アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maligno"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MALIGNOの語源

La palabra maligno procede del latín malignus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMALIGNOの発音

ma · lig · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALIGNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMALIGNOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«maligno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmalignoの定義

本物のスペイン語学院の辞書の悪意の最初の定義は、ひどく思考したり行動したりする傾向があります。 辞書の悪意のもう一つの意味は、悪質な性質のものです。 悪性腫瘍は、傷害または疾患、特に癌性腫瘍のことでもあると言われています。 La primera definición de maligno en el diccionario de la real academia de la lengua española es propenso a pensar u obrar mal. Otro significado de maligno en el diccionario es de índole perniciosa. Maligno es también dicho de una lesión o de una enfermedad, y especialmente de un tumor canceroso: Que evoluciona de modo desfavorable.

スペイン語辞典で«maligno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALIGNOと韻を踏むスペイン語の単語


benigno
be·nig·no
condigno
con·dig·no
digno
dig·no
fidedigno
fi·de·dig·no
indigno
in·dig·no
peligno
pe·lig·no
signo
sig·no

MALIGNOのように始まるスペイン語の単語

maliciar
maliciosa
maliciosamente
malicioso
maliense
maligna
malignamente
malignar
malignidad
malignizar
malilla
malina
malinche
malinchismo
malinchista
malingrar
malinké
malino
malintencionada
malintencionado

MALIGNOのように終わるスペイン語の単語

americano
amino
ano
argentino
bueno
camino
castellano
chino
destino
entorno
gobierno
humano
interregno
invierno
italiano
magno
maremagno
no
teléfono
uno

スペイン語の同義語辞典にあるmalignoの類義語と反意語

同義語

«maligno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALIGNOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malignoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmalignoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maligno»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

恶性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

maligno
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

evil one
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घातक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خبيث
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

злокачественный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maligno
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মারাত্মক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

malin
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

malignan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

maligne
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

悪性の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

악성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mbebayakake
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hiểm ác
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வீரியம் மிக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

द्वेषयुक्त
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

habis
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

maligno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

złośliwy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

злоякісний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

maligne
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κακοήθη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kwaadaardige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

malign
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ondartet
5百万人のスピーカー

malignoの使用傾向

傾向

用語«MALIGNO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«maligno»の使用頻度を示しています。
malignoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maligno»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALIGNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maligno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maligno»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、malignoに関するニュースでの使用例

例え

«MALIGNO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmalignoの使いかたを見つけましょう。malignoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Clérigo maligno: Relatos de Terror II
En este volumen encontrará: - El pantano de la luna. - El intruso. - Herbert West, reanimador. - Lo indescriptible. - El clérigo maligno.
H. P. Lovecraft, 2003
2
El poder del maligno Prada, José Rafael. 1a. reim.
Hablemos. de... el. poder. del. maligno. Los dos sitios más consultados de internet son: los referentes al sexo y los que tratan temas sobre el Diablo, satanismo y superstición. El mundo "científico" de hoy sigue siendo esclavo del placer ...
Prada, José Rafael.
3
Enfermedades de Los Animales Domésticos
La etiología y epidemiología del edema maligno En esta enfermedad se encuentran involucrados varios agentes, a saber: Clostridium ... La patogenia del edema maligno El período de incubación del edema maligno es de 12 a 48 horas.
4
El Plan Maestro del Maligno
El maligno había calculado todo a la perfección. El remolino empieza a girar mas rápido disparando más fuego y rayos, Pero las bestias y el maligno están a distancia segura. Esperando y observando. Mientras la velocidad y la fuerza del  ...
Javier Gutierrez
5
Un Gran Hermano Maligno Y Cruel Nos Vigila Nos Enferma Y Nos ...
Emilio Molina Osa. mejor que yo? Se preguntó ese desaforado cruel y maldito. Como es un pequeñajo, le voy a manipular el cerebro con mis poderosas ondas solamente y le voy hacer sentir en un determinado momento que tiene ...
Emilio Molina Osa
6
CIE-O: clasificación internacional de enfermedades para ...
Linfoma maligno, células pequeñas y grandes mezcladas, difuso [obs] (ver también M-9690/3) Linfoma maligno, centroblástico-centrocítico, SAI [obs] Linfoma maligno, centroblástico-centrocítico, difuso [obs] Linfoma maligno...
April Fritz, 2003
7
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
Melanoma maligno Frecuencia 1:10 millones. El melanoma maligno es un tumor muy poco frecuente en la infancia. Según Allen y Spitz, de todos los melanomas malignos, sólo el 0,3% aparecen en niños. De los 300 casos de melanoma ...
Guenter H. Willital, 1985
8
Etiología, anatomía patológica e histogénesis del carcinoma ...
Por ,0 defunciones por cáncer Tumor maligno de la tráquea, bronquios y del pulmón (Rúb. ,.-,,) ,1 11 .0 .1 .4 ., )1 1. ), Tumor maligno del estómago (Rúb. .,) Tumor maligno de la tráquea, bronquios y del pulmón (Rúb. ,.-.,) ..1 ..0 11 ,. ,1 ,1, , 1, ,. ., ...
Agustín Bullón Ramírez, Gonzalo Piédrola Gil, 1968
9
La Crisis de la Representacion en la Era Postmoderna El Caso ...
estrategias irónicas en función de los tres apartados que integran el presente capítulo: «El genio maligno de lo social, El genio maligno del objeto y, El genio maligno de la pasión». El genio maligno de lo social En este primer apartado y ...
Puig Peñalosa Xavier
10
¿Qué es el cáncer?
(melanoma maligno) Es un cáncer que cada vez es más frecuente y los tres más importantes son: 1 . Cáncer de células basales, que es el más común. 2. De células escamosas, el menos común. 3. Melanoma maligno, el más grave. Al ser el ...
Alfredo Alatorre, 2004

