アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"onicofagia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ONICOFAGIAの語源

La palabra onicofagia procede del griego ὄνυξ, -υχος, uña, y -fagia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でONICOFAGIAの発音

o · ni · co · fa · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONICOFAGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でONICOFAGIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«onicofagia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
onicofagia

オンコファジー

Onicofagia

オニコファア(Onicofagia)は、「爪を食べる」という癖や、制御できない場合の神経の躁病です。 心理学的病理であり、専門的な助けが必要な場合があります。 皮膚粘膜炎に罹患している人は、皮膚が露出するまで爪を外すことができる。 この動作は、すべての指の爪に現れることがあります。 La Onicofagia es el hábito de "comerse las uñas" o la manía nerviosa si no puede controlarse. Es una patología de carácter psicológico, y como tal, puede precisar de ayuda especializada. La persona que padece onicofagia puede llegar al extremo de retirar su uña hasta dejar la piel al descubierto. Esta conducta se puede manifestar en las uñas de todos los dedos.

スペイン語辞典でのonicofagiaの定義

スペイン語でのうつ病の定義は、ネイルを食べることです。 En el diccionario castellano onicofagia significa costumbre de comerse las uñas.
スペイン語辞典で«onicofagia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ONICOFAGIAと韻を踏むスペイン語の単語


aerofagia
a·e·ro·fa·gia
antropofagia
an·tro·po·fa·gia
autofagia
au·to·fa·gia
blenorragia
ble·no·rra·gia
broncorragia
bron·co·rra·gia
coprofagia
co·pro·fa·gia
disfagia
dis·fa·gia
escatofagia
es·ca·to·fa·gia
geofagia
ge·o·fa·gia
hemorragia
he·mo·rra·gia
ictiofagia
ic·tio·fa·gia
magia
ma·gia
menorragia
me·no·rra·gia
metrorragia
me·tro·rra·gia
necrofagia
ne·cro·fa·gia
otorragia
o·to·rra·gia
polifagia
po·li·fa·gia
saxifragia
sa·xi·fra·gia
verborragia
ver·bo·rra·gia

ONICOFAGIAのように始まるスペイン語の単語

ondulín
onecer
oneraria
onerario
onerosa
onerosamente
oneroso
onfacino
onfacomeli
ONG
ónice
onicóforo
onicomancia
ónique
oniquina
onírica
onírico
onirismo
oniromancia
oniromancía

ONICOFAGIAのように終わるスペイン語の単語

alergia
artralgia
carolingia
cefalalgia
demagogia
dramaturgia
estigia
estrategia
frigia
letargia
liturgia
logia
lumbalgia
metalurgia
mialgia
neuralgia
nostalgia
regia
siderurgia
sinergia

スペイン語の同義語辞典にあるonicofagiaの類義語と反意語

同義語

«onicofagia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONICOFAGIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語onicofagiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのonicofagiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«onicofagia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

onicofagia
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

onicofagia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Onicophagy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

onicofagia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

onicofagia
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

onicofagia
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

onicofagia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

onicofagia
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

onicofagia
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

onicofagia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

onicofagia
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

onicofagia
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

onicofagia
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

onicofagia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

onicofagia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

onicofagia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

onicofagia
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

onicofagia
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Onicofagia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

onicofagia
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

onicofagia
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

onicofagia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

onicofagia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onicofagia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

onicofagia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

onicofagia
5百万人のスピーカー

onicofagiaの使用傾向

傾向

用語«ONICOFAGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«onicofagia»の使用頻度を示しています。
onicofagiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«onicofagia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ONICOFAGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«onicofagia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«onicofagia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、onicofagiaに関するニュースでの使用例

