アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pernales"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PERNALESの語源

La palabra pernales procede de pierna.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPERNALESの発音

per · na · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERNALESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPERNALESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pernales»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpernalesの定義

辞書のPernalesの定義は、ハードルの高さを保持して増加させ、たくさんのストローや干し草を得るためにトロリーの端に置かれる長いステークです。 En el diccionario castellano pernales significa estacas largas que se ponen en los bordes del carro para sujetar y aumentar la altura de los cañizos y lograr que cargue mucha paja o heno.

スペイン語辞典で«pernales»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERNALESと韻を踏むスペイン語の単語


bobales
bo·ba·les
borrachales
bo·rra·cha·les
cabrales
ca·bra·les
compitales
com·pi·ta·les
cucurbitales
cu·cur·bi·ta·les
esponsales
es·pon·sa·les
fagales
fa·ga·les
frescales
fres·ca·les
goles
go·les
guardamateriales
guar·da·ma·te·ria·les
limpiacristales
lim·pia·cris·ta·les
lupercales
lu·per·ca·les
macundales
ma·cun·da·les
mochales
mo·cha·les
parafernales
pa·ra·fer·na·les
puñales
pu·ña·les
rubiales
ru·bia·les
saltabardales
sal·ta·bar·da·les
viejales
vie·ja·les
vivales
vi·va·les

PERNALESのように始まるスペイン語の単語

perna
pernada
pernambuco
perneador
perneadora
pernear
perneo
pernera
pernería
pernezuela
perniabierta
perniabierto
pernicie
perniciosa
perniciosamente
pernicioso
pernicote
pernigón
pernil
pernio

PERNALESのように終わるスペイン語の単語

aquiles
chilaquiles
correcalles
duples
guardamuebles
gules
hércules
isósceles
lanzamisiles
les
lustramuebles
miércoles
moriles
neles
pelacables
pisapapeles
portapapeles
salvamanteles
sujetapapeles
toples

スペイン語の同義語辞典にあるpernalesの類義語と反意語

同義語

«pernales»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERNALESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pernalesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpernalesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pernales»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Pernales
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pernales
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pernales
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pernales
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Pernales
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pernales
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pernales
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pernales
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pernales
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pernales
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pernales
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Pernales
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Pernales
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pernales
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pernales
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Pernales
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pernales
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pernales
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pernales
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pernales
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pernales
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pernales
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pernales
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pernales
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pernales
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pernales
5百万人のスピーカー

pernalesの使用傾向

傾向

用語«PERNALES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«pernales»の使用頻度を示しています。
pernalesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pernales»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERNALES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pernales»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pernales»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pernalesに関するニュースでの使用例

