アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peligno"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PELIGNOの語源

La palabra peligno procede del latín Pelignus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPELIGNOの発音

pe · lig · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELIGNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPELIGNOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«peligno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpelignoの定義

スペイン語辞書の危険の定義は、現在アブルッツォと呼ばれるものに含まれる古代イタリアの領土の自然なものです。 辞書の中のamenanoのもう一つの意味は、この領土に関連しているか、それに関連しています。 La definición de peligno en el diccionario castellano es natural de un territorio de la Italia antigua comprendido en el que ahora se llama de los Abruzos. Otro significado de peligno en el diccionario es también perteneciente o relativo a este territorio.

スペイン語辞典で«peligno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELIGNOと韻を踏むスペイン語の単語


benigno
be·nig·no
condigno
con·dig·no
digno
dig·no
fidedigno
fi·de·dig·no
indigno
in·dig·no
maligno
ma·lig·no
signo
sig·no

PELIGNOのように始まるスペイン語の単語

pelicorta
pelicorto
película
pelicular
peliculera
peliculero
peliculón
peliduro
peliforra
peligna
peligrar
peligro
peligrosa
peligrosamente
peligrosidad
peligroso
pelilarga
pelilargo
pelillo
pelillosa

PELIGNOのように終わるスペイン語の単語

americano
amino
ano
argentino
bueno
camino
castellano
chino
destino
entorno
gobierno
humano
interregno
invierno
italiano
magno
maremagno
no
teléfono
uno

スペイン語の同義語辞典にあるpelignoの類義語と反意語

同義語

«peligno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELIGNOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelignoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpelignoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«peligno»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

peligno
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

peligno
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Peligno
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

peligno
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

peligno
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

peligno
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

peligno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

peligno
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

peligno
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

peligno
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

peligno
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

peligno
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

peligno
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

peligno
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

peligno
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

peligno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

peligno
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

peligno
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

peligno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

peligno
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

peligno
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

peligno
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

peligno
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

peligno
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

peligno
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

peligno
5百万人のスピーカー

pelignoの使用傾向

傾向

用語«PELIGNO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«peligno»の使用頻度を示しています。
pelignoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peligno»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELIGNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peligno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peligno»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pelignoに関するニュースでの使用例

例え

«PELIGNO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpelignoの使いかたを見つけましょう。pelignoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Anales de Cayo Cornelio Tácito
Era en aquella sazon Procurador de Capadocia Julio Peligno , por su vileza y cobardía , y por la fealdad de su cuerpo , despreciable y ridiculo i aunque gran privado de Claudio, desde que, siendo hombre particular, gustaba de entretener su ...
Cayo Cornelio Tácito, 1794
2
Los Anales de Cayo Cornelio Tacito, traducidos al castellano
Era en aquella sazon Procurador de Capadocia Julio Peligno , por su .vileza y cobardia , y por la fealdad de su cuerpo , despreciable y ridiculo i aunque gran privado de Claudio, desde que, siendo hombre particular, gustaba de entretener su ...
Carlos COLOMA, 1794
3
Las Obras de Cayo Cornelio Tacito, 2
Era en aquella sazon Procurador de Capadocia Julio Peligno , por su vileza y cobardia , y por la fealdad .de su cuerpo , despreciable y ridiculo ; aunque gran privado de Claudio , desde que , siendo hombre particular , gustaba de entretener ...
Corneli Tàcit, 1794
4
Horacio español: esto es obras de Q. Horacio Flacco ...
Por su patria,yta hmiììnàe'EîCO, * Y las gucrras renjdas junco al sagrado Ilion : Callas a que precio compramos la tinajuela De vj'no Chio :4 quien templa con fuego el agua, En que case , y a que hora * Carecio del fno que viene de Peligno .
Horaci, 1682
5
Horacio español
Por su patria, y U familia de 3 Eaco, Y las guerras reñidas junco al sagrado IÜon : Callas a que precio compramos la tinajuela De vino Chio :+ quien templa con fuego el agua, En que cafa , y a que hora 5 Careció del frío que viene de Peligno .
A. HORATIUS FLACCUS, 1682
6
Los comentarios de C. Julio César de la Guerra Civil
Entretanto tuvo César noticia de que los habitantes de Sulmona , distante siete millas de Corfinio , deseaban ponerse baxo su obediencia; pero que se lo estorbaban el senador Q. Lucrecio y Acio Peligno, que con siete cohortes se habian ...
Cayo Julio César, Antonio Baylo ((Madrid)), 1798
7
Los comentarios, traducidos en castellano por Manuel de ...
Entretanto tuvo César noticia de que los habitantes de Sulmomp distante siete millas de Corfinio, deseaban ponerse baxo su obediencia; pero que se lo estorbaban el senador Q. Lucrecio Acio Peligno, ue con siete cohortes se habian  ...
Gaius Iulius Caesar, 1798
8
Los comentarios de Cayo Julio Cesar
Entretanto tuvo César noticia de que los habitantes de Sulmona , distante siete millas de Corfinio , deseaban ponerse baxo su obediencia ; pero que se lo estorbaban el senador Q. Lucrecio y Acio Peligno , que con siete cohortes se habian ...
Caius JULIUS CESAR, 1798
9
Colección de las partes mas selectas de los mejores autores ...
Non meus amissos animus desiderat agros , Ruraque Peligno conspicienda solo , Nec quos piniferis pósitos in collibus hortos Spectat Flamiuiae Clodia iuncta viae. Quos ego nescio cui colui : quibus ipse solebam Ad sata fontanas , nec ...
Pablo Lozano, 1831
10
Lasobras traducidas de Latin en Castellano por Emanuel ...
!io Peligno , hombre de quiê se podia hazer poco caudal, por su vil animo y persona,aunque eramuy amigo de Claudio desde el tiem que siêdo añ persona particular,cocla ociosidad se olgaua de cóuers ar con insames . Este, auiendo ...
Cornelius Tacitus, Emanuel Sueyro, 1613