用語«MALIGNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalignoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Logran recuperar la movilidad de un paciente afectado por un tumor ...
Logran recuperar la movilidad de un paciente afectado por un tumor maligno en una pierna. La reconstrucción muscular y la implantación del nuevo tejido que ... «ConSalud, 8月 16»
2
Maligno: Director de película peruana es el más joven de ...
Con 18 años de edad y una película en cartelera, Martin Casapía Casanova se ha convertido en el director de cine más joven de Sudamérica. 'Maligno' es su ... «Diario Ojo, 7月 16»
3
[Crítica] “Maligno”: reusando los clichés del cine de terror
El filme dirigido por Paco Bardales y Martín Casapía reitera esa inclinación por amoldar al “maligno” bajo los prototipos del j-horror, del terror japonés. «Cinencuentro, 7月 16»
4
Maligno: el terror invade las salas de cine peruanas [FOTOS Y VIDEO]
El terror invade nuevamente las salas de cine del Perú con el estreno de la cinta nacional Maligno, dirigida por Paco Bardales y Martín Casapía, y que cuenta ... «Diario Trome, 7月 16»
5
Hoy se estrena la película "Maligno" en todas las salas de cine ...
Hoy se estrena la película Nacional Maligno que marca el debut como director a Paco Bardales, productos de éxitos de taquilla como la saga de Cementerio ... «WAPA, 7月 16»
6
[VIDEO] Aterciopelados estrena versión de 'Maligno' junto a León ...
Andrea Echeverri y Héctor Buitrago integrantes de 'Aterciopelados' escogieron la celebración del Día Mundial del Rock para hacer el lanzamiento de una ... «HSB Noticias, 7月 16»
7
Maligno: así fue su avant premiere en Iquitos | Fotos
Con rotundo éxito se realizó el avant premiere de la película nacional Maligno, el último domingo 10 de julio en Cine Star de Iquitos. Los primeros en ver la ... «Perú.com, 7月 16»
8
Cebolla Rodríguez reveló que sufrió un cáncer maligno
El mediocampista uruguayo de Independiente Cristian Cebolla Rodríguez confesó que durante este receso del fútbol debió operarse por un cáncer maligno de ... «Diario Uno, 7月 16»
9
Sofía Rocha, la villana, debuta en filme de terror 'Maligno'
'Maligno' es dirigida por Paco Bardales y está realizada por los mismos productores de 'Cementerio General', que aunque taquillera, no fue del agrado de los ... «LaRepública.pe, 7月 16»
10
Maligno: la terrorífica broma a visitantes de un centro comercial
Sofia Rocha y Fiorella Pennano, dos de las actrices principales de la película 'Maligno', visitaron los centros comerciales asustando a la audiencia peruana y ... «América Televisión, 7月 16»

MALIGNOの画像

maligno

参照
« EDUCALINGO. Maligno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maligno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z