アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"parótida"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PARÓTIDAの語源

La palabra parótida procede del latín parōtis, la cual a su vez procede del griego παρωτίς.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPARÓTIDAの発音

pa ·  · ti · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARÓTIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARÓTIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«parótida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
parótida

耳下腺

Glándula parótida

耳下腺は、下顎骨の枝の後方及び前方の、外耳道以下osteofibrosa細胞依存浅子宮頚部腱膜に、顔の両側に位置する非常に膨大な、両側唾液腺、あります 乳様突起および茎状突起; 体重は約25グラムです。 トラバース三の大構造:顔面神経、下顎後静脈および外頸動脈とその端末の枝の開始。 耳下腺は、ほとんどの漿液性唾液優位を作り出します。 腺は、頸動脈および顔面および耳介側頭神経にまたがり、それが外頸静脈生まれました。 腺の内部には、耳下腺リンパ節がある。 また、顔面神経は表層の葉を深くから分離する。 神経支配は、この上記腺と皮膚シース耳介神経神経支配で与えられます。 鼓膜神経はglosofaríngeo副交感神経節後の分泌の情報をリードしています。 La parótida es una glándula salival muy voluminosa, bilateral, situada a ambos lados de la cara, en una celda osteofibrosa dependiente de la aponeurosis cervical superficial por debajo del conducto auditivo externo, por detrás de la rama ascendente del maxilar inferior y por delante de las apófisis mastoides y estiloides; pesa alrededor de 25 gramos. La atraviesan 3 estructuras importantes: el nervio facial, la vena retromandibular y la arteria carótida externa y el inicio de sus ramas terminales. La parótida produce la mayor cantidad de saliva de predominio seroso. La glándula está atravesada por la arteria carótida y por los nervios facial y auriculotemporal y en ella tiene nacimiento la vena yugular externa. En el interior de la glándula se encuentran ganglios linfáticos parotídeos. Asimismo el nervio facial separa el lóbulo superficial del profundo. Su inervación está dada por el nervio auricular mayor quien inerva la vaina de la glándula así como la piel por encima de esta. El nervio timpánico del glosofaríngeo conduce la información parasimpática postganglionar secretora.

スペイン語辞典でのparótidaの定義

スペイン語辞書の耳下腺の定義は、耳の下と下顎の後ろの2つの腺であり、男性と哺乳類の動物では、唾液を口に注入して分泌する排泄管があります。 辞書の耳下腺の別の意味は、同じ名前の腺の炎症性腫瘍でもあります。 La definición de parótida en el diccionario castellano es cada una de las dos glándulas situadas debajo del oído y detrás de la mandíbula inferior, en el hombre y los animales mamíferos, con un conducto excretorio que vierte en la boca la saliva que segrega. Otro significado de parótida en el diccionario es también tumor inflamatorio en la glándula del mismo nombre.
スペイン語辞典で«parótida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARÓTIDAと韻を踏むスペイン語の単語


anátida
·ti·da
asafétida
a·sa··ti·da
carótida
ca··ti·da
coloquíntida
co·lo·quín·ti·da
cromátida
cro··ti·da
espermátida
es·per··ti·da
eufótida
eu··ti·da
fétida
·ti·da
nítida
·ti·da

PARÓTIDAのように始まるスペイン語の単語

parónima
paronimia
parónimo
paroniquia
paroniquiácea
paroniquiáceo
paronomasia
paronomástica
paronomásticamente
paronomástico
parotídeo
parotiditis
paroxismal
paroxismo
paroxística
paroxístico
paroxítona
paroxítono
parpadeante
parpadear

PARÓTIDAのように終わるスペイン語の単語

acometida
advertida
arremetida
arrepentida
bastida
batida
cometida
consentida
contrapartida
derretida
divertida
embestida
invertida
metida
partida
pervertida
prometida
resentida
sentida
surtida

スペイン語の同義語辞典にあるparótidaの類義語と反意語

同義語

«parótida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARÓTIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parótidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparótidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«parótida»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

耳下腺
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

parótida
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

parotid
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कान के प्रस का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نكفي خاص بالغدة النكفية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

паротидный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

parótida
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কর্ণের নিকটবর্তী
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

parotide
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

parotid
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

parotid
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

耳下腺
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

귀밑샘
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

parotid
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về tuyến dưới tai
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உமிழ்நீர் சுரக்கும் சுரப்பி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कानाजवळ स्थित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kulak altı tükürük bezi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

parotideo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przyusznica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

паротідний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

glandă parotidă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παρωτίς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

parotis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

öronspott
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

parotiden
5百万人のスピーカー

parótidaの使用傾向

傾向

用語«PARÓTIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«parótida»の使用頻度を示しています。
parótidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parótida»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARÓTIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«parótida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«parótida»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、parótidaに関するニュースでの使用例

