アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miércoles"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MIÉRCOLESの語源

La palabra miércoles procede del latín Mercŭri [dies], con la terminación de martes y jueves.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMIÉRCOLESの発音

miér · co · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIÉRCOLESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIÉRCOLESはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«miércoles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
miércoles

水曜日

Miércoles

水曜日は、元のキリスト教文化の週の4日目であり、新しい文化の3番目です。 火曜日と木曜日の間に位置しています。 「水曜日」という名前は、ラテン語のMercuriidíes、つまり「水星の日」に由来します。 スペインでは、水曜日の略語は通常Xで、火曜日と混同されることはありません。 したがって、アルフォンソXとワイズの正書法の正規化と、豊富な略語による原稿の翻訳の影響によって使用されます。 水曜日にあなたが受け取る名前のいくつかは、さまざまな言語で表示されています... El miércoles era el cuarto día de la semana en la cultura cristiana original y es el tercero en las nuevas culturas. Está situado entre el martes y el jueves. El nombre «miércoles» proviene del latín Mercurii díes, o «día de Mercurio». En España, la abreviatura del miércoles suele ser X, para no confundirse con el martes. Se usa así por la influencia de Alfonso X el Sabio en la normalización ortográfica y la traducción de manuscritos con abundantes abreviaturas. Éstos son algunos de los nombres que recibe el miércoles en distintos idiomas...

スペイン語辞典でのmiércolesの定義

辞書の水曜日の定義は、礼拝の週の四日目、三日目です。 水曜日の別の意味は辞書にもあります。 La definición de miércoles en el diccionario castellano es tercer día de la semana, cuarto de la semana litúrgica. Otro significado de miércoles en el diccionario es también mierda.
スペイン語辞典で«miércoles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIÉRCOLESと韻を踏むスペイン語の単語


carnícoles
car··co·les
hércules
hér·cu·les
isósceles
sós·ce·les

MIÉRCOLESのように始まるスペイン語の単語

mielitis
mieloma
mielsa
miembro
miente
mientra
mientras
mientre
miera
miércale
mierda
mierdoso
mierla
mierra
mies
miga
migaja
migajada
migajón
migala

MIÉRCOLESのように終わるスペイン語の単語

aquiles
cabrales
chilaquiles
esponsales
goles
grafioles
guardamuebles
gules
lanzamisiles
les
limpiacristales
mochales
moriles
pelacables
pisapapeles
portapapeles
puñales
rubiales
salvamanteles
toples

スペイン語の同義語辞典にあるmiércolesの類義語と反意語

同義語

«miércoles»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIÉRCOLESの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miércolesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmiércolesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«miércoles»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

星期三
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

miércoles
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Wednesday
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बुधवार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الأربعاء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

среда
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quarta-feira
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বুধবার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mercredi
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Rabu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mittwoch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

水曜日
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수요일
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Wednesday
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thứ tư
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புதன்கிழமை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बुधवारी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Çarşamba
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mercoledì
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

środa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Середа
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

miercuri
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Τετάρτη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Woensdag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

onsdag
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

onsdag
5百万人のスピーカー

miércolesの使用傾向

傾向

用語«MIÉRCOLES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«miércoles»の使用頻度を示しています。
miércolesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miércoles»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIÉRCOLES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«miércoles»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«miércoles»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、miércolesに関するニュースでの使用例

例え

«MIÉRCOLES»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Calzada en miércoles, agua antes de Navidad.
Lunes, galbana; martes, mala gana; miércoles, tormenta; jueves, mala venta; viernes, vendaval; para un día que me queda, ¿a qué voy a trabajar?