用語«PELIGNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelignoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tutti stregati da.. Renzo
Pubblico delle grandi occasioni ancora una volta giunto non solo dal territorio peligno. La band non ha interpretato soltanto canzoni napoletane ormai entrate di ... «Corriere Peligno, 8月 16»
2
Sanità: Casini critica la Asl e Tordera smentisce
Il vulnus è però dettato dal fatto che le figure professionali convertite prestavano servizio nel p.o. e nel territorio peligno e con l'atto de quo gli OSS così convertiti ... «Corriere Peligno, 8月 16»
3
In fuga da Sulmona. Ecco perchè
L'ultimo rapporto 2015 sull'andamento demografico del territorio peligno preparato dal prof. Aldo Ronci rivela che la popolazione abruzzese è passata da ... «Corriere Peligno, 7月 16»
4
Salviamo il gioco solare dell'Assunta
Martedi, 9 agosto 2016. Corriere Peligno · Twitter. Seguici .... Corriere Peligno Social: La nostra pagina FacebookLa ... Nome utente. Password. Corriere Peligno. «Corriere Peligno, 7月 16»
5
Pratola, la carica dei 240 che mangiano il bio peligno
PRATOLA PELIGNA. Cresce la voglia di cibo biologico e a chilometro zero. Oltre 240 persone hanno aderito al gruppo di acquisto dell'azienda “Le Favole di ... «Il Centro, 7月 16»
6
Castel di Sangro, emergenza Ospedale. Aggiornamenti
Sabato, 9 luglio 2016. Corriere Peligno · Twitter. Seguici ... Corriere Peligno Social: La nostra pagina FacebookLa ... Nome utente. Password. Corriere Peligno. «Corriere Peligno, 7月 16»
7
Aiuti di Stato: Ronci, aberrante esclusione territorio Peligno Dalla ...
E' evidente - osseva Ronci - che la scelta fatta e' aberrante perche' esclude i comuni del Territorio Peligno che versano in uno stato di grave crisi economica e ... «abruzzo24ore.tv, 2月 16»
8
L'agonia della Valle peligna, ecco perchè. E la politica sta a guardare
Valle-Peligna (Centro Abruzzo) Sulmona,14 ottobre. Il Territorio Peligno, che si caratterizza per il gran numero di imprese dedite al commercio (31% verso il ... «Corriere Peligno, 10月 15»

PELIGNOの画像

peligno

参照
« EDUCALINGO. Peligno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/peligno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z