例え

«PARÓTIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparótidaの使いかたを見つけましょう。parótidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actualizaciones SERAM: Radiología de Cabeza y Cuello
La glándula parótida es más sensible que la glándula submandibular o sublingual al efecto de la radioterapia. Los síntomas agudos se producen en los primeros minutos u horas tras la finalización de la radioterapia y se caracterizan por ...
Alex Rovira Cañellas, Ana Ramos González, Manuel de Juan Delago, 2009
2
Radiologia Esencial
Figura 95-14 Diseminación períneural de un carcinoma adenoideoquístíco de glándula parótida. Secuencias ponderadas en TI con gadolinio en planos transversal (A) y coronal (B). Se observa una pequeña tumoración que afecta al lóbulo ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
3
GRAY. Guía fotográfica de disección del cuerpo humano + ...
La glándula parótida está situada frente a la oreja y cubierta por cantidades variables de tejido adiposo. Utilizando la técnica de separación con la tijera, recline la mayor cantidad posible de tejido adiposo hasta identificar el parénquima de la ...
4
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Representación esquemática de la topografía de las glándulas salivares del perro. mandibular Gl. parótida Gl. sublingual monostomática | Gl. bucales dorsales. debido a su posición, glándula cigomática (Gl. zigomati- ca) (fig. 7-15). La mayor ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
5
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Por lo común, el escirro de la parótida resiste á todos los remedios estemos é internos de que hemos hablado. Si el tumor subsiste largo tiempo, siu producir otra incomodidad que la dificultad en los movimientos de la mandíbula inferior, ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1852
6
Tratado completo de cirujía
Por lo demás los tumores de la parótida no ocasionan ordinariamente ningún peligro por su presencia, y rara vez se hacen cancerosos '. La es- pcriencia ha demostrado mas de una vez que la estirpacion de la parótida podia practicarse sin ...
Maximiliam Joseph von Chelius, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
7
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
Del escirro y del cancer de la parótida. i Algunas veces, aunque raras, suele afectarse el tejido de la parótida de Una degeneracion escirrosa. Cuando se manifiesta esta enfermedad , ( que no tiene causas especiales ), se advierte en la ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1829
8
Anatomía de Last: regional y aplicada
Sus principales características son la glándula parótida y el músculo masetero. Músculo masetero Este músculo cuadrilátero de la masticación nace del borde inferior del arco cigomático y se inserta en casi la totalidad de la superficie lateral  ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
9
Tratado de cirugía, ó sea de las enfermedades quirúrgicas y ...
Pero estos diversos tratamientos no son aplicables sino en los casos en que la alteracion de la parótida es poco antigua y no ha llegado á un alto grado. Sin embargo, haremos notar que las tentativas hechas para obtener la resolucion han ...
Maximiliam Joseph von Chelius, 1847
10
Cirugia methodica chymica reformada
Dos diferencias ay de Parótida , la vna es benigna ,y la otra malignada benigna es la que aparece en vn cuerpo sano ,y viene fin calentura : la maligna es aquella que rrac acompañada fiebre , y graves fympthomas , poniendo al paciente en ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1722

用語«PARÓTIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparótidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Extirparon tumor facial por primera vez en Lambaré
El doctor Moreira explicó que el paciente presentó un tumor de glándula parótida, por lo que fue sometido a una “parotidectomía superficial derecha”. «La Nación.com.py, 9月 16»
2
Tesis demuestra que es posible extirpar tumores de parótida sin ...
El tumor benigno de parótida, según se recoge en el estudio, que ha obtenido la calificación de sobresaliente cum laude, afecta cada año a 350 pacientes, de ... «Europa Press, 2月 16»
3
Es posible extirpar tumores benignos de parótida sin dejar secuelas ...
Una tesis doctoral de la Universidad de Murcia (UMU) demuestra que es posible extirpar los tumores benignos de parótida sin dejar secuelas estéticas y con ... «www.infosalus.com, 2月 16»
4
Récord histórico en quirófano
El doctor José Juan Castellano, junto a su equipo, efectuó 17 intervenciones de tumores de las glándulas salivales, localizados en la glándula parótida, en solo ... «Canarias 7, 5月 15»
5
Tito Vilanova: Barcelona lo recuerda con emotivo video a un año de ...
Club catalán le rindió homenaje a su ex jugador y técnico, quien falleció el 25 de abril del 2014 a causa de cáncer a la glándula parótida. Se cumple un año de ... «Diario Perú21, 4月 15»
6
Barcelona renombra su campo de entrenamiento en homenaje a ...
Su débil salud le obligó a retirarse en el verano boreal de 2013 tras haber ganado la liga española. Murió el pasado abril de cáncer en la glándula parótida a la ... «ElEspectador.com, 2月 15»
7
Detalles de la patología que sufre Pérez
Ayer, y a través de un comunicado de prensa, informaron que al gobernador se le diagnosticó una litiasis de la glándula Parótida, denominada Parotiditis, como ... «MDZol, 10月 14»
8
Carlota, hija de Tito Vilanova recuerda a su padre que hoy hubiera ...
Tito falleció en mayo al no poder superar su lucha contra un cáncer en la glándula parótida el apsado ems de abril. "Estoy pasando por lo mismo y recuerdo ... «Lainformacion.com, 9月 14»
9
El cáncer de parótida es curable si se detecta a tiempo
El galeno explicó que la parótida es una glándula salival de gran volumen; hay dos, una a cada lado de la cabeza, cercana al pabellón auricular. “Son las ... «Con Nuestro Peru, 5月 14»
10
Cáncer de parótida es curable si se detecta a tiempo, afirman ...
Lima, may. 23. El cáncer de parótida, enfermedad que afecta la glándula salival debajo de las orejas y tiene consecuencias que afectan el rostro, es curable si ... «Andina, 5月 14»

PARÓTIDAの画像

parótida

参照
« EDUCALINGO. Parótida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/parotida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z