アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frescales"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFRESCALESの発音

fres · ca · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRESCALESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFRESCALESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«frescales»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfrescalesの定義

スペイン語の辞書では、フレッシュは、恥ずかしがることのない新鮮な人を意味します。 En el diccionario castellano frescales significa persona fresca, que no tiene empacho.

スペイン語辞典で«frescales»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRESCALESと韻を踏むスペイン語の単語


bobales
bo·ba·les
borrachales
bo·rra·cha·les
cabrales
ca·bra·les
compitales
com·pi·ta·les
cucurbitales
cu·cur·bi·ta·les
esponsales
es·pon·sa·les
fagales
fa·ga·les
goles
go·les
guardamateriales
guar·da·ma·te·ria·les
limpiacristales
lim·pia·cris·ta·les
lupercales
lu·per·ca·les
macundales
ma·cun·da·les
mochales
mo·cha·les
parafernales
pa·ra·fer·na·les
pernales
per·na·les
puñales
pu·ña·les
rubiales
ru·bia·les
saltabardales
sal·ta·bar·da·les
viejales
vie·ja·les
vivales
vi·va·les

FRESCALESのように始まるスペイン語の単語

fresada
fresado
fresador
fresadora
fresal
fresar
fresca
frescachón
frescachona
frescal
frescamente
fresco
frescolín
frescor
frescota
frescote
frescura
fresera
fresero
fresia

FRESCALESのように終わるスペイン語の単語

aquiles
chilaquiles
correcalles
duples
guardamuebles
gules
hércules
isósceles
lanzamisiles
les
lustramuebles
miércoles
moriles
neles
pelacables
pisapapeles
portapapeles
salvamanteles
sujetapapeles
toples

スペイン語の同義語辞典にあるfrescalesの類義語と反意語

同義語

«frescales»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRESCALESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frescalesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfrescalesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«frescales»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

frescales
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

frescales
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fresh
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

frescales
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

frescales
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

frescales
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

frescales
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

frescales
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

frescales
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

frescales
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

frescales
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

frescales
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

frescales
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

frescales
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

frescales
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

frescales
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

frescales
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

frescales
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

frescales
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

frescales
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

frescales
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

frescales
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

frescales
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

frescales
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

frescales
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

frescales
5百万人のスピーカー

frescalesの使用傾向

傾向

用語«FRESCALES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«frescales»の使用頻度を示しています。
frescalesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frescales»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRESCALES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«frescales»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«frescales»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、frescalesに関するニュースでの使用例

例え

«FRESCALES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfrescalesの使いかたを見つけましょう。frescalesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía para los exámenes de lengua castellana y comentario de ...
Observaciones sobre el número de los adjetivos Algunos adjetivos tienen la misma forma para el singular que para el plural: gratis [el espectáculo es gratis y los espectáculos son gratis), frescales [él es un frescales y ellos son unos frescales...
Ramón Almela Pérez, María Teresa Caro Valverde, Ginés Lozano Jaén, 2009
2
Magda la tirana: drama en tres actos, en prosa, original
Rocío Sí, señor; estoy esperando a una amiga. Frescales Pues yo he tenido un soplo, vulgo confidencia, de que la amiga que usté espera está muy cerquita de nosotros. ¡Pa engañarme a mí se necesita nacer dos vecesl Pili Y repique.
Pilar Millán Astray, 1926
3
Poemes, monólogos y coples de ciegu: facsímil de delles ...
... nin suegra . Pensando estes coses estoy desgustau. ¡Oh, quien fuese gochu pa gánalo echau!.. (Esto dijo cierta notabilidad que nació persona por casualidad. ) Gijón, 1927. Funticas. [I ESPUilíri DE III IIIMII -43. Monólogo. de. un. Frescales.
Faustino Cifuentes García, 1996
4
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
«Voy a su- bir a decirles cuatro frescas.» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. frescales s. desvergonzado, descarado, gorrón. «Cuca, que este tío es un frescales. Le he sorprendido mirándote.» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz.
Delfín Carbonell Basset, 2001
5
Diario de Madrid
-IV ítem: no quiero hacer á Vmd. reverencias sini. fruto. ítem : no es maravilla que Vmd. vaya á la plaza d comprar judias ni echo, las: yo he visto Abate con su cola y todo comprar su quar- teroncillo de sardinas frescales , y con mucha sal ...
6
El teatro de Miguel Mihura
¡Yo soy más frescales, hijo de mi vida! ¡Ay, qué frescales soy! (i, 65). La vemos entregarse a la tarea de comprender a Dionisio para luego tirar de él hacia su mundo. Le ofrece ceremonias de boda sin lastre de tradiciones y orillas de mar ...
Emilio de Miguel Martínez, 1997
7
Revista de filología española
No sé si la forma cambriles, usada por P. de Répide, es de más larga difusión o una formación más o menos arbitraria del autor; de todos modos, es una formación según el molde de otras del lenguaje popular, como frescales, mochales, ...
8
Industria alimentaria
Cerca del 70% de los quesos fabricados en México son de un sabor muy "tierno" , característico de los denominados "frescales". Por ello el mayor potencial de consumo de ingredientes lácteos para el área de quesos se halla en el segmento ...
9
Teatro completo
... al anonimista, pero mirando fijamente a Mimo, que lo escucha sin desconcertarse. ¡Almas ruines y cobardes, que no meditan en el daño que pueden acarrear! Mimo. O que lo meditan, y por lo mismo escriben esos papeles. Algún frescales.
Serafín Álvarez Quintero, Joaquín Álvarez Quintero, 1923
10
Obras completas
Lo define... «Frescales: fresco, persona desvergonzada y sin escrúpulos.» Una cosa asi. □}□.••• ;.' Mimo. ¡Se sabe usté el librito de memoria! Iván. Soy muy aficionado a la filología. : . . □ □ Mimo. Pues yo veo ese libróte en el Círculo, y ni  ...
Serafín Alvarez Quintero, Joaquín Alvarez Quintero, 1949

