アプリをダウンロードする
educalingo
pinjar

"pinjar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PINJARの語源

La palabra pinjar procede del catalán penjar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPINJARの発音

pin · jar


PINJARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPINJARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpinjarの定義

辞書には英語のピンヤとはペンダを意味します。


PINJARと韻を踏むスペイン語の単語

arronjar · esponjar · franjar · lisonjar · manjar · sanjar · zanjar

PINJARのように始まるスペイン語の単語

pingullo · pinguosidad · pinífera · pinífero · pinillo · pininos · pinito · pinitos · pinjado · pinjante · pinna · pinnado · pinnípedo · pino · pinocha · pinochera · pinocho · pinol · pinolate · pinole

PINJARのように終わるスペイン語の単語

aconsejar · alejar · alojar · arrojar · bajar · dejar · despejar · dibujar · empujar · encajar · enojar · festejar · fijar · manejar · rebajar · reflejar · relajar · tejar · trabajar · viajar

スペイン語の同義語辞典にあるpinjarの類義語と反意語

同義語

«pinjar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PINJARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinjarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpinjarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pinjar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Pinjar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pinjar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To pinch
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पिंजर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Pinjar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pinjar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pinjar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pinjar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Pinjar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pinjar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pinjar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Pinjar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Pinjar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pinjar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pinjar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிஞ்ஜர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pinjar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pinjar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Pinjar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pinjar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pinjar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pinjar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pinjar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pinjar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pinjar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pinjar
5百万人のスピーカー

pinjarの使用傾向

傾向

用語«PINJAR»の使用傾向

pinjarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinjar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pinjarに関するニュースでの使用例

例え

«PINJAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpinjarの使いかたを見つけましょう。pinjarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
La Academia Española le llama pinganello , calamoco y canelón. La primera de estas acepciones parece derivarse del verbo pingar, mejor que de pinjar, admitido por aquella Corporación. Pingar, v. Gotear, en su principal acepción dialectal.
Santiago Alonso Garrote, 2011
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Pinjar. Pendu. V. Colgado. || fíico ó pinjado: che ou pendu Pinjante. ». TM. ("□ ) Cmïx qu'on porte penible au cou. || Ornement d'architecture qui i en l du haut d' une voû'e. etc. PINJAR , к n (v.) Pendre. V. Colgar. PINO, ». m. Pin : arbre. !| (/ig. )  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Plnj-ante, penjante, de pinjar, adornos colgantes, como pingante. Zamora Resurr :. De artesonados ricos, de pinjantes y taraceas. Id. Alón. mist. pie. J, Nativ.: El oro para los pinjantes y molduras de los techos. Grem. Huesca p. 73: Con sus tres ...
Julio Cejador y Frauca, 1912
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de pinjar. PINJADO, ant. V. BANCO PINJADO. 11NJANTE. s. m. ant. La'joya ó pieza de oro, plata ú otra materia que se trae colgando para adorno. Aurea bulla pendeñs. pinjante. El adorno de arquitectura que cuelga de lo superior déla ...
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Pinjante , Pinjar. PINGOINE , ave marítima sin alas para volar , y solo tiene aletas como de tortuga para nadar , es tan grande como un pato , y buena para comer. Tom. Hl. V. Gil Gonz. Dav. Teatr. de las Grand. de Madr. PINGUE , especie ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Pinjante , Pinjar. PINGOINE , ave marítima sin alas para volar , y solo tiene aletas como de tortuga para nadar , es tan grande como un pato , y buena para comer. T om. III. ' r PIN 139 V. Gil Gonz. Dav. Teatr, de las Grand. de Madr. PINGUE ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
7
Chronica de la provincia de Castilla: Leon y Navarra del ...
... ció pinjar al Siervo de Dios con vnat ciencias: Pedian misericordia à Dios,' Nave en la mano , publicando ...
Francisco de la Vega, 1720
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PINJÁNTF. s. m. Aquel adorno de arquitectura que cuelga de lo superior de la fábrica. Beak,, a little fillet left on the tdge of a lar mié r , which forms a canal, and makes a kind of a pendant thin. PINJAR , DO. (Ant.) V. coi- GAR. PÍNO. s. m. (fio/.)  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PINJÁNTF. s. m. Aquel adorno de arquitectura que*cuelga de lo superior de la fábrica. Beak , a little Jiüet left on the edge of a larmier , ivhich formi a canal, and mak.es a kind of a pendant chin. PINJAR , DO. (Ant.) V. coi- car. PÍNO. s. m. (Bot.)  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Historia de la adoracion y vso de las santas imagenes y de ...
... iiarquelos,TufcpsoTii»e]ÍK&&^ udidinfu; Ijayaunqnexciiia mu^h^sraur^res eraiícsíya'fltigüoa pinjar* p01 l°s <juales b-godia prpuai ^eíinÜoaque^osüQ j, [ú j »a mo de iW\, inO de menor cercidñbmíolo feaprouechdclel nom «ffyT»- bre Tuic& y.
Jaime Prades, 1597

用語«PINJAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinjarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muslims join Hindus in special Ganesha puja | Hubli NYOOOZ
With intention to revive the practice of celebrating festivals together, we shared the thought with a few leaders of the Muslim community in Pinjar Oni and other ... «NYOOOZ, 9月 16»
2
Wanneroo Junior Motorcycle Club's Kid of the Sand back at Pinjar ...
WANNEROO Junior Motocross Club will host its annual open event Kid of the Sand this Sunday. Held in conjunction with KTM Australia at the club's Pinjar Park ... «Community Newspaper Group, 8月 16»
3
City of Wanneroo passes new deed of agreement to upgrade ...
It replaces a 2004 agreement and concerns works on Joondalup Drive, Pinjar Road, Old Yanchep Road and Flynn Drive north of Banksia Grove, which are the ... «Community Newspaper Group, 8月 16»
4
Wanneroo motorbike crash: no helmet, witnesses sought
The victim was riding a Suzuki motorcycle on Pinjar Road about 9.20pm on June 10. Police Media spokeswoman Susan Usher said the rider lost control near ... «Community Newspaper Group, 6月 16»
5
Pinjar: petition calls on State Govt to protect 'mega roost' of ...
A PETITION calling on the State Government to protect a recently discovered 'mega roost' of Carnaby's black cockatoos in Pinjar has attracted support from ... «Community Newspaper Group, 6月 16»
6
Man critical after motorbike crash
Police say the man was travelling on his Suzuki motorcycle heading west along Pinjar Road in Wanneroo when he lost control near the intersection of ... «Perth Now, 6月 16»
7
Motorcyclist seriously injured in Wanneroo crash
The man came off his Suzuki motorcycle after hitting a traffic island near the intersection of Wanneroo Road and Pinjar Road about 9.20pm. Passersby called ... «The West Australian, 6月 16»
8
'Issue caste certificates'
The Karnataka State Pinjar/Nadaf/Mansuri Association has urged the State government to ensure that its community members were issued with caste certificates ... «The Hindu, 5月 16»
9
It's Dadasaheb Phalke award for Manoj Bajpai
Manoj Bajpai, who has earlier been honoured with National Awards for his marvellous performances in Satya (1998) and Pinjar (2003), relocated to Delhi from ... «Sirg.co, 4月 16»
10
Teenage boy seriously hurt after clotheslining while dirt-biking in ...
The 16-year-old was riding with a friend on a property on Pinjar Road, Mariginiup, WA Police spokeswoman Susan Usher said. Anyone with information should ... «WA today, 2月 16»

PINJARの画像

参照
« EDUCALINGO. Pinjar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pinjar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA