
antena
buena
cadena
cena
chilena
condena
docena
enhorabuena
escena
helena
indígena
llena
magdalena
mena
nena
pena
plena
sena
veinticuatrena

スペイン語の同義語辞典にあるojimorenaの類義語と反意語

同義語

«ojimorena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OJIMORENAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ojimorenaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのojimorenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ojimorena»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ojimorena
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ojimorena
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ojimorena
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ojimorena
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ojimorena
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ojimorena
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ojimorena
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ojimorena
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ojimorena
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ojimorena
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ojimorena
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ojimorena
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ojimorena
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ojimorena
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ojimorena
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ojimorena
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ojimorena
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ojimorena
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ojimorena
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ojimorena
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ojimorena
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ojimorena
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ojimorena
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ojimorena
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ojimorena
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ojimorena
5百万人のスピーカー

ojimorenaの使用傾向

傾向

用語«OJIMORENA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«ojimorena»の使用頻度を示しています。
ojimorenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ojimorena»で最も広く使用されている表現です。

用語«OJIMORENA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ojimorena»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ojimorena»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ojimorenaに関するニュースでの使用例

例え

«OJIMORENA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からojimorenaの使いかたを見つけましょう。ojimorenaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogo... de los libros, memorias y papeles, impresos y ...
Allá en Garganta la Olla, En la Vera de Plasencia , Salteome una serrana , Blanca, rubia, ojimorena. Rebozada caperuza Lleva , porque asi cubierta Su rostro nadie la viese, Ni della tuviese señas. A lo galante el vestido Con tanta gala y ...
Vicente Barrantes, 1865
2
Catálogo razonado y crítico de los libros, memorias y ...
Allá en Garganta la Olla , En la Vera de Plasencia , Salteome una serrana , Blanca, rubia, ojimorena. Bebozada caperuza Lleva, porque asi cubierta Su rostro nadie la viese, Ni delta tuviese senas. A lo galante el vestido Con tanta gala y ...
Vicente Barrantes, 1863
3
Catálogo razonado y crítico de los libros, memorias y ...
Dice asi : Allí en Garganta la Olla , En la Vera de Plasencía , Salteóme una serrana , Blanca, rubia, ojimorena. Trae el cabello trenzado Debajo de nna montera ; Y porque no la estorbara Muy corta la faldamenta. Entre los montes andaba , De ...
Vicente Barrantes, 1865
4
De Los Libros, Memorias Y Papeles
... salióse á vivir en los bosques, donde se tornó salvaje, y asesinaba á los viajeros después de haberlos obligado á sus placeres. Dice así : Allá en Garganta la Olla , En la Vera de Plasencia, Salteóme ana serrana, Blanca, rubia, ojimorena.
5
Romancero: Visiones y Revisiones
Allá en Garganta la Olla, en la Vera de Plasencia, salteóme una serrana blanca, rubia, ojimorena. {Amenidades, p. 129) Allá en Gargantalaolla, De esta Vera de Plasencia, Salteóme una serrana Blanca y rubia, zarca y bella;51 Allá en ...
Aurelio González, Beatriz Mariscal, 2008
6
Leyendas españolas de todos los tiempos: Una memoria soñada
Era hermosa –«blanca, rubia, ojimorena», dicen los romances– y despertó el apetito de un hidalgo que la sedujo, apoyando la conquista en promesas matrimoniales que olvidó tan pronto como pudo disfrutar de sus encantos físicos.
José María Merino, 2010
7
Antigüedad Y Actualidad de Luis Vélez de Guevara: Estudios ...
... Erase la montañesa, en la Vera de Plasenzia, la del cuerpo tan galano: salteóme una serrana, manos brancas, chica boca, blanca, rubia, ojimorena. ojos negros, ceja en arco, 5 Botín argentado calça, 5 en crenchas puesto el cabello media ...
C. George Peale, William R. Blue, 1983
8
Exposicion parafrastica del Psalterio y de los canticos del ...
Alia en garganta la olU en la Vera de Plafencia, faiteóme vna Serrana pdirubia ojimorena. Recogidos los cabellos deb.ixo de vna montera, vna bnllefta en el ombro, y fu efpada en la correa. A faitear caminante* fe fale por la ladera, quifo Dios ...
José de Valdivielso, 1623
9
Comedias verdaderas del celebre poeta español D. Pedro ...
... y te combido á que feas testigo de que ay allá cierta hermosura risueña, que cuida de la persona. jjer. Yo también tengo mi prendí , en Toledo, y has de ver - vna* infanta ojimorena, que aunque presta para amadas para lo damás ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan de Vera Tassis y Villarroel, 1698
10
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
Hernando , á Toledo vamoa, Y te convido á que seas Testigo de que hay allá Cierta hermosura risueña, Que cuida de la persona. Yo también tengo mi prenda En Toledo , y has de ver Una infanta ojimorena, Que , aunque presta para amada, ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830

OJIMORENAの画像

ojimorena

参照
« EDUCALINGO. Ojimorena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ojimorena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z