例え

«PERNALES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpernalesの使いかたを見つけましょう。pernalesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caras y caretas
£1 bandolerismo en acción. Las hazañas del "Pernales" Un grano de previsión en el cuidado de los dientes. £1 ^Pernales» en la hacienda de «La Alegría» Sierra de Córdoba, campo do acción dol Pernales» La placa conmemorativa de la ...
2
125 valencianos en la historia
RICARDO. CANOVES. MARCIAN. "EL. PERNALES". Se ganó el apodo con la fuerza del ingenio y la eficacia desmostrada para emprender trabajos pesados, ante el asombro de técnicos, arquitectos e ingenieros. No existía tampoco manual ...
Fernanda Zabala, Fernanda Zabala Rodríguez-Fornos, 2003
3
Guardias civiles, bandoleros, gitanos, guerrilleros, ...
Al pasar por Sierra Morena trae a colación las hazañas del Pernales, bandido que hasta el momento ha conseguido burlar a la Guardia Civil pero al que el propio autor, consciente de lo aislado de su caso, califica también de ' anacronismo' ...
José Ruiz Mas, 2010
4
Infancia maldita
Este es mi Pernales, sí, señor. Pero déjame adivinar, te has escapado del castillo y el centinela quiso cazarte. —Ae... Así es, sí, tío Púas. —¡Che, Pernales! Cada día me sorprendes más. Tienes más cojones que todos los carabineros juntos.
Agustín Conchilla Márquez, 2012
5
Sereno en el peligro: La aventura histórica de la Guardia Civil
Pero sin duda el más famoso de estos bandidos terminales fue el también estepeño Francisco Ríos González, alias Pernales, cuyas acciones llevaron a algunos, por última vez, a tratar de hacer reverdecer el mito del bandolero romántico.
Lorenzo Silva Amador, 2010
6
Ensayo sobre literatura de cordel
272 "El Pernales", un cuadernillo de la "Nueva Biblioteca", 1.a serie de Bandidos célebres de España. Por los años de 1888 ya estuvieron detenidos en la prisión del partido malagueño de Campillos, el "Campero" y Francisco Ríos González, ...
Julio Caro Baroja, 1990
7
El Bandolerismo Andaluz
He tenido ocasión de comparar al llamado Pernales con el retrato que publicó Nuevo Mundo, y puede decirse que es el mismo; tiene muchos balazos, pero la cabeza y cara aparecen intactas. El traje de ambos es idéntico. No resulta exacto  ...
Constancio Bernaldo de Quirós, 2005
8
Un testigo incómodo
Ni los buenos oficios del cónsul Pernales consiguieron que el alcalde se aprendiese bien el nombre del músico y lo dijera con corrección. Ante la imposibilidad de sacar punta a aquel tarugo y para matar el rato mientras daba comienzo la ...
Manuel Avilés Gómez, 2006
9
Bandolerismo y delincuencia subversiva en la Baja Andalucia
«Pernales» aquel cuerpo, ya casi descompuesto, que les mostraron. Más allá de la Cruz del Campo, en las afueras de Sevilla, camino de Carmona, hablamos nosotros con uno de ellos, pastor de bueyes acampado en la inculta pradera que  ...
Constancio Bernaldo de Quirós, 1992
10
Leyendas y Poesías
EL. BANDOLERO. LLAMADO. PERNALES. Fue muerto en el paraje de “cueva ahumada,” camino de Siles, Villaverde, término de Alcaraz; y está enterrado en el cementerio al lado del castillo de esta última localidad. Dice la Leyenda que ...
Manuel Montoya Mayordomo

用語«PERNALES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpernalesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El «Pernales», el bandolero con el corazón de piedra
Le llamaban «El Pernales», por deformación fonética de «pedernales», las duras piedras con las que hacer saltar las chispas para prender fuego. Y es que ... «abcdesevilla.es, 4月 16»
2
«El Vivillo», el penúltimo bandolero andaluz
Su fama comenzaría a forjarse entre asaltos y tiroteos por las sierras andaluzas, convirtiéndose, junto al «Pernales», en protagonista de los últimos, y más ... «abcdesevilla.es, 6月 15»
3
Plan para 2: Tapas gourmet y bebidas en Velero del...
Disfruta con Oferplan de un 2x1 en una deliciosa tapa gourmet y bebida a elegir entre vino Pernales o cerveza San Miguel en el Restau... Finalizado. «Sur Digital, 12月 14»
4
Ibáñez, el fabulador incansable
Mr. Cloro y Mr. Yesca, agencia detectivesca; Ocarino y Pernales, agentes especiales; Lentejo y Fideíno, detectives finos y Mortadelo y Filemón, agencia de ... «El Mundo, 10月 14»
5
Tras los pasos del 'Robin Hood' de la Sierra de Alcaraz
«Ya mataron al Pernales, ladrón de Andalucía, el que a los ricos robaba, y a los pobres socorría». Popular coplilla extendida por toda la Sierra del Segura y ... «La Tribuna de Ciudad Real, 10月 14»
6
Bandoleros de la Sierra Norte
O en los Romances del 800 de Villalón que contó la visita que El Pernales hizo a la finca de Manuel Halcón. Pero ya no hay literatura en estos modernos ... «El Mundo, 4月 14»
7
Las hazañas de El Pernales
Ricardo Cánoves Macián —conocido como «El Pernales», en honor a un famoso bandido de Sierra Morena que destacó por su valentía y arrojo — era ... «levante.emv.com, 2月 12»
8
El Vivillo salió dos veces por el puerto de Málaga
Dicen que dio el paso al bandolerismo en la cuadrilla de su paisano El Pernales, pero no tardó en formar su propia partida de cuatreros, que actuaba en las ... «Sur Digital, 1月 11»
9
La Plaza Mayor de Lugo celebra la Guerra de la Independencia con ...
La Recua Teatro ofrece esta tarde la partida de Pernales, la patrulla y el fusilamiento. Según informa www.lavozdegalicia.es la Plaza Mayor y el tramo peatonal ... «20 minutos, 7月 08»

PERNALESの画像

pernales

参照
« EDUCALINGO. Pernales [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pernales>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z