アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"periodísticamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPERIODÍSTICAMENTEの発音

pe · rio · dís · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERIODÍSTICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERIODÍSTICAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«periodísticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのperiodísticamenteの定義

ジャーナリズム的にはスペイン語の辞書ではジャーナリズム的な意味を持つ。 En el diccionario castellano periodísticamente significa desde el punto de vista periodístico.

スペイン語辞典で«periodísticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERIODÍSTICAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PERIODÍSTICAMENTEのように始まるスペイン語の単語

períoca
periódica
periódicamente
periodicidad
periódico
periodicucho
periodismo
periodista
periodística
periodístico
periodización
periodizar
período
periodo
periodoncia
periodontal
periodontitis
periodonto
periostio
periostitis

PERIODÍSTICAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるperiodísticamenteの類義語と反意語

同義語

«periodísticamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERIODÍSTICAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語periodísticamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのperiodísticamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«periodísticamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

journalistically
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

periodísticamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Periodically
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पत्रकारिता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الناحية الصحفية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

публицистически
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jornalisticamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

journalistically
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

journalistiquement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

journalistically
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

publizistisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

journalistically
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기자가
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

journalistically
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

theo kiểu nhà báo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

journalistically
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

journalistically
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gazetecilik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

giornalisticamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

journalistically
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

публіцистично
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gazetărește
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δημοσιογραφικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

journalistiek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

journalistiskt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

journalistisk
5百万人のスピーカー

periodísticamenteの使用傾向

傾向

用語«PERIODÍSTICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«periodísticamente»の使用頻度を示しています。
periodísticamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«periodísticamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERIODÍSTICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«periodísticamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«periodísticamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、periodísticamenteに関するニュースでの使用例

例え

«PERIODÍSTICAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からperiodísticamenteの使いかたを見つけましょう。periodísticamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Domadores de historias. Conversaciones con grandes cronistas ...
–Siempre lo dije: soy evangelista. El evangelio significa la buena nueva. En ese sentido, periodísticamente o cronísticamente hablando siempre me he sentido como alguien que da la buena noticia. En muy contadas ocasiones yo practico el  ...
Marcela Aguilar (editora)
2
10 años de Periodismo.com : 1997-2007
Sí se aprende a escribir periodísticamente y también, y por sobre todo, se aprende de cine. Finalmente viene la práctica, la madre de toda excelencia. Periodismo y cine. Esos son los dos pilares que nosotros tenemos que conocer para ...
Diego Rottman (comp.)
3
La especialización en el periodismo: Formarse para informar
Para que un suceso sea susceptible de ser elaborado periodísticamente debe cumplir a priori dos condiciones fundamentales: 1) que la esencia de lo que haya ocurrido resulte de interés general y 2) que la información que permita explicar ...
Idoia Camacho, 2010
4
Autorregulación de la prensa: una aproximación ...
Rechace del espacio editorial los hechos sobre compañías y organizaciones tales como horas de funcionamiento, demostraciones de productos, competencias de precios u otros arreglos que no estén periodísticamente motivados. Cuando ...
Ernesto Villanueva, 2002
5
Reseno Como Genero Periodistico
Los hechos/acontecimientos periodísticamente deseables son transformados en versiones. Estas versiones, en las cuales la forma es indisociable del contenido, se expresan en diversos tipos que constituyen modelos de escritura para los ...
6
Una "devastación de la inteligencia": crisis y crítica de ...
Escribir, hablar periodísticamente exige tambien pensar periodísticamente. Sustituir la ex-plica- ción por la ex-posición. Lo que en términos quizás simplificados significa hacer fácil, asequible y comprensible las complejidad de los hechos y ...
José Sánchez Parga, 2007
7
La docencia universitaria: para un manifiesto antipedagógico
Escribir, hablar periodísticamente exige también pensar periodísticamente. Lo que en términos quizás simplificados significa hacer fácil, asequible y comprensible la complejidad de los hechos y la dificultad de los problemas y las ideas.
José Sánchez Parga, 2003
8
Papeles confidenciales de su Santidad Juan Pablo III: hacia ...
Pero yo, con mi olfato periodístico, estaba convencido de que allí había gato encerrado: no hacía muchos años (estaba yo ultimando el segundo curso de la escuela primaria) se había producido la muerte, periodísticamente muy dudosa,  ...
Francisco de Juanes, 1992
9
Las novelas de Gijón
Existen materias informativas que parecen reclamar, por sí mismas, el tono subjetivo y a veces casi parcial de la crónica para narrarse periodísticamente. Casi nadie concibe como una información monda y lironda el relato de un partido de ...
Alvaro Ruiz de la Peña, Elena de Lorenzo Alvarez, 2007
10
Deontología informativa: códigos deontológicos de la prensa ...
Rechace del espacio editorial los hechos sobre compañías y organizaciones tales como horas de funcionamiento, demostraciones de productos, competencias de precios u otros arreglos que no estén periodísticamente motivados. 7.
Ernesto Villanueva, 2002