用語«FRESCALES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrescalesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diez vinos para beber en verano
Si estás un poco perdido en esto de los vinos frescales, o simplemente tienes ganas de variar y descubrir nuevas sensaciones, este post está hecho para ti. «EL PAÍS, 7月 16»
2
La soberbia que nos costó más de ciento cincuenta millones
Esto es más que evidente en el caso del “frescales” de Garzón, como en los momentos buenos le conocemos en la desaparecida IU. Garantizarse un escaño ... «La Estrella Digital, 6月 16»
3
Se les ha hecho el culo 'pepsicola' a los de Podemos
No tenemos aquí un genio del mal como Johnson, pero si algunos frescales como el ultraderechista Nick Farange, capaces de mentir con aplomo y decir un día ... «Periodista Digital, 6月 16»
4
Gary, como un colegial en la semana blanca
Aunque, tal vez, en esa decisión tan frescales se encuentre la respuesta a su futuro. Y es que, probablemente Gary se encuentre tan seguro, que sabe que ... «Superdeporte, 3月 16»
5
Murió "Cachito", el ángel de los niños
El de los bollitos caracol, de las frescales, del tatín, del turrón, de la tutuca, del sándwich de salame, del chicle bazoka... El que siempre te esperaba con una ... «Diario La Provincia SJ, 1月 16»
6
La receta de las jareas, bajo secreto de sumario
Al principio el pescado se jareaba pero luego empezaron a utilizar la técnica del “frescales” que consiste en frío y sal y los demás es secreto de sumario, afirma ... «Diario de Avisos, 8月 15»
7
Ana Botella, brigadista antivicio
Y sin embargo, antes de enmudecer por y para siempre dejó un recadito a la cofradía de frescales que trabajan en el Consistorio suyo de usted: lo de asalariar ... «El Mundo, 4月 15»
8
Independentistas de mesa de camilla
SI ALFREDO AMESTOY, aquel bilbaíno frescales, con gafas de empollón y flequillo rebelde, que agitó la ramplona televisión del franquismo, se asomó el ... «El Mundo, 10月 14»
9
Teresa, el ébola y la tele
Este orangután de la política llegó a sugerir que Teresa estaba así porque había mentido, que era una frescales que estando enferma se iba a la peluquería, ... «Diario de Mallorca, 10月 14»
10
Derecho al propio cuerpo
Y así sucesivamente, hasta que un musulmán residente en París se siente ofendido porque una francesa (ya se sabe, las gabachas siempre tan frescales), ... «El Manifiesto, 2月 14»

FRESCALESの画像

frescales

参照
« EDUCALINGO. Frescales [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/frescales>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z