例え

«ONICOFAGIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からonicofagiaの使いかたを見つけましょう。onicofagiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía para la reeducación de la deglución atípica y ...
La terapia de modificación de conducta ha sido utilizada ampliamente en el tratamiento de la onicofagia y es considerada la técnica más exitosa hasta el momento. También han sido utilizadas técnicas aversivas, como impregnar los dedos ...
Salvador Borrás Sanchis, Vicent Rosell Clari, 2011
2
Psicopatología del niño y del adolescente
La onicofagia es uno de ellos. Morderse las uñas permite que algunos niños descarguen sus tensiones y liberen parte de la ansiedad que tienen. Se presenta en una cuarta parte de los niños alguna vez a lo largo de su vida y con frecuencia ...
Jaime Rodríguez Sacristán, 1998
3
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Onicofagia, manía de "comerse" las uñas. Cuprum oxidatum 9 CH, Baryta carbonica 7 CH, una dosis (ó 5 gr) cada 1 0 días, alternando los remedios. En un artrítico, añadir: Ammonium bromatum 5 CH, 2 gr una vez al día. Vitaminas Bl, B2 y D, ...
Louis Pommier, 2002
4
Las dificultades de vuestro hijo
chas fuerzas se revuelven contra el mismo niño; ¿no puede romper los obstáculos? Entonces se destruirá a sí mismo. Comerse las uñas es una de las manifestaciones de esa agresividad contra sí mismo. En cuanto a la onicofagia por ...
André Berge, 1987
5
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Hábito compulsivo de morderse las uñas. Ajuriaguerra Manual de psiquiatría 1997, 222: La onicofagia es un fenómeno bastante frecuente, ya que la proporción de niños en edad escolar que se muerden las uñas oscila entre un 10 y un 30%.
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
6
DISEÑOS EXPERIMENTALES DE SERIES TEMPORALES:
INVESTIGACIÓN 2.a TRATAMIENTO DE LA ONICOFAGIA MEDIANTE UN PROGRAMABASADO EN EL CAMBIO DE CRITERIO Trabajo de doctorado realizado por Teresa López-Fando (2003) La onicofagia o mordisqueo de uñas es un ...
GARCÍA JIMÉNEZ Mª Visitación , CÁCERES SERRANO Pablo Andrés, 2014
7
Sin estrés
El problema de su hija se denomina técnicamente onicofagia y es muy común. Se estima que uno de cada tres niños o adolescentes se ven afectados por este hábito en algún momento de sus años de crecimiento. Como en otros problemas  ...
Raúl Posse, Julián Melgosa, 1999
8
Odontologia infantil
Michaels y Goodman estudiaron un grupo de 475 niños enuréticos de 6 a 19 años, para correlacionar la enu- resis con otros hábitos, tales como mal genio, gagueo, onicofagia, etc.; 51% de estos niños eran onicófagos. Sin embargo no se ...
9
ESTETICA DE MANOS Y PIES GM 12 CF
Onicofagia: del griego onyx (uña) y phagein (comer), se define como el hábito de morderse las uñas, dejando la punta de los dedos sin protección. Para corregir su aspecto estético, siempre y cuando no haya una inflamación y/o infección, ...
Blanca Alpuente Company, 2012
10
Antropología Forense
Pueden suceder que no se las cortase, pero que se las comiese (onicofagia) ( podo-onicofagia, quiro-onicofagia), en cuyo caso estamos ante otra actitud psicológica, generalmente en personas neuróticas. Si se cortaba las uñas, puede ...
José M. Reverte Coma

用語«ONICOFAGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からonicofagiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tiene las manos así y pide ayuda por Facebook
¿En qué consisten la onicofagia y tricotilomanía? Comerse las uñas y arrancarse los pelos, respectivamente. Quienes las padecen, no pueden dejar de ... «Minutouno.com, 6月 16»
2
¿Te comes las uñas? 5 estrategias para superar este mal hábito ...
La Onicofagia es el hábito de comerse la uñas o una manía si no puede controlarse. Esta enfermedad es provocada principalmente por los nervios, el estrés y ... «Perú.com, 5月 16»
3
¿Por qué te comes las uñas?
A la conducta de “comerse las uñas” de manera repetitiva o compulsiva, se denomina onicofagia y obedece a diferentes razones de índole psicológico. Es más ... «La Opinión, 3月 16»
4
Detrás de este hábito hay causas psicológicas
A la conducta de “comerse las uñas” de manera repetitiva o compulsiva, se denomina onicofagia y obedece a diferentes razones de índole psicológico. Es más ... «La Nación Costa Rica, 2月 16»
5
Aprende a evitar el hábito de comerte las uñas
En los niños también se presenta la onicofagia, casi siempre a partir de los 4 años, ... Es importante buscar una solución, porque la onicofagia no atendida, ... «Diario Trome, 2月 16»
6
Mordedores de uñas, atención: lo próximo en caer serán los dientes
Más allá del problema estético, la onicofagia (como se denomina en medicina a este hábito mordedor de la estructura de los dedos) produce daños colaterales ... «EL PAÍS, 2月 16»
7
Mangi le unghie? Sei un perfezionista: una ricerca svela il ...
Mangi le unghie? Sei un perfezionista: una ricerca svela il significato dell'onicofagia. 0. Sotto stress e nervosi non riuscite a fare a meno di mangiarvi le unghie? «Il Mattino, 1月 16»
8
¿Por qué te muerdes las uñas?
El 10% de los adultos practica la onicofagia. Es decir, son adictos a comerse las uñas. Un mal hábito que, por lo general, arrastran desde la infancia. «El Mundo, 1月 16»
9
En buenas manos: Ni azúcar inestable ni onicofagia
Así que empecemos por la onicofagia. El mal hábito de morderse las uñas suele desarrollase en la niñez, a veces, por imitar el comportamiento de los padres. «El Global, 1月 16»
10
Onicofagia y otras enfermedades de las uñas.
La onicofagia, es decir, el hábito de morder, desgastar o comerse las uñas a través de los dientes, lo padece más del 30% de los adolescentes y 5% de los ... «El Siglo Durango, 1月 16»

ONICOFAGIAの画像

onicofagia

参照
« EDUCALINGO. Onicofagia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/onicofagia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z