«MIÉRCOLES»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmiércolesの使いかたを見つけましょう。miércolesに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cualquier miércoles soy tuya
Julián Castrodad es un joven periodista que una noche, al salir de la redacción del periódico donde trabaja, conoce a Tadeo Chamdeleau, empleado en un pequeño motel en las afueras de una ciudad caribeña.
Mayra Santos-Febres, 2012
2
Concordancia Ignaciana
DI 11,1 la consolación, yendo por todos sus miembros como son: paz interior, gaudium spirituale, miércoles De 5,1 5." Miércoles: antes de la misa y en De 23,1 12." Miércoles: conociendo haber mucho faltado en dexar De 25,2 en todos estos ...
Ignacio Echarte, 1996
3
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
(Bal lecas. . . Arganda. . . fallare jo. . . ¡Chinchón. . . Perales. . . . Fuenti-Due- Miércoles y Sábados. . Miércoles y Domingos. Sábados y Miércoles. . Miércoles y Sábados. . Miércoles y Sábados. . Miércoles y Sábados. . Miércoles y Sábados.
Bernardo Espinalt y García, 1835
4
Almanaque universal hispano-americano: para todos los años : ...
para todos los años : obra utilísima y entretenido, de instrucción y de recreo á la vez José Segundo Florez. Lunes p Artes .... Miércoles. Jueves Viernes... Sábado. ... Domingo.. Lunes Mártes. .. . Miércoles. Jueves. ... Viernes... Sábado Domingo.
José Segundo Florez, 1853
5
(LXXVII, 248 p.)
Bernardo Espinalt y García. 2 c - ZWai MI entran los Dias en que salen id. D'.sts. de Id. de correos. las princ. la corte. Martes y Sábados. . . . . . Miércoles y D > mingos. Lunes y Viernes. . . . Martes y Sábados. . . . Lunes y Viernes. . . . Martes y  ...
Bernardo Espinalt y García, 1835
6
Miércoles y Estiércoles
Novela.
Diego Cornejo Menacho, 2008
7
Higiene de los baños de mar ó instrucciones para su uso ...
Pedro Felipe Monlau. Mayo. 1 sábado. 2 Domingo. 1 lunes. 3 4 martes. 2 miércoles. 2 juéves. 2 viérnes. 8, sábado. ^'Domingo. ' lunes. 2 mártes. ® 2 miércoles. 11 jnéves. 14 viérnes. 12 sábado. ' Domingo. 2 lunes. 18 márles. C 19 miércoles.
Pedro Felipe Monlau, 1869
8
Almanaque hispano-americano para todos los años
Martes 1 Miércoles.... 2 Jueves ' Viernes í Sábado 5 Domingo.... 6 Lunes 7 Martes 8 Miércoles 9 Juéves 1' Viernes 2 Sábado 12 Domingo. ... 2 Lunes 1- Martes 15 Miércoles 16 Juéves 17 Viérnes 18 Sábado 19 Domingo.... 2 Lunes 2 Mártes 2 ...
9
Misal completo, Español-Latín
Cuaresma Antífona de Entrada |Misa Misa LCSR“ Misa L || Misa C [Miér ceniza][ Jue ceniza][Vie ceniza][Sáb ceniza] 1° Sem: Domingo, Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado 2° Sem: Domingo Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, ...
Antonio José Quintana Velasco, 2012
10
Sermon al acuerdo de la Real Audiencia que el ...
ECCE ASCENDI MUS JEROSOLYMAM, ¿y filius hominis tradetur Principibus Sa- cerdotum , & Scribis , & condemnabunt eum ¡ morte. Matthmi Cap. XX. r. 18. VED QUE VAMOS Á JERUSALEN, y el hijo del hombre será entregado á los ...
Pascual FITA, 1807

用語«MIÉRCOLES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiércolesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vientos fuertes y bajas temperaturas hasta el miércoles
Inumet prevé que los vientos desciendan en la mañana del miércoles. ... este lunes y tendrá su mayor altura el miércoles en aguas marítimas uruguayas. «El Observador, 9月 16»
2
PPK encabeza sesión de Consejo de Ministros este miércoles
El presidente Pedro Pablo Kuczynski encabeza este miércoles la quinta sesión del Consejo de Ministros de su Gobierno, en la que se tratarán diversos temas ... «LaRepública.pe, 8月 16»
3
El Real Jardín Botánico acoge desde este miércoles una nueva ...
La exposición puede visitarse desde este miércoles hasta el día 1 de septiembre, en la sala de madera del Real Jardín Botánico de Córdoba, de martes a ... «20minutos.es, 7月 16»
4
[Videos] Así captaron las cámaras los sismos de este miércoles en ...
A muchos, los sismos de este miércoles que se sintieron en Ecuador los tomó desprevenidos mientras filmaban. Otros, en vista de que los movimientos ... «El Universo, 5月 16»
5
Turismo.- El Barco de la Paz hace este miércoles en el Puerto de ...
El crucero Peace Boat, el Barco de la Paz, de nacionalidad japonesa y con más de un millar de pasajeros a bordo, hará este miércoles en el Puerto de Motril ... «20minutos.es, 5月 16»
6
En gaceta: oficializados días miércoles y jueves como no laborables ...
(Caracas, 27 de abril. Noticias24) -Este miércoles en la Gaceta Oficial Nº 40.890, se oficializó los días miércoles y jueves como no laborables en la ... «Noticias24, 4月 16»
7
Convocada este miércoles una manifestación en Dos Hermanas en ...
La Unión Popular de Estudiantes (UPE) de Dos Hermanas (Sevilla) ha realizado una convocatoria de manifestación para el miércoles día 13 de abril a las 17 ... «20minutos.es, 4月 16»
8
Previsión de nevadas el miércoles y el jueves en Ávila, Burgos ...
En concreto, en Ávila se esperan este miércoles acumulaciones de nieve de hasta 5 centímetros en el Sistema Central durante las últimas horas del día. «20minutos.es, 3月 16»
9
¿Cuál es el significado de Miércoles Santo?
El Miércoles santo se recuerda como el día en que Judas Iscariote se reúne con el Sanedrín para negociar la entrega de Jesús a los romanos. | Fuente: Getty ... «RPP Noticias, 3月 16»
10
Así vivimos el Miércoles Santo
Cortejo sobrio el que pone en la calle la cofradía de Salesianos, donde predomina el negro sobre el color habitual en el resto de hermandades del Miércoles ... «La Opinión de Málaga, 3月 16»

MIÉRCOLESの画像

miércoles

参照
« EDUCALINGO. Miércoles [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/miercoles>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z