用語«PERIODÍSTICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperiodísticamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asociaciones de periodistas griegos condenan el escándalo del ...
POESY fue contundente al asegurar que "para recoger y verificar la información" se deben usar métodos "periodísticamente legítimos, siempre revelando su ... «Terra.com, 9月 16»
2
Tarifazo: audiencia ¿pública?
... cobertura periodística de las audiencias públicas por el Gobierno nacional y ... cubrir periodísticamente " la 'Audiencia Pública para debatir el nuevo cuadro ... «La Izquierda Diario, 9月 16»
3
Perturbó mi fin de semana
Periodísticamente está claro que el tema está ahí, despierta un gran interés, es importante y es noticia. ¿Hay que abordarlo? Por supuesto que sí. Sólo creo que ... «El Diario de Yucatán, 9月 16»
4
El Divo de Juárez; el ídolo de México
La noticia del año, periodísticamente hablando, se dio ayer: la muerte sorpresiva de Juan Gabriel. Los medios de Estados Unidos reportaban la muerte de ... «El Siglo Durango, 8月 16»
5
Casanello pide informes tras el pedido de indagatoria a Cristina y ...
Es en el marco de una derivación de la causa por la llamada "ruta del dinero K", denominada periodísticamente "Cristileaks". Casanello pide informes tras el ... «ARG Noticias, 8月 16»
6
Otro problema legal para la familia Urribarri
Trascendió periodísticamente que, en el allanamiento a la casa del cuñado del ex gobernador, secuestraron un arma que no está registrada. Podrían iniciarle ... «El Entre Rios Digital, 8月 16»
7
Testigos aportaron más datos en la causa de tierras fiscales
El testigo Posse recordó haber denunciado periodísticamente este fraude. (Marcelo Ochoa). Comparte ésta noticia. IMPRIMI LA VERSION SOLO TEXTO. «rionegro.com.ar, 8月 16»
8
10 consejos para cubrir periodísticamente a Trump
Cómo deben los medios seguir al precandidato republicano de una forma honesta y justa en la contienda electoral. Presentamos este manual con algunas ... «El Economista, 6月 16»
9
TSJ ordena prohibición de videos sobre linchamientos en medios ...
Partiendo de allí, los comunicadores sociales tienen el derecho de expresar periodísticamente un hecho noticioso y los usuarios y usuarias tienen el derecho ... «globovision.com, 6月 16»
10
Panamá Papers: “Hay más elementos de los que trascendieron ...
El fiscal federal Federico Delgado reveló que “hay más elementos de los que trascendieron periodísticamente” en la causa que investiga las sociedades ... «ADN Río Negro, 5月 16»

PERIODÍSTICAMENTEの画像

periodísticamente

参照
« EDUCALINGO. Periodísticamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/periodisticamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z